Mama terre - Cécilia Cara

[00:00.000] 作词 : Cécilia Cara
[00:01.000] 作曲 : Juancho Valencia
[00:05.30]L’air que je respire est beaucoup trop pur
[00:13.81]Je me passerais bien de toute cette verdure
[00:22.62]L’eau que je bois est belle et trop limpide
[00:31.34]Je me noierais bien dans les pesticides
[00:36.02]
[00:39.99]Quand le ciel devient sombre 
[00:41.16]Que le soleil grimace
[00:42.28]Je ne suis plus qu’une ombre
[00:43.31]Qui peu à peu s’efface
[00:44.43]Quand il sera trop tard
[00:45.46]Que plus rien n’y fera
[00:46.58]Peut-être bien qu’un soir
[00:47.67]On se demandera
[00:49.60]Où est-ce qu’on va?
[00:51.76]Où est-ce qu’on va?
[00:56.58]
[00:57.26]Mama Terre, Mama Terre, regarde-moi
[00:59.37]Je ne suis qu’un enfant qui veut de toi
[01:01.57]Toujours mieux, toujours plus, pour qui, pour quoi
[01:03.81]Mais sans voir que l’essentiel est là
[01:05.91]Mama Terre, Mama Terre, ma Terre à moi
[01:08.09]Même à terre tu t’élèves et tu te bats
[01:10.20]Tu te bats pour moi, pour moi qui te bats
[01:12.45]Pardonne-moi et ne m’abandonne pas
[01:14.50]Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
[01:19.11]Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
[01:23.39]Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh! Oh Eh Oh!
[01:27.70]Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh!
[01:29.89]Pardonne-moi et ne m’abandonne pas
[01:32.22]
[01:41.19]L’arbre qui me ressource est trop encombrant
[01:49.78]Je brûlerais tout ça pour construire plus grand
[01:54.80]
[01:58.40]Me gusta como el sol me hace cenizas
[02:00.75]Y como la lluvia me quema la risa
[02:03.01]Me gusta la flor, sin su color
[02:05.10]Y golpearte el corazón
[02:07.40]Me gusta el veneno de tus entrañas
[02:09.48]Tu destrucción me excita me llama
[02:11.69]Quiero devorarte, tengo apetito
[02:13.84]Soy un salvaje, no escucho tu grito
[02:16.43]
[02:18.28]Ma Terre tu es le miroir de ma décadence
[02:23.15]Ton abattoir sera ma dernière danse
[02:27.68]Où est-ce qu’on va?
[02:30.00]Où est-ce qu’on va?
[02:34.73]
[02:35.45]Mama Terre, Mama Terre, regarde-moi
[02:37.49]Je ne suis qu’un enfant qui veut de toi
[02:39.72]Toujours mieux, toujours plus, pour qui, pour quoi
[02:41.95]Mais sans voir que l’essentiel est là
[02:43.82]
[02:44.13]Mama Terre, Mama Terre, ma Terre à moi
[02:46.29]Même à terre tu t’élèves et tu te bats
[02:48.39]Tu te bats pour moi, pour moi qui te bats
[02:50.59]Pardonne-moi et ne m’abandonne pas
[02:52.87]Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
[02:57.17]Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh, Oh Eh Oh!
[03:01.66]Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh! Oh Eh Oh!
[03:05.94]Mama Terre Mama Terre, Oh Eh Oh!
[03:08.06]Pardonne-moi et ne m’abandonne pas
[03:10.45]Mama Terre, Mama Terre, regarde-moi
[03:12.51]Je ne suis qu’un enfant qui veut de toi
[03:14.70]Toujours mieux, toujours plus, pour qui, pour quoi
[03:16.90]Mais sans voir que l’essentiel est là
[03:19.01]Mama Terre, Mama Terre, ma Terre à moi
[03:21.22]Même à terre tu t’élèves et tu te bats
[03:23.41]Tu te bats pour moi, pour moi qui te bats
[03:25.59]Pardonne-moi et ne m’abandonne pas