my strange addiction - Fly By Nightcore

[00:00.0]my strange addiction - Fly By Nightcore
[00:00.33]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.33]Don't ask questions you don't wanna know
[00:04.69]别问你不想知道的问题
[00:04.69]Learned my lesson way too long ago
[00:08.97]很久以前我就吸取了教训
[00:08.97]To be talkin' to you belladonna
[00:11.15]和你说话就像疯女人
[00:11.15]Shoulda taken a break not an Oxford comma
[00:13.67]应该休息一下不是牛津大学的学生
[00:13.67]Take what I want when I wanna
[00:16.26]我想要什么就拿走什么
[00:16.26]And I want ya
[00:18.36]我想要你
[00:18.36]Bad bad news
[00:19.94]坏消息
[00:19.94]One of us is gonna lose
[00:22.35]我们总有一个会失败
[00:22.35]I'm the powder you're the fuse
[00:25.38]我是火药你是导火索
[00:25.38]Just add some friction
[00:27.36]增加一些摩擦
[00:27.36]You are my strange addiction
[00:31.89]你让我着迷
[00:31.89]You are my strange addiction
[00:36.23]你让我着迷
[00:36.23]My doctors can't explain
[00:38.42]我的医生无法解释
[00:38.42]My symptoms or my pain
[00:40.37]我的症状我的痛苦
[00:40.37]But you are my strange addiction
[00:50.08]可你让我无法自拔
[00:50.08]Deadly fever please don't ever break
[00:54.26]致命的狂热请别让我崩溃
[00:54.26]Be my reliever 'cause I don't self medicate
[00:58.78]做我的救星因为我不会自我安慰
[00:58.78]And it burns like a gin and I like it
[01:01.05]就像杜松子酒一样令人热血沸腾我喜欢
[01:01.05]Put your lips on my skin and you might ignite it
[01:03.57]你的唇紧贴着我的肌肤你可能会点燃我的激情
[01:03.57]Hurts but I know how to hide it kinda like it
[01:08.18]很伤人但我知道怎样掩饰
[01:08.18]Bad bad news
[01:09.8]坏消息
[01:09.8]One of us is gonna lose
[01:12.05]我们总有一个会失败
[01:12.05]I'm the powder you're the fuse
[01:15.18]我是火药你是导火索
[01:15.18]Just add some friction
[01:17.26]增加一些摩擦
[01:17.26]You are my strange addiction
[01:21.71]你让我着迷
[01:21.71]You are my strange addiction
[01:26.03]你让我着迷
[01:26.03]My doctors can't explain
[01:28.24]我的医生无法解释
[01:28.24]My symptoms or my pain
[01:30.21]我的症状我的痛苦
[01:30.21]But you are my strange addiction
[01:40.06]可你让我无法自拔
[01:40.06]Bite my glass set myself on fire
[01:44.09]我酣快畅饮点燃我的激情
[01:44.09]Can't you tell I'm crass can't you tell I'm wired
[01:48.6]你看不出来我很粗鲁吗你看不见我很兴奋吗
[01:48.6]Tell me nothing lasts like I don't know
[01:53.119995]告诉我没有什么能像我不知道的那样永恒
[01:53.119995]You could kiss my— asking about my motto
[01:57.96]你可以亲吻我询问我的座右铭
[01:57.96]You are my strange addiction
[02:02.5]你让我着迷
[02:02.5]You are my strange addiction
[02:06.82]你让我着迷
[02:06.82]My doctors can't explain
[02:09.01]我的医生无法解释
[02:09.01]My symptoms or my pain
[02:11.08]我的症状我的痛苦
[02:11.08]But you are my strange addiction
[02:16.08]可你让我无法自拔