Gul Qasidisi - selim

[00:16.445]گۈلشەنىم  قەبلىگاھ سەنسىز،
[00:20.451]我的花园没有你就像是墓地，
[00:20.696]بۇ شەنىم  سەۋدايى رەڭسىز،
[00:23.946]我的名誉不再重要，因为对你痴狂，
[00:24.192]دەرگاھىڭ  ئۇلتان بولسا بىر،
[00:27.956]虽然现在深陷地狱之中，
[00:28.197]پەرۋايىڭ سۇلتان ماڭا بىل،
[00:31.946]一旦你对我笑，我就感觉置身于天堂之中，
[00:32.199]گۈلشەنىم  قەبلىگاھ سەنسىز،
[00:36.014]我的花园没有你就像是墓地，
[00:36.193]بۇ شەنىم  سەۋدايى رەڭسىز،
[00:40.198]我的名誉不再重要，因为对你痴狂，
[00:40.444]دەرگاھىڭ  ئۇلتان بولسا بىر،
[00:45.448]虽然现在深陷地狱之中，
[00:45.448]پەرۋايىڭ سۇلتان ماڭا بىل،
[00:48.201]一旦你对我笑，我就感觉置身于天堂之中，
[00:48.443]سەن ئۈچۈن ئوتقىمۇ كىرەي مەن دېڭىزغا، ۋەسلىڭنى ئىزدەپ ، مەن دۇنيانى كېزەي،
[00:51.696]我为你赴汤蹈火，为你寻欢作乐，我要周游世界，
[00:51.696]بىھۇش مەن تېنىڭدىن ھەىدىڭنى ئالسان، لىۋىڭدىن ئەڭ ھۇزۇر زەمزەمنى ئىچەي.
[00:55.702]我从你身上拿走你的欲望，我从你的嘴唇喝最舒服的圣水。
[00:55.944]بېغىمنىڭ گۈلىبوپ باھاردا ئېچىلساڭ، باغۋەن بوپ بىرئۆمۈر سەن بىلەن ئۆتەي
[00:59.696]当我果园的花在春天开的话，当园丁一辈子跟你过。
[00:59.950]تۇزىساڭ يېپىلىپ يېقىلىپ قىشتا، بەرگەڭنى قۇچاقلاپ باھارنى كۈتەي.
[01:03.445]冬天我抱着你的花瓣等待春天的到来。
[01:03.702]جەم بولىمىز ھامان ھەممىسى دەپ بىلگىن، ھەممىسى تەقدىرنىڭ سىنىقى ئىكەن،
[01:07.696]你就当我们聚在一起，一切都是命运的考验，
[01:07.950]تۇرساملا ئەڭ يېقىن تۇتساملا قولۇڭنى، مەيلىغۇ رازىمەن سانجىلسا تىكەن .
[01:11.443]只要我站着把你的手握得最近，我就满意了。
[01:11.700]ئىشقىڭدا ئوت بولۇپ لاۋۇلداپ كۆيدۈم، شامالدا ئۇچقىنى بەرگەننىڭ كۈلى،
[01:15.449]我在你的爱情里燃烧着熊熊的火焰，在风中飞着的灰，
[01:15.694]تا بەت كۈتەي مەن پۈتكۈل بىر ئۆمۈردە، يەنە بىر ئېچىلغىن ، بېغىمنىڭ گۈلى .
