Feels Like The First Time - Rascal Flatts

[00:00.0]Feels Like The First Time - Rascal Flatts (雷可福磊斯)
[00:04.67]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.67]Lyrics by：Mick Jones
[00:09.35]
[00:09.35]Composed by：Mick Jones
[00:14.02]
[00:14.02]Produced by：Jay Demarcus/Rascal Flatts
[00:18.7]
[00:18.7]I would climb any mountain
[00:23.47]我愿意攀登任何高山
[00:23.47]Sail across the stormy sea
[00:27.99]穿越狂风暴雨的大海
[00:27.99]If that's what it takes me baby
[00:32.16]如果这就是代价宝贝
[00:32.16]To show how much you mean to me
[00:36.51]告诉我你对我有多重要
[00:36.51]And I guess it's just the woman in you
[00:40.01]我想这是你心底的女人味
[00:40.01]That brings out the man in me yeah
[00:45.38]激发出我内心的男子气概
[00:45.38]I know I can't help myself
[00:48.84]我知道我控制不住自己
[00:48.84]You're all in the world to me yeah
[00:54.46]你就是我的全世界
[00:54.46]It feels like the first time
[00:58.94]感觉就像第一次
[00:58.94]Feels like the very first time
[01:03.4]感觉就像是第一次
[01:03.4]It feels like the first time
[01:07.69]感觉就像第一次
[01:07.69]It feels like the very first time
[01:20.92]这感觉就像是第一次
[01:20.92]I have waited a lifetime
[01:25.69]我等了一辈子
[01:25.69]Spent my time so foolishly
[01:30.12]傻傻地度过我的时光
[01:30.12]But now that I've found you
[01:34.240005]但现在我找到了你
[01:34.240005]Together we'll make history
[01:38.84]我们一起创造历史
[01:38.84]And I know that it must be the woman in you
[01:42.32]我知道这一定是你心中的女人
[01:42.32]That brings out the man in me yeah
[01:47.86]激发出我内心的男子气概
[01:47.86]I know I can't help myself
[01:51.17]我知道我控制不住自己
[01:51.17]You're all my eyes can see
[02:05.43]我的眼中只有你
[02:05.43]And it feels like the first time
[02:10.05]感觉就像第一次
[02:10.05]Like it never did before
[02:14.76]从未有过的感觉
[02:14.76]Feels like the first time
[02:18.8]感觉就像第一次
[02:18.8]Like we've opened up the door
[02:23.69]仿佛我们已经打开了心门
[02:23.69]Feels like the first time
[02:27.85]感觉就像第一次
[02:27.85]Like it never will again never again yeah
[02:54.70999]仿佛永远不会再发生
[02:54.70999]Feels like the first time
[02:59.14]感觉就像第一次
[02:59.14]Feels like the very first time
[03:03.25]感觉就像是第一次
[03:03.25]It feels like the first time
[03:07.67]感觉就像第一次
[03:07.67]It feels like the very first time
[03:12.23]这感觉就像是第一次
[03:12.23]It feels like the first time
[03:16.5]感觉就像第一次
[03:16.5]It feels like the very first time
[03:21.13]这感觉就像是第一次
[03:21.13]It feels like the first time
[03:25.52]感觉就像第一次
[03:25.52]It feels like the very first time
[03:30.01]这感觉就像是第一次
[03:30.01]It feels like the first time
[03:34.68]感觉就像第一次
[03:34.68]Feels like the very first time hey-ey
[03:38.95999]感觉就像是第一次
[03:38.95999]It feels like the first time
[03:43.28]感觉就像第一次
[03:43.28]It feels like the very first time
[03:48.028]这感觉就像是第一次