cover

한숨만 - Ben[韩]

한숨만-Ben[韩].mp3
[00:00.0]한숨만 (唯有叹气) - Ben (벤) [00:04.82]腾...
[00:00.0]한숨만 (唯有叹气) - Ben (벤)
[00:04.82]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:04.82]词:김창락/김수빈
[00:09.65]//
[00:09.65]曲:김창락/김수빈
[00:14.48]//
[00:14.48]어둠이 짙게 내리고
[00:21.04]无边的黑暗袭来
[00:21.04]어느새 밤은 다시 또 오고
[00:27.93]夜晚又悄悄降临
[00:27.93]원하지 않아도 다시 해가 뜨듯이
[00:34.75]就像无人能阻止太阳的升起
[00:34.75]우릴 향한 운명인 걸
[00:41.67]我们也无法避免即将到来的命运齿轮
[00:41.67]좋았던 날을 기억해
[00:48.71]记住曾经的幸福吧
[00:48.71]우리가 함께 걸었던 이 길
[00:55.27]我们曾一同走过的道路
[00:55.27]언젠가 서로를 그냥 바라봐 주던
[01:02.26]无论何时 眼中都只有对方的当初
[01:02.26]그때 그대로 우리 다시
[01:12.16]让我们再次回到那个时节
[01:12.16]한숨만 거칠게 한숨만 내쉬던
[01:19.3]当在那一天的尽头
[01:19.3]그런 하루 끝에 그대가 손 내밀면
[01:25.729996]唯有一声长长的叹息 若你能伸出手
[01:25.729996]하얗게 번져가던 하루 끝에서
[01:34.17]弥漫着白雾的一天之尾
[01:34.17]한숨만 더 내 쉬고 나면
[01:41.64]再叹一口气
[01:41.64]그대네요
[01:50.65]就是你啊
[01:50.65]모든 게 내 탓이라며
[01:57.06]将所有过错推到我的身上
[01:57.06]하나 둘 내 곁에서 떠나면
[02:03.92]所有人都纷纷离开我时
[02:03.92]어느 것 하나도 바랄 수가 없었던
[02:10.81]在那充满着绝望的
[02:10.81]그 길 끝에서 그대와 나
[02:20.57]道路尽头 站着你和我
[02:20.57]한숨만 거칠게 한숨만 내쉬던
[02:27.89]当在那一天的尽头
[02:27.89]그런 하루 끝에 그대가 손 내밀면
[02:34.39]唯有一声长长的叹息 若你能伸出手
[02:34.39]하얗게 번져가던 하루 끝에서
[02:42.78]弥漫着白雾的一天之尾
[02:42.78]한숨만 더 내 쉬고 나면
[02:50.31]再叹一口气
[02:50.31]그대네요
[02:54.91]就是你啊
[02:54.91]하루 종일 앞만 보다가
[02:58.73]一整日只望着前路奔跑
[02:58.73]지금 어디에 우린 어디인가요
[03:15.53]我们现在来到了何处呢
[03:15.53]한숨만 내쉴게요
[03:18.9]让我叹一口气吧
[03:18.9]많은 걸 원하지 않아요 조그만
[03:28.9]我从未有过奢望 我只愿
[03:28.9]내 위로가 네게 닿기를 기도해요
[03:33.9]我微不足道的安慰 能走进你的心里
展开