Don‘t You Forget - Era

[00:0.18]Don't You Forget (你难道忘了) - Era (时代乐团)
[00:1.04]//
[00:1.04]Written by：Eric Lévi
[00:5.14]//
[00:5.14]Mom's sick
[00:6.22]妈妈病了
[00:6.22]She says she can't get up
[00:8.49]她说她不能起床
[00:8.49]My little brother's getting hungry
[00:10.6]我知道我弟弟饿了
[00:10.6]I must go to the village to ask for some food
[00:14.5]我要到村里找点食物
[00:14.5]Would you help me
[00:15.9]你会帮我吗
[00:15.9]Sure Connie I'll help you
[00:18.42]当然 康妮 我会帮你的
[00:18.42]I'll always feel good when you with me
[00:21.29]当你陪在我身旁时我总是感到安心
[00:21.29]You're my friend Connie
[00:24.21]你是我的朋友 康妮
[00:24.21]Are you always gonna be there when I grow up
[00:28.0]你会陪着我长大对吧
[00:28.0]Are you
[00:30.18]对吧
[00:30.18]Cross my heart
[00:32.49]愿上帝保佑我 我会尽我所能
[00:32.49]Don't you forget about me
[00:36.37]你不会忘记我吧
[00:36.37]Don't you forget about me
[00:40.48]你不会忘记关于我的一切吧
[00:40.48]We were soft and young
[00:44.31]我们既柔弱也年幼
[00:44.31]In a world of innocence
[00:47.75]在一个天真无邪的世界
[00:47.75]Don't you forget about me
[00:51.54]你不会忘记我吧
[00:51.54]Don't you forget our dreams
[00:55.54]别忘了我们所有的梦
[00:55.54]Now you've gone away
[00:59.48]你要离开了
[00:59.48]Only emptiness remains
[01:42.12]只剩空虚依旧
[01:42.12]You're my friend Connie
[01:57.1]你是我的朋友 康妮
[01:57.1]Are you always gonna be there when I grow up
[01:69.]你会陪着我长大对吧
[01:69.]Are you
[01:71.65]对吧
[01:71.65]Don't you forget about me
[01:78.05]你不会忘记我吧
[01:78.05]Don't you forget about me
[01:84.77]你不会忘记关于我的一切吧
[01:84.77]We were soft and young
[01:91.15]我们既柔弱也年幼
[01:91.15]In a world of innocence
[01:96.98]在一个天真无邪的世界
[01:96.98]Don't you forget about me
[02:03.4]你不会忘记我吧
[02:03.4]Don't you forget our dreams
[02:10.17]别忘了我们所有的梦
[02:10.17]Now you've gone away
[02:16.65]你要离开了
[02:16.65]Only emptiness remains
[02:22.38]只剩空虚依旧
[02:22.38]Don't you forget about me
[02:28.73]你不会忘记我吧
[02:28.73]Don't you forget about me
[02:60.72]你不会忘记我吧
[02:60.72]Don't you forget about me
[02:66.83]你不会忘记我吧
[02:66.83]Don't you forget about me
[02:73.55]你不会忘记我吧
[02:73.55]We were soft and young
[02:79.87]我们既柔弱也年幼
[02:79.87]In a world of innocence
[02:85.83]在一个天真无邪的世界
[02:85.83]Don't you forget about me
[02:92.17]你不会忘记我吧
[02:92.17]Don't you forget our dreams
[02:98.95]别忘了我们所有的梦
[02:98.95]Now you've gone away
[03:05.33]你要离开了
[03:05.33]Only emptiness remains
[03:17.83]只剩空虚依旧
[03:17.83]Don't you forget about me
[03:24.32]你不会忘记我吧
[03:24.32]We were soft and young
[03:30.6]我们既柔弱也年幼
[03:30.6]In a world of innocence
[03:36.8]在一个天真无邪的世界
[03:36.8]Don't you forget about me
[03:43.2]你不会忘记我吧
[03:43.2]Don't you forget our dreams
[03:51.53]别忘了我们所有的梦