cover

爱笑的眼睛 - 罗艺恒

爱笑的眼睛-罗艺恒.mp3
[00:00.0]爱笑的眼睛 - 罗艺恒 (Laurence Larson) [00...
[00:00.0]爱笑的眼睛 - 罗艺恒 (Laurence Larson)
[00:05.66]//
[00:05.66]词:罗艺恒/洪瑞业
[00:11.33]//
[00:11.33]曲:林俊杰
[00:17.0]//
[00:17.0]There's a face in the mirror staring back at me
[00:20.52]镜子中有张容颜 凝视着我
[00:20.52]Only space but I can see you sitting next to me
[00:23.25]即便隔着空间 但我依稀可以看见 你就坐在我的身旁
[00:23.25]The way it used to be
[00:24.44]就像过往时光一样
[00:24.44]It's like your eyes in mine
[00:25.5]四目相对 深情凝望
[00:25.5]Trying to find whats holding on
[00:26.67]就像在寻找坚持下去的力量
[00:26.67]No I can't go on
[00:27.69]不 我不能再这样下去
[00:27.69]As the phone line hums heart beats like a broken drum
[00:31.0]当电话线嗡嗡声响 心跳就像破碎鼓声一样
[00:31.0]Falling through the tears it ain't clear
[00:32.55]眼泪盈眶 一切模糊婆娑
[00:32.55]But I steer clear of the path that leads
[00:34.29]但我依然追随过往共同走过的芳径
[00:34.29]To the used to be's and memories left of us
[00:37.22]追忆回味留给我们的美好记忆和过往时光
[00:37.22]That word
[00:38.38]过往誓言
[00:38.38]Will never be the same
[00:39.36]一去不返
[00:39.36]But I can see the sun through the rain
[00:40.96]但我可以看见阳光穿透雨帘
[00:40.96]Let me laugh again
[00:41.89]让我再次微笑
[00:41.89]Let me see the love all around tho I'm blinded now
[00:44.21]让我看到周围满溢的爱意 尽管现在我已眼瞎目盲
[00:44.21]Love now I'm smiling how
[00:47.14]此刻去爱 我尽情微笑
[00:47.14]These smiling eyes
[00:49.15]爱笑的眼睛
[00:49.15]Remind me
[00:50.44]让我想起
[00:50.44]Of all the possibilities life has got for me
[00:53.87]人生为我准备的所有可能
[00:53.87]I know in my heart ill find that new place to start
[01:01.56]我内心很清楚 我会找到新的所在 重新开始
[01:01.56]离开你我才发现自己
[01:04.72]//
[01:04.72]那爱笑的眼睛
[01:08.05]//
[01:08.05]流过泪像躲不过的暴风雨
[01:13.45]//
[01:13.45]淋湿的昨天删去
[01:16.53]//
[01:16.53]离开你我才找回自己
[01:19.81]//
[01:19.81]那爱笑的眼睛
[01:23.04]//
[01:23.04]再见爱情
[01:24.96]//
[01:24.96]我一定让自己让自己
[01:42.72]//
[01:42.72]Yeah I'm right here
[01:44.31]//
[01:44.31]Sure you can keep calling me
[01:45.78]是的 我就在这里
[01:45.78]But I won't care
[01:46.95]当然 你可以一直联系我
[01:46.95]You gotta find yourself my dear it's clear
[01:48.82]但我不会在意
[01:48.82]Got get it back track
[01:49.869995]你必须找到自我 亲爱的 这不言自明
[01:49.869995]Track back all of that that I let go to be with you
[01:53.36]找到过去 回溯时光
[01:53.36]You should try it to
[01:55.31]追忆我放下一切与你在一起的点点滴滴
[01:55.31]Do it all for you
[01:57.03]你也应该大胆尝试
[01:57.03]These smiling eyes remind me
[01:58.259995]为了自己放手一搏
[01:58.259995]Yeah these smiling eyes they remind me
[01:59.91]那爱笑的眼睛让我想起
[01:59.91]Of all the possibilities life's got for me
[02:02.17]是的 那爱笑的眼睛让我想起
[02:02.17]Gonna chase my dreams
[02:03.13]人生为我准备的所有可能
[02:03.13]Never gonna let it go by
[02:04.16]得去追寻我的梦想
[02:04.16]Cause I know in my heart that a new start
[02:05.94]绝不让它悄然溜走
[02:05.94]No it ain't so far away
[02:07.04]我内心很清楚 我会重新开始
[02:07.04]Hold it close when you get it never doubt it for a second
[02:09.51]不 并没有那么遥远
[02:09.51]Every minute that put in is a smile that your getting back
[02:11.6]当你得到便将其紧紧珍藏 绝不要有丝毫疑虑
[02:11.6]离开你我才发现自己
[02:14.64]每分每秒 笑意浮现 你会回来
[02:14.64]那爱笑的眼睛
[02:17.98]//
[02:17.98]流过泪像躲不过的暴风雨
[02:23.49]//
[02:23.49]淋湿的昨天删去
[02:26.44]//
[02:26.44]离开你我才找回自己
[02:29.76]//
[02:29.76]那爱笑的眼睛
[02:32.98]//
[02:32.98]再见爱情
[02:34.76]//
[02:34.76]我一定让自己让自己决定
[02:42.04001]//
[02:42.04001]So I say good bye
[02:44.37]//
[02:44.37]Yeah ill say good bye
[02:46.01]所以我要说再见
[02:46.01]Let time fly bye yeah ill try
[02:49.83]是的 我会说再见
[02:49.83]Still I know that you'll always a be
[02:51.95]让时光飞逝消散 我会试着放手
[02:51.95]In a thought or a word or a song I heard
[02:53.81]但我知道你会依然萦绕在我的身边
[02:53.81]A part of me
[02:55.1]浮现在我的思绪里 一个字眼里 或是我听到的某首歌里
[02:55.1]And still a mystery
[02:56.45]你已成为我身体的一部分
[02:56.45]In this city of love
[02:57.59]但却依然是个谜
[02:57.59]If I look around through the crowd
[02:58.83]在这个爱之城里
[02:58.83]And see your eyes pass over mine
[03:00.97]如果于茫茫人海中我四处寻觅
[03:00.97]Girl let me know
[03:02.86]看到你的视线从我身上流过
[03:02.86]That you found your own
[03:03.95]女孩 让我知道
[03:03.95]And ill just walk away but don't be afraid
[03:06.1]你已觅得自己的归宿
[03:06.1]Think that I left you filled up with hate
[03:08.18]这样我就会转身走开 但不要担心害怕
[03:08.18]I'll just laugh thinking back
[03:09.89]以为我的离开是因为内心充满愤恨
[03:09.89]With a smile on my face for the better times we had
[03:12.02]我会笑对人生 回忆过往
[03:12.02]离开你我才发现自己
[03:15.13]脸上带着微笑 因为我们曾有过那些美好时光
[03:15.13]那爱笑的眼睛
[03:18.58]//
[03:18.58]流过泪像躲不过的暴风雨
[03:23.85]//
[03:23.85]淋湿的昨天删去
[03:26.9]//
[03:26.9]离开你我才找回自己
[03:30.28]//
[03:30.28]那爱笑的眼睛
[03:33.53]//
[03:33.53]再见爱情
[03:35.26]//
[03:35.26]我一定让自己让自己决定
[03:50.17]//
[03:50.17]Take care
[03:55.17]//
展开