Angel Baby - Troye Sivan

[00:00.0]Angel Baby (Acoustic) - Troye Sivan (特洛耶·希文)
[00:06.96]腾讯音乐享有本翻译作品的著作权
[00:06.96]Lyrics by：Troye Sivan/Jason Evigan/Sarah Hudson/James Abrahart/Michael Pollack
[00:13.93]
[00:13.93]Composed by：Troye Sivan/Jason Evigan/Sarah Hudson/James Abrahart/Michael Pollack
[00:20.89]
[00:20.89]I need a lover to keep me sane
[00:24.19]我需要一个爱人让我保持理智
[00:24.19]Pull me from hell bring me back again
[00:27.78]帮我逃脱地狱 让我重获新生
[00:27.78]Play me the classics something romantic
[00:31.08]给我演奏古典乐 给我浪漫情调
[00:31.08]Give him my all when I don't even have it
[00:34.53]我为他双手奉上一切 即使我一无所有
[00:34.53]I always dreamed of a solemn face
[00:37.79]我总是会在梦里见到一张严肃面庞
[00:37.79]Someone who feels like a holiday
[00:41.23]见到某个给我假日般惬意感觉的人
[00:41.23]But now I'm in pieces barely believing
[00:44.65]但现在我支离破碎 难以对他人建立信任
[00:44.65]Starting to think that I've lost all feeling
[00:48.73]我开始怀疑自己是否已经丧失了所有感情
[00:48.73]You came out the blue on a rainy night no lie
[00:53.72]在某个雨夜 你突然出现在我的世界 绝无虚言
[00:53.72]I tell you how I almost died while you're bringing me back to life
[01:02.32]我告诉你我是如何痛不欲生 而你让我重获新生
[01:02.32]I just wanna live in this moment forever
[01:08.86]我只想永远活在此刻
[01:08.86]'Cause I'm afraid that living couldn't get any better
[01:15.770004]因为我害怕未来不会比此刻更幸福
[01:15.770004]Started giving up on the word forever
[01:22.7]那时我开始对这些话语彻底不抱希望
[01:22.7]Until you gave up heaven so we could be together
[01:26.99]直到你抛下天堂 这样就能与我朝夕相伴
[01:26.99]You're my angel angel baby
[01:31.96]你是我的天使 天使宝贝
[01:31.96]Angel you're my angel baby
[01:37.119995]天使 你是我的天使宝贝
[01:37.119995]Baby you're my angel angel baby
[01:42.64]宝贝 你是我的天使 天使宝贝
[01:42.64]I'll fall in love with the little things
[01:45.880005]我会爱上日常生活的琐碎小事
[01:45.880005]Counting the tattoos on your skin
[01:49.54]细数着你身上的纹身
[01:49.54]Tell me a secret
[01:51.0]向我透露一个秘密
[01:51.0]And baby I'll keep it
[01:52.66]宝贝 我会守口如瓶
[01:52.66]And maybe we can play house for the weekend
[01:56.54]或许周末我们可以玩过家家游戏
[01:56.54]You came out the blue on a rainy night no lie
[02:01.66]在某个雨夜 你突然出现在我的世界 绝无虚言
[02:01.66]I'll tell you how I almost died
[02:04.94]我会告诉你我是如何痛不欲生
[02:04.94]While you're bringing me back to life
[02:10.41]而你让我重获新生
[02:10.41]I just wanna live in this moment forever
[02:17.02]我只想永远活在此刻
[02:17.02]'Cause I'm afraid that living couldn't get any better
[02:23.83]因为我害怕未来不会比此刻更幸福
[02:23.83]Started giving up on the word forever
[02:30.74]那时我开始对这些话语彻底不抱希望
[02:30.74]Until you gave up heaven so we could be together
[02:34.83]直到你抛下天堂 这样就能与我朝夕相伴
[02:34.83]You're my angel angel baby
[02:39.91]你是我的天使 天使宝贝
[02:39.91]Angel you're my angel baby
[02:45.19]天使 你是我的天使宝贝
[02:45.19]Baby you're my angel angel baby
[02:51.48]宝贝 你是我的天使 天使宝贝
[02:51.48]All the sick and twisted nights that I've been waiting for ya
[02:57.98]在所有这些痛苦纠结的夜晚 我一直都在等待你的出现
[02:57.98]They were worth it all along yeah
[03:04.89]我所经历的煎熬一直都值得
[03:04.89]I just wanna live in this moment forever
[03:11.45]我只想永远活在此刻
[03:11.45]'Cause I'm afraid that living couldn't get any better
[03:18.31]因为我害怕未来不会比此刻更幸福
[03:18.31]Started giving up on the word forever
[03:25.20999]那时我开始对这些话语彻底不抱希望
[03:25.20999]Until you gave up heaven so we could be together
[03:29.48]直到你抛下天堂 这样就能与我朝夕相伴
[03:29.48]You're my angel angel baby
[03:34.47]你是我的天使 天使宝贝
[03:34.47]Angel you're my angel baby
[03:39.68]天使 你是我的天使宝贝
[03:39.68]Baby you're my angel angel baby
[03:44.99]宝贝 你是我的天使 天使宝贝
[03:44.99]Angel angel baby
[03:48.12]天使 天使宝贝
[03:48.12]Angel you're my angel baby
[03:53.38]天使 你是我的天使宝贝
[03:53.38]Baby you're my angel angel baby
[03:58.38]宝贝 你是我的天使 天使宝贝