cover

평행선 (Love Line) - 東方神起

평행선 (Love Line)-東方神起.mp3
[00:00.0]평행선 (Love Line) - 东方神起 (동방신기)...
[00:00.0]평행선 (Love Line) - 东方神起 (동방신기)
[00:02.26]
[00:02.26]词:김민지/ZNEE
[00:04.52]
[00:04.52]曲:Jake Torrey/Noah Conrad/Khristian Araneda
[00:06.78]
[00:06.78]编曲:Jake Torrey/Noah Conrad
[00:09.04]
[00:09.04]When I think about you
[00:11.13]
[00:11.13]I think about how
[00:13.3]
[00:13.3]하루종일 고민을 해봐도
[00:14.88]即使我思考一整天
[00:14.88]너를 잘 모르겠어
[00:17.33]我还是不懂你
[00:17.33]알듯 말듯 한 걸
[00:19.51]似懂非懂
[00:19.51]넌 참 특이한 걸
[00:21.81]你真是奇特
[00:21.81]하루에도 몇 번씩
[00:22.85]每天都数次地
[00:22.85]나를 또 시험에 들게 한 너
[00:26.79]考验着我的你
[00:26.79]Woo woohoo
[00:30.52]
[00:30.52]우린 참 다르지만
[00:32.68]为什么我们这么不同
[00:32.68]왜 이리 끌리는지
[00:35.4]却这样互相吸引着
[00:35.4]Woo woohoo
[00:39.08]
[00:39.08]머리론 이해해도
[00:41.15]即使想得出来
[00:41.15]말로는 설명 못해
[00:43.26]却不能说出来
[00:43.26]너와 난 평행선 그 위를 따로 걷다
[00:47.67]你和我在平行线上独自走着
[00:47.67]그 길 끝에서 함께할 길을 찾아
[00:52.05]在路的尽头找到交点
[00:52.05]지금 너와 나
[00:54.41]现在你和我
[00:54.41]조금 서툴지만
[00:56.31]虽然有点生疏
[00:56.31]내게 점점 다가와
[01:00.26]但是你渐渐向我靠近
[01:00.26]난 네게 점점 다가가
[01:04.69]我渐渐向你靠近
[01:04.69]하루 수십 번씩
[01:06.71]你每天都会
[01:06.71]매일 물어봐 넌
[01:09.08]提问数十次
[01:09.08]도대체 어디가 어떻게
[01:10.6]去确定
[01:10.6]좋은지 확인을 해
[01:13.19]我到底喜欢你哪一点
[01:13.19]하루 수십 번씩
[01:15.15]我每天都会
[01:15.15]그걸 대답해 난
[01:17.770004]回答数十次
[01:17.770004]도대체 끌리는 맘에
[01:18.94]被你吸引过去的我的内心
[01:18.94]이유가 필요한지
[01:22.53]还需要理由吗
[01:22.53]Woo woohoo
[01:26.21]
[01:26.21]우린 참 닮았어도
[01:28.34]我们为什么这么相像
[01:28.34]왜 그리 다른 건지
[01:31.09]却又这么不同
[01:31.09]Woo woohoo
[01:34.95]
[01:34.95]아무리 생각해도
[01:36.91]无论怎么想
[01:36.91]이해할 수 없는 걸
[01:38.990005]都无法去理解
[01:38.990005]너와 난 평행선 그 위를 따로 걷다
[01:43.34]你和我在平行线上独自走着
[01:43.34]그 길 끝에서 함께할 길을 찾아
[01:47.630005]在路的尽头找到交点
[01:47.630005]지금 너와 나
[01:49.990005]现在你和我
[01:49.990005]조금 서툴지만
[01:52.020004]虽然有点生疏
[01:52.020004]내게 점점 다가와
[01:56.09]但是你渐渐向我靠近
[01:56.09]끝없는 평행선 저 멀리 바라 보다
[02:00.62]望着那远处 没有尽头的平行线
[02:00.62]시선 끝에서 눈 마주친 그 순간
[02:04.81]在视线的尽头 目光交汇的那个瞬间
[02:04.81]그래 너와 나
[02:07.26]虽然你和我
[02:07.26]조금 느리지만
[02:09.25]有点缓慢
[02:09.25]내게 점점 다가와
[02:13.24]你渐渐向我靠近
[02:13.24]난 네게 점점 다가가
[02:18.6]我渐渐向你靠近
[02:18.6]너와 나 많이 닮았어도
[02:22.88]为什么我们这么相像
[02:22.88]서로가 왜 이리 몰라
[02:27.16]却这么不了解对方
[02:27.16]너와 나 많이 다른데도
[02:31.34]为什么我们这么不同
[02:31.34]서로가 왜 이리 끌려
[02:34.79001]却这样互相吸引
[02:34.79001]너와 난 평행선 그 위를 따로 걷다
[02:39.2]你和我在平行线上独自走着
[02:39.2]그 길 끝에서 함께할 길을 찾아
[02:43.36]在路的尽头找到交点
[02:43.36]지금 너와 나
[02:45.86]现在你和我
[02:45.86]조금 서툴지만
[02:47.49]虽然有点生疏
[02:47.49]내게 점점 다가와
[02:50.58]你渐渐向我靠近
[02:50.58]네게 점점 다가가
[02:52.08]我渐渐向你靠近
[02:52.08]끝없는 평행선 저 멀리 바라 보다
[02:56.25]望着那远处 没有尽头的平行线
[02:56.25]시선 끝에서 눈 마주친 그 순간
[03:00.54]在视线的尽头 目光交汇的那个瞬间
[03:00.54]그래 너와 나
[03:03.06]虽然你和我
[03:03.06]조금 느리지만
[03:04.92]有点缓慢
[03:04.92]내게 점점 다가와
[03:07.8]你渐渐向我靠近
[03:07.8]점점 다가가
[03:08.88]渐渐靠近
[03:08.88]난 네게 점점 다가가
[03:13.12]我渐渐向你靠近
[03:13.12]Woo hoo hoo
[03:18.012]
展开