시나리오 (Feat. 스웨덴 세탁소) - 朴志训

[00:00.0]시나리오 (Feat. 스웨덴 세탁소) - 박지훈 (朴志训)
[00:00.3]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00.3]词：키비/텐조/페이퍼메이커
[00:00.52]//
[00:00.52]曲：텐조/LOOGONE/$AM
[00:00.64]//
[00:00.64]编曲：LOOGONE/$AM
[00:00.75]//
[00:00.75]You're my the other half
[00:02.87]早已定好
[00:02.87]정해져 있어
[00:03.83]我们的关系
[00:03.83]이미 우린 그런 사이
[00:05.69]//
[00:05.69]You're the sweetest part
[00:07.75]与你一起创造的happy ending
[00:07.75]너와 만들 happy ending
[00:10.13]瞬时变换的季节
[00:10.13]눈 깜박할 사이 바뀌는 계절
[00:13.58]我们彼此变得相似 真好
[00:13.58]우리 서로 닮아가는 게 좋아
[00:16.14]没有你的世界 desert
[00:16.14]네가 없는 세상은 desert
[00:18.1]我们能够一起不觉得很神奇嘛
[00:18.1]신기하잖아 우리 함께란 게 말이야
[00:21.76]也许是那时自然而然地打开门
[00:21.76]아마도 그때 자연스레 문 열고
[00:23.94]与你相见的那时
[00:23.94]널 만났던 그때 ye
[00:26.39]相互笑着
[00:26.39]서로 웃어버렸던 게
[00:27.82]但是却并没有什么
[00:27.82]특별한 이유가 있던 건
[00:29.35]特别的理由
[00:29.35]아니었는데 ye
[00:31.36]就像是美好的剧本
[00:31.36]아름다운 시나리오같이
[00:34.37]不断流逝的时间
[00:34.37]흘러가 이 순간이 ye
[00:36.9]但巧合的是
[00:36.9]우연이라기엔
[00:37.99]时间会如此凑巧
[00:37.99]너무 잘 맞는 타이밍
[00:39.4]就那样朝你falling
[00:39.4]그대로 너에게 falling
[00:41.22]We talked drama 如台词般的一句话
[00:41.22]We talked drama 대사 같은 한마디
[00:44.36]永远都不想放手
[00:44.36]놓치고 싶지 않아 영원히
[00:46.84]很好奇下一章的story
[00:46.84]궁금해 다음 story
[00:48.69]感觉像是一体的我们
[00:48.69]하나처럼 느껴져 우리
[00:51.89]在天空翱翔
[00:51.89]하늘 위로 날아
[00:53.26]我的一切都向着你转动 ye
[00:53.26]내 모든 게 널 향해 움직여 ye
[00:58.32]仍记得
[00:58.32]기억하고 있어
[01:01.92]每天都向我
[01:01.92]손 내밀어
[01:02.85]伸出手的你
[01:02.85]너의 모든 하루가
[01:04.35]直至向我走来
[01:04.35]내게 다가오도록
[01:07.0]紧紧抱住我吧 baby
[01:07.0]가득 안아줘 baby
[01:09.26]//
[01:09.26]You're my one
[01:10.63]总是会记忆犹新的我们的drama
[01:10.63]늘 새롭게 기억될 우리의 drama
[01:15.88]和你共同创造出的happy ending
[01:15.88]너와 만들어낼 한편의 happy ending
[01:20.49]各种面貌
[01:20.49]여러 가지 모양
[01:21.84]用文字一 二 三
[01:21.84]글자 하나 둘 셋
[01:24.770004]在空格里填满
[01:24.770004]빈칸 속에 채워 넣어
[01:28.270004]让我能够将你珍藏
[01:28.270004]소중히 널 간직할 수 있게
[01:32.06]//
[01:32.06]Let it glow
[01:33.020004]//
[01:33.020004]Don't be blue
[01:34.380005]要说的话很多
[01:34.380005]할 얘긴 많아
[01:35.44]用双眼看着
[01:35.44]두 눈으로 바라봐
[01:38.19]//
[01:38.19]Movie screen
[01:39.490005]添加话语
[01:39.490005]어떤 말을 덧붙여
[01:40.869995]耀眼的日子
[01:40.869995]눈부신 날들
[01:42.33]同一个场景里的我们
[01:42.33]한 장면 안에 우리 둘
[01:44.58]播放的bgm
[01:44.58]깔리는 bgm
[01:45.59]//
[01:45.59]So beautiful
[01:47.07]你是我的muse
[01:47.07]넌 나의 muse
[01:48.43]我的你的演员
[01:48.43]난 너의 배우
[01:49.61]只属于两人的短途旅行
[01:49.61]둘만의 작은 여행
[01:52.490005]在天空翱翔
[01:52.490005]하늘 위로 날아
[01:54.06]我的一切都向着你转动 ye
[01:54.06]내 모든 게 널 향해 움직여 ye
[01:58.95]仍记得
[01:58.95]기억하고 있어
[02:02.47]每天都向我伸出手的你
[02:02.47]손 내밀어 너의 모든 하루가
[02:05.01]直至向我走来
[02:05.01]내게 다가오도록
[02:07.57]紧紧抱住我吧 baby
[02:07.57]가득 안아줘 baby
[02:09.84]//
[02:09.84]You're my one
[02:11.48]总是会记忆犹新的我们的drama
[02:11.48]늘 새롭게 기억될 우리의 drama
[02:16.38]和你共同创造出的happy ending
[02:16.38]너와 만들어낼 한편의 happy ending
[02:21.06]各种面貌
[02:21.06]여러 가지 모양
[02:22.3]用文字一 二 三
[02:22.3]글자 하나 둘 셋
[02:25.26]在空格里填满
[02:25.26]빈칸 속에 채워 넣어
[02:28.8]让我能够将你珍藏
[02:28.8]소중히 널 간직할 수 있게
[02:31.88]总是会记忆犹新的我们的drama
[02:31.88]늘 새롭게 기억될 우리의 drama
[02:35.44]//
[02:35.44]You're my the other half
[02:36.11]早已定好
[02:36.11]정해져 있어
[02:36.28]我们的关系
[02:36.28]이미 우린 그런 사이
[02:36.55]和你共同创造出的happy ending
[02:36.55]너와 만들어낼 한편의 happy ending
[02:40.24]//
[02:40.24]You're the sweetest part
[02:40.92]与你一起创造的happy ending
[02:40.92]너와 만들 happy ending
[02:41.11]各种面貌
[02:41.11]여러 가지 모양
[02:42.76]用文字一 二 三
[02:42.76]글자 하나 둘 셋
[02:45.45]在空格里填满
[02:45.45]빈칸 속에 채워 넣어
[02:49.02]让我能够将你珍藏
[02:49.02]소중히 널 간직할 수 있게
[02:52.63]//
[02:52.63]You're my the other half
[02:54.52]早已定好
[02:54.52]정해져 있어
[02:55.45999]我们的关系
[02:55.45999]이미 우린 그런 사이
[02:57.51]//
[02:57.51]You're the sweetest part
[03:02.51]与你一起创造的happy ending