【HP】-中国影迷为霍格沃茨校歌重新谱曲！（邓泽西 remix） - JerseyDeng
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.000] 作词 : J·K·Rowling
[00:00.000] 作曲 : 邓泽西
[00:00.000]（台词我先中翻，后期补英文哈~）
[00:00.423]西莫：兔眼晶晶，竖琴幽幽，把这清水变美酒！
[00:02.420]哈利：西莫想干嘛啊？
[00:03.673]罗恩：他想……
[00:04.172]赫敏：诶诶诶，你要把别人眼球戳出来的，另外……
[00:08.423]韦斯莱夫人（吼叫信）：我们要把你拖回家！！
[00:10.674]（众学生欢呼）
[00:12.928]（爆破小王子西莫把杯子炸了）
[00:17.181]众学生：起！
[00:19.178]（罗恩被扫帚杆打中）
[00:20.434]赫敏：把重音放在O上……
[00:21.432]（海格被小龙喷出的火焰烫了一下）
[00:23.211]赫敏：……而不是放在A上
[00:25.708]（西莫在悬浮课上失误爆炸）
[00:28.349]（纳威被曼德拉草哭晕）
[00:30.099]洛哈特：您早
[00:30.600]罗恩：……
[00:32.108]洛哈特：我是谁来着
[00:34.609]麦格教授：哔哔叭叭哔哔卟
[00:36.601]韦斯莱夫人：你爹妈可骄傲了
[00:38.856]（Erro日常摔）
[00:41.107]罗恩：天哪 这臭鸟
[00:43.104]纳威：滑稽滑稽！
[00:44.384]（博格特版斯内普教授变形成纳威奶奶）
[00:45.376]（众学生笑）
[00:47.627]韦斯莱先生：我问一句
[00:48.624]哈利：？
[00:48.882]韦斯莱先生：小黄鸭用来干嘛的？
[00:51.873]Hoggy Warty Hogwarts，teach us something please!
[01:04.636]霍格沃茨，霍格沃茨！请教给我们知识！
[01:04.636]Whether we be old and bald,
[01:08.160]不论我们是谢顶的老人
[01:08.160]Or young with scabby knees,
[01:13.663]还是跌伤膝盖的孩子
[01:13.663]Our heads could do with filling,
[01:16.412]我们的头脑可以接纳
[01:16.412]With some interesting stuff,
[01:22.161]一些有趣的事务
[01:22.660]For now they are bare and full of air,
[01:25.655]因为我们头脑空空，充满空气
[01:25.914]Dead flies and bits of fluff
[01:30.917]死苍蝇和鸡毛蒜皮
[01:31.413]So teach us things worth knowing,
[01:33.156]教给我们一些有价值的知识
[01:33.156]Bring back what we forgot,
[01:35.406]把我们遗忘的还给我们
[01:35.663]Just do your best, we'll do the rest,
[01:37.661]你们只要尽力教，其他的交给我们
[01:37.661]And learn till our brains all rot.
[01:39.657]我们将努力学习，直到我们脑中一团浆糊！
[01:39.657]So teach us things worth knowing,
[01:41.907]教给我们一些有价值的知识
[01:42.164]Bring back what we forgot,
[01:44.162]把我们遗忘的还给我们
[01:44.434]Just do your best, we'll do the rest,
[01:46.411]你们只要尽力教，其他的交给我们
[01:46.658]And learn till our brains all rot.
[01:48.667]我们将努力学习，直到我们脑中一团浆糊！
[01:48.667]So teach us things worth knowing,
[01:50.664]教给我们一些有价值的知识
[01:50.664]Bring back what we forgot,
[01:52.913]把我们遗忘的还给我们
[01:53.160]Just do your best, we'll do the rest,
[01:55.157]你们只要尽力教，其他的交给我们
[01:55.157]And learn till our brains all rot.