[01:19.700]我会收藏页面，我一生中，你再开一次吧，我果园的花。
[01:19.959]گۈلشەنىم  قەبلىگاھ سەنسىز،
[01:24.195]我的花园没有你就像是墓地，
[01:24.447]بۇ شەنىم  سەۋدايى رەڭسىز،
[01:27.943]我的名誉不再重要，因为对你痴狂，
[01:27.943]دەرگاھىڭ  ئۇلتان بولسا بىر،
[01:31.449]虽然现在深陷地狱之中，
[01:31.694]پەرۋايىڭ سۇلتان ماڭا بىل،
[01:36.199]一旦你对我笑，我就感觉置身于天堂之中，
[01:36.199]گۈلشەنىم  قەبلىگاھ سەنسىز،
[01:40.193]我的花园没有你就像是墓地，
[01:40.447]بۇ شەنىم  سەۋدايى رەڭسىز،
[01:44.698]我的名誉不再重要，因为对你痴狂，
[01:44.698]دەرگاھىڭ  ئۇلتان بولسا بىر،
[01:48.373]虽然现在深陷地狱之中，
[01:48.630]پەرۋايىڭ سۇلتان ماڭا بىل،
[01:51.884]一旦你对我笑，我就感觉置身于天堂之中，
[01:52.125]ئايلاندە تەقدىرنىڭ چاقپەلكى تەتۈر كۈتكەيمەن ئاخىرقى تىنىققا قەدەر،
[01:55.132]转来转去，命运的玩笑我都要逆来顺受，直到最后一口气。
[01:55.373]كۈلۈشكىمۇ،ئۈلۈشكىمۇ تىرىشتىم ئەمما،سەن يوق دىيارنىڭ ھاۋاسى زەھەر
[01:59.883]我努力了笑，也努力了死，但是你不在的地方空气有毒。
[01:59.883]بۇلبۇل بولۇپ سايرايمەن ھەر كۈنى ھەر تۈن، شائىر بولۇ توقۇيمەن سەن ئۈچۈن غەزەل،
[02:03.631]我每天都为你唱歌，我每天晚上为你写诗。
[02:03.876]سەي يوق شاھ بۇلاي شاھانە كۆرپىدە، سۇنسۇمۇ قوش قوللاپ ئىچمەيمەن ھەسەل .
[02:07.379]在没有菜的皇帝面前，连孙苏也不会双手喝蜂蜜
[02:07.633]قارا غىشبوپ گۇماندا يېقىلدىم تۇماندا، ئىشەنگىن بۇ سۆيگۈم ئەبەدىي ئەبەد،
[02:11.630]我在雾中迷惑不解了，你要相信，我的这个爱永远不会消失。
[02:11.885]ئالماقىمۇ مەن ئۈچۈن ھارامدۇر نەپەس، تاپمىسام گۈلۈمنى ئوقۇيمە لەنەت،
[02:15.624]苹果对我来说也是一种懒惰的呼吸，我要是不找到就会读我的花。
[02:15.893]ئايرىلدىم بېغىمدىن ئاتلاندىم داڭ ئۇرۇپ، ئېتىلدى تاپان ۋە يىرتىلدى ئاياغ .
[02:18.132]我从我的果园跳了起来冲着离开，
[02:19.630]鞋子被撕破了。
[02:19.875]سۈبھى ۋە شەپەقتە ئوقۇيمە ئاسمانغا، نالە ئېيتقىنا لالە مەنزىلىم قاياق.
[02:23.635]我在黎明和黄昏中读到天空，你唱出自己的呻吟声吧我的目的方向是哪儿。
[02:23.896]
[02:24.134]گۈلشەنىم  قەبلىگاھ سەنسىز،
[02:28.129]我的花园没有你就像是墓地，
[02:28.129]بۇ شەنىم  سەۋدايى رەڭسىز،
[02:31.635]我的名誉不再重要，因为对你痴狂，
[02:31.877]دەرگاھىڭ  ئۇلتان بولسا بىر،
[02:35.629]虽然现在深陷地狱之中，
[02:35.886]پەرۋايىڭ سۇلتان ماڭا بىل،
[02:39.136]一旦你对我笑，我就感觉置身于天堂之中，
[02:39.136]
[02:39.381]گۈلشەنىم  قەبلىگاھ سەنسىز،
[02:43.895]我的花园没有你就像是墓地，
[02:43.895]بۇ شەنىم  سەۋدايى رەڭسىز،
[02:48.134]我的名誉不再重要，因为对你痴狂，
[02:48.378]دەرگاھىڭ  ئۇلتان بولسا بىر،
[02:52.127]虽然现在深陷地狱之中，
[02:52.127]پەرۋايىڭ سۇلتان ماڭا بىل،
[03:10.880]一旦你对我笑，我就感觉置身于天堂之中，