나의 첫사랑(First Loss) - DAVICHI (다비치)
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]나의 첫사랑 (First Loss) - DAVICHI (다비치)
[00:03.2]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.2]词：진민호/다비치
[00:04.62]//
[00:04.62]曲：진민호
[00:05.37]//
[00:05.37]编曲：진민호/이종한
[00:06.97]//
[00:06.97]Chorus：진민호
[00:07.69]//
[00:07.69]Bass：최훈
[00:08.18]//
[00:08.18]Piano：진민호
[00:08.85]//
[00:08.85]Guitar：정수완
[00:09.51]//
[00:09.51]Strings：융스트링
[00:10.34]//
[00:10.34]String Arrangement：이종한
[00:11.13]//
[00:11.13]Midi Programming：진민호
[00:11.95]//
[00:11.95]Recorded by：장우영 @ doobdoob Studio
[00:13.29]//
[00:13.29]Digital Editing by：진민호
[00:14.25]//
[00:14.25]Mixed by：정기홍 (Asst. 최다인/이찬미) @ Seoul Studio
[00:15.25]//
[00:15.25]Mastered by：권남우 (Asst. 유은진) @ 821 Sound Mastering
[00:20.79]//
[00:20.79]그때의 나는 너를 만나서
[00:26.11]当时的我遇见了你
[00:26.11]하나부터 열까지
[00:29.15]从一到十
[00:29.15]모든 순간들이 소중했어
[00:33.54]每时每刻都无比珍贵
[00:33.54]내 첫사랑 잊고 싶지 않은 꿈
[00:38.28]只希望我那不想忘记初恋的梦
[00:38.28]영원히 바래지 않는 그 마음 말야
[00:46.18]能够永不褪色
[00:46.18]꽤 오랜 날들이 지나고
[00:51.3]漫长的时光飞逝而去
[00:51.3]서로가 밉던 밤들도
[00:54.43]就连那些彼此厌弃的夜晚
[00:54.43]너무 보고 싶어 울던 밤도
[00:58.86]痛哭流涕的夜晚 也十分想念
[00:58.86]아름답게 기억할 수 있는 건
[01:03.62]能够将其美美地铭记于心
[01:03.62]그 시절 가장 예뻤던 우리 때문 일거야
[01:10.28]是因为那些日子里的我们是最美好的
[01:10.28]나의 첫사랑
[01:11.96]我的初恋
[01:11.96]행복하길 진심으로 바라고 있어
[01:18.14]真心希望你能获得幸福
[01:18.14]우리의 이야기는 이렇게 끝나도
[01:23.11]即便我们的故事就此完结
[01:23.11]오직 서롤 사랑했던 그 시간들에게
[01:28.44]对于我们曾相爱的那些时光来说
[01:28.44]언젠가 웃으며
[01:31.56]有朝一日 微笑着
[01:31.56]두 손을 흔들 날이 올 거야
[01:50.75]挥动双手的日子总会到来
[01:50.75]사랑이 전부였던 그때는
[01:56.09]曾把爱情当作一切的那段时光里
[01:56.09]아무것도 모른 채로
[01:59.22]什么都不懂
[01:59.22]매일 내일을 그려갔어
[02:03.54]每天只是描绘着明天
[02:03.54]철이 없던 영원할 줄 알았던
[02:08.37]那段不懂事 曾以为会永远的时光
[02:08.37]그 시절 가장 빛나던 우릴 기억할 거야
[02:14.94]将会铭记最闪耀的我们
[02:14.94]나의 첫사랑
[02:16.65]我的初恋
[02:16.65]행복하길 진심으로 바라고 있어
[02:22.86]真心希望你能获得幸福
[02:22.86]우리의 이야기는 이렇게 끝나도
[02:27.82]即便我们的故事就此完结
[02:27.82]오직 서롤 사랑했던 그 시간들에게
[02:33.11]对于我们曾相爱的那些时光来说
[02:33.11]언젠가 웃으며
[02:36.13]有朝一日 微笑着
[02:36.13]두 손을 흔들 날이 올 거야
[02:41.97]挥动双手的日子总会到来
[02:41.97]그 말을 기억하니
[02:45.16]你还记得那句话吗
[02:45.16]내 마지막 한 사람이 너일 거라고
[02:51.88]陪我到最后的那个人一定会是你
[02:51.88]어렵게 꺼낸 수줍은 말들은
[02:57.93]如此难以说出口的羞涩话语
[02:57.93]여기에 모두 간직하며 살게
[03:07.16]我会珍藏在此处 好好生活
[03:07.16]나의 첫사랑
[03:08.92]我的初恋
[03:08.92]행복해줘 내게 부족했던 모든 걸
[03:15.04]让我幸福吧 弥补
[03:15.04]채워줄 그런 사람 그 사람을 만나서
[03:19.93]我所有不足的那种人 遇见他
[03:19.93]오직 서롤 사랑했던 그 시간들에게
[03:25.28]对于我们曾相爱的那些时光来说
[03:25.28]언젠가 웃으며
