cover

Airplane Mode - fromis_9(프로미스나인)

Airplane Mode-fromis_9(프로미스나인).mp3
[00:00.0]Airplane Mode - fromis_9 (프로미스나인) [...
[00:00.0]Airplane Mode - fromis_9 (프로미스나인)
[00:00.68]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.68]词:Wkly/이스란/박지원
[00:01.19]//
[00:01.19]曲:박기태/Elum/Shannon
[00:01.48]//
[00:01.48]编曲:박기태
[00:01.78]//
[00:01.78]Let's go 원한 대로 끌린 대로
[00:07.09]Let's go 随心所欲 顺其自然
[00:07.09]어디든 가고 싶잖아
[00:10.72]想要去任何地方
[00:10.72]잠시 눈을 감아 지친 하루를
[00:15.31]暂时闭上眼睛
[00:15.31]떠나볼까 어때
[00:18.67]告别疲惫的一天 如何
[00:18.67]소리도 없이 멈춰 버린
[00:21.46]无声地停止
[00:21.46]벽 너머 세상 얘긴
[00:24.2]世界的故事在墙的另一边
[00:24.2]잠시 꺼두듯 모두 잊기 내려놔
[00:28.51]暂时关掉 忘记一切 放下一切
[00:28.51]Take a little time
[00:29.36]//
[00:29.36]손에 쥐어진
[00:30.94]手里握住的
[00:30.94]작은 화면 그 속에
[00:33.59]那小小的画面里
[00:33.59]적힌 얘기 간직한 채
[00:35.54]珍藏着被记录下的故事
[00:35.54]망설이지 말고 ride in
[00:37.55]不要犹豫 ride in
[00:37.55]그대로 airplane mode
[00:39.83]依旧开着飞行模式
[00:39.83]잠깐 기다리면 돼 oh wait
[00:42.36]就等一会 等一等
[00:42.36]Don't care
[00:43.24]//
[00:43.24]Take-off
[00:44.21]//
[00:44.21]두근거림 it's okay
[00:46.41]扑通扑通 没关系
[00:46.41]함께해 꿈꿔왔던 이곳에 new place
[00:51.07]一起来到这梦寐以求的新地方 
[00:51.07]필요한 건 너뿐이니까
[00:54.22]我需要的只有你
[00:54.22]Whoo whoo whoo whoo
[00:56.79]//
[00:56.79]지금 내 방 안은 airplane
[00:58.68]如今我房间里的飞机
[00:58.68]Whoo whoo whoo whoo
[01:01.21]//
[01:01.21]너와 나만 아는 꿈을 꿀 거야
[01:03.38]我会做只有你和我知道的梦
[01:03.38]Oh where should we go
[01:05.4]//
[01:05.4]마음속 깊이 바랐던 곳으로 fly away
[01:13.14]飞向内心深处渴望到达的地方
[01:13.14]New York London
[01:15.38]//
[01:15.38]로맨틱한 paris나
[01:17.63]浪漫的巴黎 亦或是
[01:17.63]Lonely island도 좋아
[01:20.84]孤立的岛屿也好
[01:20.84]막 두근대 두근대듯
[01:23.11]扑通扑通地心跳加速
[01:23.11]또 기대되 기대되듯
[01:25.4]又满怀期待
[01:25.4]설레는 맘 now
[01:26.94]如今激动的心情
[01:26.94]거침없이 가는 거야
[01:29.229996]毫无顾忌地前行
[01:29.229996]꿈의 적도까지 babe
[01:30.82]直至梦的赤道
[01:30.82]그대로 airplane mode
[01:33.16]依旧开着飞行模式
[01:33.16]잠깐 기다리면 돼 oh wait
[01:35.44]就等一会 等一等
[01:35.44]Don't care
[01:36.3]//
[01:36.3]Take-off
[01:37.46]//
[01:37.46]두근거림 it's okay
[01:40.07]扑通扑通 没关系
[01:40.07]함께해 꿈꿔왔던 이곳에 new place
[01:44.36]一起来到这梦寐以求的新地方
[01:44.36]필요한 건 너뿐이니까
[01:47.6]我需要的只有你
[01:47.6]Whoo whoo whoo whoo
[01:50.11]//
[01:50.11]지금 내 방 안은 airplane
[01:52.09]如今我房间里的飞机
[01:52.09]Whoo whoo whoo whoo
[01:54.53]//
[01:54.53]너와 나만 아는 꿈을 꿀 거야
[01:56.75]我会做只有你和我知道的梦
[01:56.75]Oh where should we go
[01:58.72]//
[01:58.72]마음속 깊이 바랐던 곳으로 fly away
[02:05.35]飞向内心深处渴望到达的地方
[02:05.35]언제든 play again
[02:07.54]无论何时 再来一次
[02:07.54]더는 외롭지 않게
[02:09.78]不会再孤单
[02:09.78]넓은 세상을 펼쳐내
[02:11.53]展开广阔的世界
[02:11.53]이대로 over and over
[02:14.4]就这样反复着
[02:14.4]Yeah 날 믿고 두 눈을 감아
[02:18.63]相信我 闭上双眼
[02:18.63]원하는 곳으로 데려갈게 anywhere
[02:24.08]带你去任何你所渴望到达的地方
[02:24.08]여기서 airplane mode
[02:26.52]在这里打开飞行模式
[02:26.52]끝났어 이제 turn on turn on
[02:28.78]如今结束了 打开吧 打开吧
[02:28.78]DJ playback
[02:30.79001]//
[02:30.79001]뛰고 싶어 이렇게
[02:33.4]想就这么跳着
[02:33.4]모든 게 거짓말처럼 go back go back
[02:37.78]一切犹如谎言一般倒回去
[02:37.78]이젠 같은 시간 속에서
[02:40.91]如今在同一时间里
[02:40.91]Whoo whoo whoo whoo
[02:43.53]//
[02:43.53]지금 이 순간은 birthday
[02:45.73]现在这瞬间便是生日
[02:45.73]Whoo whoo whoo whoo
[02:48.14]//
[02:48.14]내게로 찾아온 선물인 거야
[02:50.18]是向我袭来的礼物啊
[02:50.18]Can go anywhere
[02:52.0]//
[02:52.0]설렘 속 꿈꿔왔던 곳으로 take you there
[02:57.0]我会带你去心中梦寐以求的地方
展开