아날로그(FEAT. 체스카) - Giggs&Cheska

[00:00.0]아날로그 (Analog) - 긱스 (Geeks)/Cheska (체스카)
[00:03.77]//
[00:03.77]词：릴보이/루이/Cheska
[00:07.55]//
[00:07.55]曲：릴보이/루이/Duplex G/Cheska
[00:11.32]//
[00:11.32]编曲：Duplex G
[00:15.1]//
[00:15.1]I'll turn off the lights
[00:16.75]//
[00:16.75]If you put your phone down
[00:22.23]//
[00:22.23]I'll turn off the lights
[00:23.98]//
[00:23.98]If it's me you want now
[00:43.07]//
[00:43.07]아침에 phone을 들어도
[00:44.05]清晨 听到手机
[00:44.05]뭐 traffic에 늦는 일은 버릇이 되고
[00:46.16]因堵车而迟到 成了习惯
[00:46.16]남과 늘 비교되는 삶에
[00:47.34]总是与他人比较的人生
[00:47.34]잠깐 삐끗 대는 찰나에
[00:48.41]走了一下歪路的刹那
[00:48.41]처절하게 넘어지네 또
[00:49.52]悲惨地跌倒
[00:49.52]복잡한 시스템 속에 실수해
[00:51.33]又在复杂的体制中犯错
[00:51.33]다 큰 인격의 어른이 돼도
[00:53.32]即使成了拥有成熟人格的大人
[00:53.32]일 아니면 미디어 속에 짓이겨진 채로
[00:55.57]陷入工作或是媒体
[00:55.57]더욱더 높은 미래로
[00:56.8]向着更高的未来
[00:56.8]이 트랙에 멈춤은 없어 없어
[00:59.09]这首歌 没有暂停 没有
[00:59.09]선수도 없어 패자 만이 가득한
[01:00.73]没有选手 满是失败者
[01:00.73]이 서울 숲은 던전
[01:02.6]这首尔森林 是地下城
[01:02.6]던지는 동전에 포기와 도전
[01:04.71]掷出的硬币 是放弃和挑战
[01:04.71]그 외에 다른 경우는 없어
[01:06.27]除此之外 没有其他情况
[01:06.27]화려함에 취한 채로 건물을 높여
[01:07.99]沉醉于华丽 盖高建筑
[01:07.99]커플을 보면 선물은 넘쳐도
[01:09.520004]情侣们 互赠礼物
[01:09.520004]정성은 없고 거품이 끼였어
[01:11.66]却毫无真心 全是泡沫
[01:11.66]어쩌면 우린 중요한 걸 잊고서
[01:14.62]也许我们忘记了真正重要的事
[01:14.62]여유 없는 삶을 강요당하고 있네
[01:18.92]被迫过着毫无悠闲的生活
[01:18.92]어쩌면 우린 중요한 걸 잊고서
[01:21.72]也许我们忘记了真正重要的事
[01:21.72]여유 없는 삶을 강요당하고 있네
[01:26.16]被迫过着毫无悠闲的生活
[01:26.16]I'll turn off the lights
[01:27.84]//
[01:27.84]If you put your phone down
[01:33.22]//
[01:33.22]I'll turn off the lights
[01:35.0]//
[01:35.0]If it's me you want now
[01:53.7]//
[01:53.7]우린 중학교 때부터 뭔가를 강요 받네
[01:57.03]我们从中学起 便一直被要求着
[01:57.03]물론 나도 겪어봤지 길던 학창시절에
[02:00.63]当然我也经历过 在那漫长的学生时代
[02:00.63]열심히 공부하되 딴 길로 새면 안 돼
[02:04.14]要努力学习 不能有其他目标
[02:04.14]좋은 직장과 학교 그게 다 행복이래
[02:07.72]有好的工作和学校 便是幸福
[02:07.72]너무 여유가 없는 듯 해 세상이
[02:10.99]毫无悠闲
[02:10.99]Paranoid에 걸린 듯
[02:12.52]这世界 仿佛得了偏执症
[02:12.52]You better know it's gon be good
[02:15.34]//
[02:15.34]시계처럼 돌아가는 life
[02:17.65]如表针般转动的人生
[02:17.65]우린 어쩌면 바삐 움직이지만
[02:20.13]我们的忙碌
[02:20.13]제자리일지 몰라
[02:21.97]说不定只是原地踏步
[02:21.97]So it's about time
[02:23.78]//
[02:23.78]부족했던 서로 간의 대화
[02:26.02]彼此间 缺少对话
[02:26.02]서로 간의 배려와
[02:27.25]彼此的关怀
[02:27.25]너와 나 둘만의 nap time
[02:29.11]你和我 二人的休息时间
[02:29.11]잠시 멈춰 서면
[02:30.37]暂且停下
[02:30.37]아름다운 것들이 보여
[02:32.57]便会看到美丽的事物
[02:32.57]하던 걸 멈추고 들어봐
[02:34.54001]停下手中的事 听我说
[02:34.54001]I'm a sing for ya
[02:36.24]//
[02:36.24]Sing
[02:38.41]//
[02:38.41]I'm talking to you babe
[02:42.29001]//
[02:42.29001]손을 잡고 내게 말해줘
[02:45.52]握着手 对我说
[02:45.52]아직 너와 난 할 일이 많지
[02:47.68]你和我 要做的事还有很多
[02:47.68]해가 넘어가기 전까지
[02:49.6]在太阳落山前
[02:49.6]You should love me like
[02:52.57]//
[02:52.57]I'm talking to you babe
[02:56.57]//
[02:56.57]손을 잡고 내게 말해줘
[02:59.72]握着手 对我说
[02:59.72]아직 너와 난 할 일이 많지
[03:01.98]你和我 要做的事还有很多
[03:01.98]해가 넘어가기 전까지
[03:03.86]在太阳落山前
[03:03.86]You should love me like
[03:05.65]//
[03:05.65]I'll turn off the lights
[03:07.49]//
[03:07.49]If you put your phone down
[03:12.81]//
[03:12.81]I'll turn off the lights
[03:14.67]//
[03:14.67]If it's me you want now
[03:34.11]//
[03:34.11]I'll turn off the lights
[03:35.84]//
[03:35.84]If you put your phone down
[03:41.3]//
[03:41.3]I'll turn off the lights
[03:43.0]//
[03:43.0]If it's me you want now
[03:48.0]//