[03:28.4]有朝一日 微笑着
[03:28.4]두 손을 흔들 날이 올 거야
[03:33.4]挥动双手的日子总会到来
[00:03.2]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.2]词：진민호/다비치
[00:04.62]//
[00:04.62]曲：진민호
[00:05.37]//
[00:05.37]编曲：진민호/이종한
[00:06.97]//
[00:06.97]Chorus：진민호
[00:07.69]//
[00:07.69]Bass：최훈
[00:08.18]//
[00:08.18]Piano：진민호
[00:08.85]//
[00:08.85]Guitar：정수완
[00:09.51]//
[00:09.51]Strings：융스트링
[00:10.34]//
[00:10.34]String Arrangement：이종한
[00:11.13]//
[00:11.13]Midi Programming：진민호
[00:11.95]//
[00:11.95]Recorded by：장우영 @ doobdoob Studio
[00:13.29]//
[00:13.29]Digital Editing by：진민호
[00:14.25]//
[00:14.25]Mixed by：정기홍 (Asst. 최다인/이찬미) @ Seoul Studio
[00:15.25]//
[00:15.25]Mastered by：권남우 (Asst. 유은진) @ 821 Sound Mastering
[00:20.79]//
[00:20.79]그때의 나는 너를 만나서
[00:26.11]当时的我遇见了你
[00:26.11]하나부터 열까지
[00:29.15]从一到十
[00:29.15]모든 순간들이 소중했어
[00:33.54]每时每刻都无比珍贵
[00:33.54]내 첫사랑 잊고 싶지 않은 꿈
[00:38.28]只希望我那不想忘记初恋的梦
[00:38.28]영원히 바래지 않는 그 마음 말야
[00:46.18]能够永不褪色
[00:46.18]꽤 오랜 날들이 지나고
[00:51.3]漫长的时光飞逝而去
[00:51.3]서로가 밉던 밤들도
[00:54.43]就连那些彼此厌弃的夜晚
[00:54.43]너무 보고 싶어 울던 밤도
[00:58.86]痛哭流涕的夜晚 也十分想念
[00:58.86]아름답게 기억할 수 있는 건
[01:03.62]能够将其美美地铭记于心
[01:03.62]그 시절 가장 예뻤던 우리 때문 일거야
[01:10.28]是因为那些日子里的我们是最美好的
[01:10.28]나의 첫사랑
[01:11.96]我的初恋
[01:11.96]행복하길 진심으로 바라고 있어
[01:18.14]真心希望你能获得幸福
[01:18.14]우리의 이야기는 이렇게 끝나도
[01:23.11]即便我们的故事就此完结
[01:23.11]오직 서롤 사랑했던 그 시간들에게
[01:28.44]对于我们曾相爱的那些时光来说
[01:28.44]언젠가 웃으며
[01:31.56]有朝一日 微笑着
[01:31.56]두 손을 흔들 날이 올 거야
[01:50.75]挥动双手的日子总会到来
[01:50.75]사랑이 전부였던 그때는
[01:56.09]曾把爱情当作一切的那段时光里
[01:56.09]아무것도 모른 채로
[01:59.22]什么都不懂
[01:59.22]매일 내일을 그려갔어
[02:03.54]每天只是描绘着明天
[02:03.54]철이 없던 영원할 줄 알았던
[02:08.37]那段不懂事 曾以为会永远的时光
[02:08.37]그 시절 가장 빛나던 우릴 기억할 거야
[02:14.94]将会铭记最闪耀的我们
[02:14.94]나의 첫사랑
[02:16.65]我的初恋
[02:16.65]행복하길 진심으로 바라고 있어
[02:22.86]真心希望你能获得幸福
[02:22.86]우리의 이야기는 이렇게 끝나도
[02:27.82]即便我们的故事就此完结
[02:27.82]오직 서롤 사랑했던 그 시간들에게
[02:33.11]对于我们曾相爱的那些时光来说
[02:33.11]언젠가 웃으며
[02:36.13]有朝一日 微笑着
[02:36.13]두 손을 흔들 날이 올 거야
[02:41.97]挥动双手的日子总会到来
[02:41.97]그 말을 기억하니
[02:45.16]你还记得那句话吗
[02:45.16]내 마지막 한 사람이 너일 거라고
[02:51.88]陪我到最后的那个人一定会是你
[02:51.88]어렵게 꺼낸 수줍은 말들은
[02:57.93]如此难以说出口的羞涩话语
[02:57.93]여기에 모두 간직하며 살게
[03:07.16]我会珍藏在此处 好好生活
[03:07.16]나의 첫사랑
[03:08.92]我的初恋
[03:08.92]행복해줘 내게 부족했던 모든 걸
[03:15.04]让我幸福吧 弥补
[03:15.04]채워줄 그런 사람 그 사람을 만나서
[03:19.93]我所有不足的那种人 遇见他
[03:19.93]오직 서롤 사랑했던 그 시간들에게
[03:25.28]对于我们曾相爱的那些时光来说
[03:25.28]언젠가 웃으며
[03:28.4]有朝一日 微笑着
[03:28.4]두 손을 흔들 날이 올 거야
[03:33.4]挥动双手的日子总会到来
热门推荐