君と見たい世界がある - 松尾優
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]君と見たい世界がある (想和你一起看的世界) - 松尾優 (Yuu Matsuo)
[00:06.14]//
[00:06.14]词：松尾優
[00:12.29]//
[00:12.29]曲：松尾優
[00:18.44]//
[00:18.44]引き返せないとわかってる
[00:25.31]我知道已然无法返回了
[00:25.31]前に進み始めたんだ
[00:32.28]已经开始向前出发了
[00:32.28]自分一人だけの夢じゃない
[00:38.8]这并不是只属于我一个人的梦想
[00:38.8]願いや想い乗せて行くよ
[00:43.24]承载着心愿与思念 勇往直前吧
[00:43.24]朝焼けに染まる
[00:46.81]沾染上朝霞的色彩
[00:46.81]この町にかかるアーチ
[00:52.23]若是能够穿过
[00:52.23]くぐり抜けたなら走れ
[01:00.56]这座小镇的大门的话 就奔跑吧
[01:00.56]「頑張る君のそばにいる
[01:04.45]陪伴在努力的你的身边
[01:04.45]どこにいても見守ってる」
[01:08.03]无论你在哪里 我都会将你守护
[01:08.03]そう言って抱きしめてくれた
[01:11.25]你这样说着 然后将我拥入怀中
[01:11.25]君に会えるまで
[01:15.11]直到与你相见为止
[01:15.11]この目に焼き付けて来るよ
[01:18.520004]将这一切烙印在这双眼眸之中吧
[01:18.520004]この心に刻んでくるよ
[01:22.07]将这一切都铭刻在这颗心中吧
[01:22.07]そしてもう一度ここで会おう
[01:25.21]然后再次 在这里相遇吧
[01:25.21]君と見たい世界がある
[01:44.96]那是我想要与你一起凝望的世界
[01:44.96]走り続けたその先に
[01:51.78]继续奔跑不停歇 在那个前方
[01:51.78]何が待っているのだろうか
[01:58.729996]会有什么在等待着呢
[01:58.729996]想像できる未来は作れる
[02:05.36]创造能够想象的未来
[02:05.36]いつでもそう信じている
[02:09.67]无论何时 我都这么相信着
[02:09.67]夜がくらますよ
[02:12.93]夜晚将人欺骗
[02:12.93]星をどこかへ
[02:15.87]星星都去向何方了呢
[02:15.87]逃さないで
[02:18.52]不要逃跑啊
[02:18.52]手を伸ばせばほら掴め
[02:27.29001]若是伸出双手的话 看呐 紧紧抓住吧
[02:27.29001]風が教えてくれること
[02:30.9]轻风告诉我的话语
[02:30.9]大地が響くのは鼓動
[02:34.56]大地的回响是悸动的心跳
[02:34.56]陽の光が照らす方へ
[02:37.33]向着阳光普照的方向
[02:37.33]恵の雨が降った
[02:41.47]下起了恩惠的雨
[02:41.47]一人じゃないと思えるから
[02:44.95999]因为我想我并非孤单一人
[02:44.95999]僕は何度も強くなる
[02:48.45]无论多少次 我都能够变得坚强
[02:48.45]耳をすませば聞こえてくる
[02:51.82]若是侧耳倾听的话 就能听到
[02:51.82]それは君の声
[03:03.8]那是你的声音啊
[03:03.8]点が線となり繋がり始めた夢
[03:10.6]由点连成线 紧密相连的 开始的梦
[03:10.6]顔も知らない誰かが託した夢
[03:17.41]被陌生的某人 所托付的梦
[03:17.41]手繰り寄せて
[03:19.06]双手依次拉近的
[03:19.06]掴み取った一つの夢
[03:24.57]紧紧抓在手中的 唯一的梦
[03:24.57]握りしめた
[03:26.06]紧握在
[03:26.06]この手のひらの中にある夢
[03:37.84]这个掌心中的梦
[03:37.84]「頑張る君のそばにいる
[03:41.5]陪伴在努力的你的身边
[03:41.5]どこにいても見守ってる」
[03:45.01]无论你在哪里 我都会将你守护
[03:45.01]そう言って抱きしめてくれた
[03:48.49]你这样说着 然后将我拥入怀中
[03:48.49]君に会えるまで
[03:53.78]直到与你相见为止
[03:53.78]この目に焼き付けて来るよ
[03:57.27]将这一切烙印在这双眼眸之中吧
[03:57.27]この心に刻んでくるよ
[04:00.84]将这一切都铭刻在这颗心中吧
[04:00.84]そしてもう一度ここで会おう
[04:03.78]然后再次 在这里相遇吧
[04:03.78]君と見たい世界が
[04:07.88]那是我想要与你一起
