Bad Man's World-《宿醉2》电影插曲 - Jenny Lewis

[00:00.91]It's a bad man's world
[00:04.54]这是坏人的世界
[00:04.54]It's a bad man's world
[00:09.79]这是坏人的世界
[00:09.79]It's a bad man's world
[00:15.34]这是坏人的世界
[00:15.34]It's a bad man's world
[00:18.93]这是坏人的世界
[00:18.93]It's a bad man's world
[00:24.0]这是坏人的世界
[00:24.0]It's a bad man's world
[00:30.1]这是坏人的世界
[00:30.1]Was i born as a promise to keep the peace
[00:35.21]我的出生，是为了保卫和平
[00:35.21]Or meet the shame
[00:37.04]还是为了见识人间丑恶
[00:37.04]Before you split one thing left
[00:40.61]在我们分手之前，还有一事未了
[00:40.61]To give me ordinary name
[00:45.17]让我做回普通人
[00:45.17]Give me my ordinary name
[00:51.59]让我做回普通人
[00:51.59]Now that i'm still standing
[00:55.17]如今我站在这里
[00:55.17]I've got something left to prove
[00:58.4]我必须要证明某些事情
[00:58.4]Got a bullet left but i can't decide
[01:02.12]只剩下一颗子弹，但我犹豫不决
[01:02.12]Which scorpion i'm going to shoot
[01:06.54]不知该朝着哪个恶棍开枪
[01:06.54]Will it be me will it be you
[01:12.44]是你还是我
[01:12.44]It's a bad man's world
[01:15.87]这是坏人的世界
[01:15.87]It's a bad man's world
[01:21.09]这是坏人的世界
[01:21.09]It's a bad man's world
[01:26.58]这是坏人的世界
[01:26.58]It's a bad man's world
[01:30.19]这是坏人的世界
[01:30.19]I'm a bad bad girl
[01:35.3]我是一个坏女孩
[01:35.3]It's a bad man's world
[01:41.56]这是坏人的世界
[01:41.56]I will never forgive you
[01:44.880005]我永远不会原谅你
[01:44.880005]For what you put us kids through
[01:48.41]因为你让我们的孩子遭受痛苦
[01:48.41]Remember that night
[01:49.83]还记得那个夜晚
[01:49.83]You tried to take your own life
[01:51.67]你准备自我了结
[01:51.67]When i found you
[01:53.46]当我发现你的时候
[01:53.46]You were a shade of blue
[01:55.43]你已万念俱灰
[01:55.43]Success is a state of mind
[01:58.770004]成功只是一种心态
[01:58.770004]With a little bit of follow through
[02:03.52]再加上一点坚持不渝的毅力
[02:03.52]And then you failed at that too
[02:09.28]但是连这一点你也无法做到
[02:09.28]It's a bad man's world
[02:12.84]这是坏人的世界
[02:12.84]It's a bad man's world
[02:17.91]这是坏人的世界
[02:17.91]It's a bad man's world
[02:23.5]这是坏人的世界
[02:23.5]It's a bad man's world
[02:27.02]这是坏人的世界
[02:27.02]I'm a bad bad girl
[02:32.11]我是一个坏女孩
[02:32.11]It's a bad man's world
[03:00.32]这是坏人的世界
[03:00.32]Will it be me will it be you
[03:06.15]是你还是我
[03:06.15]It's a bad man's world
[03:09.77]这是坏人的世界
[03:09.77]It's a bad man's world
[03:14.91]这是坏人的世界
[03:14.91]It's a bad man's world
[03:20.24]这是坏人的世界
[03:20.24]It's a bad man's world
[03:23.92]这是坏人的世界
[03:23.92]I'm a bad bad girl
[03:29.03]我是一个坏女孩
[03:29.03]It's a bad man's world
[03:33.3]这是坏人的世界
[03:33.3]Bad Man'S World - Jenny Lewis
[03:38.3]//