By My Side - Monsta X

[00:00.0]By My Side - 몬스타엑스 (Monsta X)
[00:00.33]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00.33]词：주헌/9F/I.M
[00:00.66]//
[00:00.66]曲：주헌/9F
[00:00.99]//
[00:00.99]编曲：주헌/9F
[00:01.33]//
[00:01.33]I love you all day
[00:06.37]//
[00:06.37]I love you always
[00:10.62]//
[00:10.62]So in love with yourself
[00:15.54]//
[00:15.54]내게 사랑을 알려준
[00:18.01]你让我知道什么是爱
[00:18.01]네게 정말 고마워
[00:20.91]真的十分感谢
[00:20.91]하얀 눈이 오면 추운 겨울이 오면
[00:23.15]白雪落下 寒冬来临
[00:23.15]넌 날 따듯하게 녹여
[00:25.95]你也将我温暖融化
[00:25.95]더위가 오면 더운 여름이 오면
[00:28.17]热浪袭来 炎夏到来
[00:28.17]시원한 너의 미소로 날 반겨
[00:30.86]你清爽的微笑将我迎接
[00:30.86]그 웃음 뒤 슬픔이 있던 그 슬픔 뒤
[00:33.47]那笑容之下曾掩藏悲伤
[00:33.47]어떤 아픔이 많이 있던
[00:35.24]那悲伤后曾藏有诸多伤痛
[00:35.24]끝까지 항상 너의 옆자릴 지켜
[00:37.68]直到最后 总是守在你的身边
[00:37.68]그러니까 너도 내 옆자리에 있어줘
[00:41.29]所以你也在我的身边
[00:41.29]허전함으로 가득 찼던
[00:44.25]这里曾充满空虚寂寞
[00:44.25]이 공간은 너무 차가워 너무 차가워
[00:50.43]太过冰冷 太过冰冷
[00:50.43]날 보는 사람들의 시선들이 따갑고
[00:54.94]人们看向我的目光太尖锐
[00:54.94]또 너무 사나워 그게 난 두려워져
[01:01.09]如此凶狠 令我恐惧
[01:01.09]가시같이 날카로워 모든 말들이
[01:03.22]如尖刺般锐利 那一句句话语
[01:03.22]난 상처받고 싶지않아서
[01:04.83]我不想受到伤害
[01:04.83]굳게 문을 닫어
[01:05.92]紧紧关上门扉
[01:05.92]너도 마찬가지 하며 내 자신을 가두지
[01:08.520004]你也是一样 把自己封闭
[01:08.520004]근데 또 누군갈 간절히 기다려
[01:10.9]但同时也到恳切地等待某人
[01:10.9]그래 알어 내가 이기적인 거
[01:12.979996]是的 我知道我很自私
[01:12.979996]그러니까 제발 한발 먼저 다가와줘
[01:15.72]所以 拜托 请你先迈出一步
[01:15.72]이 불안감 속에서 이젠 끝을 내고 싶어
[01:18.45]在这不安中 现在想要寻求终结
[01:18.45]날 위해 어서 손을 내밀어줘
[01:20.59]为了我 请快伸出手
[01:20.59]Oh 이 도시는 너무 어지러워서
[01:25.68]Oh 这城市太令人混乱
[01:25.68]너 하나만 바랄 수 밖에 없어서
[01:30.41]只能期盼你这唯一存在
[01:30.41]Oh 더럽혀진 나의 모든 걸 난 알면서도
[01:35.369995]Oh 明知我的一切都已变得污浊
[01:35.369995]By my side stay by my side baby
[01:41.479996]//
[01:41.479996]이 도시는 너무 어지러워서
[01:45.41]这城市太令人混乱
[01:45.41]너 하나만 바랄 수 밖에 없어서
[01:50.16]只能期盼你这唯一存在
[01:50.16]Oh 더럽혀진 나의 모든 걸 난 알면서도
[01:55.119995]Oh 明知我的一切都已变得污浊
[01:55.119995]By my side stay by my side baby
[01:59.93]//
[01:59.93]Oh I'm sorry oh
[02:05.05]//
[02:05.05]I'm sorry oh
[02:09.85]//
[02:09.85]I'm sorry baby oh I'm sorry baby
[02:14.98]//
[02:14.98]By my side stay by my side baby
[02:20.26]//
[02:20.26]앞만 보고 달려 온 시간들이
[02:24.43]只看着前方跑来
[02:24.43]이기적이었던 나의 지난 날들이
[02:29.4]曾经自私的我 那些过去的时光
[02:29.4]후회가 돼 후회가 돼
[02:34.67]非常后悔 非常后悔
[02:34.67]널 떠나 보내는 게 난 무서웠어
[02:40.03]我很害怕要送你离去
[02:40.03]Oh 이 도시는 너무 어지러워서
[02:44.78]Oh 这城市太令人混乱
[02:44.78]너 하나만 바랄 수 밖에 없어서
[02:49.44]只能期盼你这唯一存在
[02:49.44]Oh 더럽혀진 나의 모든 걸 난 알면서도
[02:54.56]Oh 明知我的一切都已变得污浊
[02:54.56]By my side stay by my side baby
[03:00.68]//
[03:00.68]이 도시는 너무 어지러워서
[03:04.61]这城市太令人混乱
[03:04.61]너 하나만 바랄 수 밖에 없어서
[03:09.44]只能期盼你这唯一存在
[03:09.44]Oh 더럽혀진 나의 모든 걸 난 알면서도
[03:14.26]Oh 明知我的一切都已变得污浊
[03:14.26]By my side stay by my side baby
[03:19.56]//
[03:19.56]I love you all day
[03:24.24]//
[03:24.24]I love you always
[03:28.43]//
[03:28.43]So in love with yourself
[03:33.41]//
[03:33.41]내게 사랑을 알려준
[03:36.13]你让我知道什么是爱
[03:36.13]네게 정말 고마워
[03:41.13]真的十分感谢