[04:07.88]君と見たい世界がある
[04:12.88]那是我想要与你一起凝望的世界
[00:06.14]//
[00:06.14]词：松尾優
[00:12.29]//
[00:12.29]曲：松尾優
[00:18.44]//
[00:18.44]引き返せないとわかってる
[00:25.31]我知道已然无法返回了
[00:25.31]前に進み始めたんだ
[00:32.28]已经开始向前出发了
[00:32.28]自分一人だけの夢じゃない
[00:38.8]这并不是只属于我一个人的梦想
[00:38.8]願いや想い乗せて行くよ
[00:43.24]承载着心愿与思念 勇往直前吧
[00:43.24]朝焼けに染まる
[00:46.81]沾染上朝霞的色彩
[00:46.81]この町にかかるアーチ
[00:52.23]若是能够穿过
[00:52.23]くぐり抜けたなら走れ
[01:00.56]这座小镇的大门的话 就奔跑吧
[01:00.56]「頑張る君のそばにいる
[01:04.45]陪伴在努力的你的身边
[01:04.45]どこにいても見守ってる」
[01:08.03]无论你在哪里 我都会将你守护
[01:08.03]そう言って抱きしめてくれた
[01:11.25]你这样说着 然后将我拥入怀中
[01:11.25]君に会えるまで
[01:15.11]直到与你相见为止
[01:15.11]この目に焼き付けて来るよ
[01:18.520004]将这一切烙印在这双眼眸之中吧
[01:18.520004]この心に刻んでくるよ
[01:22.07]将这一切都铭刻在这颗心中吧
[01:22.07]そしてもう一度ここで会おう
[01:25.21]然后再次 在这里相遇吧
[01:25.21]君と見たい世界がある
[01:44.96]那是我想要与你一起凝望的世界
[01:44.96]走り続けたその先に
[01:51.78]继续奔跑不停歇 在那个前方
[01:51.78]何が待っているのだろうか
[01:58.729996]会有什么在等待着呢
[01:58.729996]想像できる未来は作れる
[02:05.36]创造能够想象的未来
[02:05.36]いつでもそう信じている
[02:09.67]无论何时 我都这么相信着
[02:09.67]夜がくらますよ
[02:12.93]夜晚将人欺骗
[02:12.93]星をどこかへ
[02:15.87]星星都去向何方了呢
[02:15.87]逃さないで
[02:18.52]不要逃跑啊
[02:18.52]手を伸ばせばほら掴め
[02:27.29001]若是伸出双手的话 看呐 紧紧抓住吧
[02:27.29001]風が教えてくれること
[02:30.9]轻风告诉我的话语
[02:30.9]大地が響くのは鼓動
[02:34.56]大地的回响是悸动的心跳
[02:34.56]陽の光が照らす方へ
[02:37.33]向着阳光普照的方向
[02:37.33]恵の雨が降った
[02:41.47]下起了恩惠的雨
[02:41.47]一人じゃないと思えるから
[02:44.95999]因为我想我并非孤单一人
[02:44.95999]僕は何度も強くなる
[02:48.45]无论多少次 我都能够变得坚强
[02:48.45]耳をすませば聞こえてくる
[02:51.82]若是侧耳倾听的话 就能听到
[02:51.82]それは君の声
[03:03.8]那是你的声音啊
[03:03.8]点が線となり繋がり始めた夢
[03:10.6]由点连成线 紧密相连的 开始的梦
[03:10.6]顔も知らない誰かが託した夢
[03:17.41]被陌生的某人 所托付的梦
[03:17.41]手繰り寄せて
[03:19.06]双手依次拉近的
[03:19.06]掴み取った一つの夢
[03:24.57]紧紧抓在手中的 唯一的梦
[03:24.57]握りしめた
[03:26.06]紧握在
[03:26.06]この手のひらの中にある夢
[03:37.84]这个掌心中的梦
[03:37.84]「頑張る君のそばにいる
[03:41.5]陪伴在努力的你的身边
[03:41.5]どこにいても見守ってる」
[03:45.01]无论你在哪里 我都会将你守护
[03:45.01]そう言って抱きしめてくれた
[03:48.49]你这样说着 然后将我拥入怀中
[03:48.49]君に会えるまで
[03:53.78]直到与你相见为止
[03:53.78]この目に焼き付けて来るよ
[03:57.27]将这一切烙印在这双眼眸之中吧
[03:57.27]この心に刻んでくるよ
[04:00.84]将这一切都铭刻在这颗心中吧
[04:00.84]そしてもう一度ここで会おう
[04:03.78]然后再次 在这里相遇吧
[04:03.78]君と見たい世界が
[04:07.88]那是我想要与你一起
[04:07.88]君と見たい世界がある
[04:12.88]那是我想要与你一起凝望的世界
热门推荐