[01:57.165]我们将努力学习，直到我们脑中一团浆糊！
[01:57.665]
[01:58.663]记得看视频哟
[00:00.000] 作曲 : 邓泽西
[00:00.000]（台词我先中翻，后期补英文哈~）
[00:00.423]西莫：兔眼晶晶，竖琴幽幽，把这清水变美酒！
[00:02.420]哈利：西莫想干嘛啊？
[00:03.673]罗恩：他想……
[00:04.172]赫敏：诶诶诶，你要把别人眼球戳出来的，另外……
[00:08.423]韦斯莱夫人（吼叫信）：我们要把你拖回家！！
[00:10.674]（众学生欢呼）
[00:12.928]（爆破小王子西莫把杯子炸了）
[00:17.181]众学生：起！
[00:19.178]（罗恩被扫帚杆打中）
[00:20.434]赫敏：把重音放在O上……
[00:21.432]（海格被小龙喷出的火焰烫了一下）
[00:23.211]赫敏：……而不是放在A上
[00:25.708]（西莫在悬浮课上失误爆炸）
[00:28.349]（纳威被曼德拉草哭晕）
[00:30.099]洛哈特：您早
[00:30.600]罗恩：……
[00:32.108]洛哈特：我是谁来着
[00:34.609]麦格教授：哔哔叭叭哔哔卟
[00:36.601]韦斯莱夫人：你爹妈可骄傲了
[00:38.856]（Erro日常摔）
[00:41.107]罗恩：天哪 这臭鸟
[00:43.104]纳威：滑稽滑稽！
[00:44.384]（博格特版斯内普教授变形成纳威奶奶）
[00:45.376]（众学生笑）
[00:47.627]韦斯莱先生：我问一句
[00:48.624]哈利：？
[00:48.882]韦斯莱先生：小黄鸭用来干嘛的？
[00:51.873]Hoggy Warty Hogwarts，teach us something please!
[01:04.636]霍格沃茨，霍格沃茨！请教给我们知识！
[01:04.636]Whether we be old and bald,
[01:08.160]不论我们是谢顶的老人
[01:08.160]Or young with scabby knees,
[01:13.663]还是跌伤膝盖的孩子
[01:13.663]Our heads could do with filling,
[01:16.412]我们的头脑可以接纳
[01:16.412]With some interesting stuff,
[01:22.161]一些有趣的事务
[01:22.660]For now they are bare and full of air,
[01:25.655]因为我们头脑空空，充满空气
[01:25.914]Dead flies and bits of fluff
[01:30.917]死苍蝇和鸡毛蒜皮
[01:31.413]So teach us things worth knowing,
[01:33.156]教给我们一些有价值的知识
[01:33.156]Bring back what we forgot,
[01:35.406]把我们遗忘的还给我们
[01:35.663]Just do your best, we'll do the rest,
[01:37.661]你们只要尽力教，其他的交给我们
[01:37.661]And learn till our brains all rot.
[01:39.657]我们将努力学习，直到我们脑中一团浆糊！
[01:39.657]So teach us things worth knowing,
[01:41.907]教给我们一些有价值的知识
[01:42.164]Bring back what we forgot,
[01:44.162]把我们遗忘的还给我们
[01:44.434]Just do your best, we'll do the rest,
[01:46.411]你们只要尽力教，其他的交给我们
[01:46.658]And learn till our brains all rot.
[01:48.667]我们将努力学习，直到我们脑中一团浆糊！
[01:48.667]So teach us things worth knowing,
[01:50.664]教给我们一些有价值的知识
[01:50.664]Bring back what we forgot,
[01:52.913]把我们遗忘的还给我们
[01:53.160]Just do your best, we'll do the rest,
[01:55.157]你们只要尽力教，其他的交给我们
[01:55.157]And learn till our brains all rot.
[01:57.165]我们将努力学习，直到我们脑中一团浆糊！
[01:57.665]
[01:58.663]记得看视频哟
热门推荐