Sirens - Captain Capa

[00:00.0]Sirens - Captain Capa
[00:24.93]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:24.93]So I'm leaving your city
[00:26.75]所以我要离开你的城市
[00:26.75]While he sleeps in your bed
[00:28.85]他在你的床上酣然入睡
[00:28.85]If only I had know that I would
[00:31.17]如果我早知道我会
[00:31.17]Never come back
[00:32.17]再也不会回来
[00:32.17]I would have kissed you one last time
[00:36.13]我会最后一次吻你
[00:36.13]You still owe me your goodbye
[00:39.5]你还欠我一句再见
[00:39.5]You left them get as close
[00:41.19]你离他们越来越近
[00:41.19]As the possibly could
[00:43.07]竭尽所能
[00:43.07]While you keep me as distant
[00:44.83]你却对我敬而远之
[00:44.83]As a sister should
[00:46.62]作为一个姐姐应该
[00:46.62]Don't you tell me it's a joke
[00:54.04]别告诉我这是个笑话
[00:54.04]I took a chance and did
[00:55.7]我抓住机会付诸行动
[00:55.7]What I always do best
[00:57.48]我总是做得最好
[00:57.48]I cared about myself
[00:59.54]我关心我自己
[00:59.54]And forgot all the rest
[01:01.17]忘记一切
[01:01.17]That what I get for being selfish
[01:11.42]这就是我自私自利的下场
[01:11.42]But it was not enough
[01:14.84]但这远远不够
[01:14.84]You said there's nothing to fear
[01:18.45]你说没什么好害怕的
[01:18.45]But it is not enough
[01:22.83]但这还不够
[01:22.83]As long as I'm here
[01:30.65]只要有我在
[01:30.65]Lost a bet with the devil
[01:32.380005]和恶魔打赌输了
[01:32.380005]And one of my friends
[01:33.95]我的一个朋友
[01:33.95]But neither of them ever
[01:35.979996]可他们从未
[01:35.979996]Had a helping hand
[01:38.16]伸出援手
[01:38.16]Don't you take advice ever again
[01:45.520004]你再也不要听从别人的建议
[01:45.520004]Living with the wolves
[01:46.84]与狼群为伍
[01:46.84]Taught her to be rough
[01:48.65]教她变得坚强
[01:48.65]So whatever I was
[01:50.53]所以无论我是谁
[01:50.53]It was never enough
[01:52.81]这远远不够
[01:52.81]Hate to say I told you so before
[02:02.22]我不想告诉你我早就告诉过你
[02:02.22]But it was not enough
[02:05.72]但这远远不够
[02:05.72]You said there's nothing to fear
[02:09.36]你说没什么好害怕的
[02:09.36]But it is not enough
[02:13.6]但这还不够
[02:13.6]As long as I'm here
[02:40.0]只要有我在
[02:40.0]You ran down the ocean
[02:42.23]你奔向大海
[02:42.23]By the call of the sirens sirens
[02:46.86]警笛声响起
[02:46.86]But as you got there
[02:48.83]当你到达目的地
[02:48.83]There was nothing
[02:49.47]什么都没有
[02:49.47]But the coldness of silence silence
[02:54.27]只有寂静带来的寒冷
[02:54.27]You ran down the ocean
[02:56.74]你奔向大海
[02:56.74]By the call of the sirens sirens
[03:01.15]警笛声响起
[03:01.15]But as you got there
[03:03.32]当你到达目的地
[03:03.32]There was nothing
[03:04.05]什么都没有
[03:04.05]But the coldness of silence silence
[03:08.85]只有寂静带来的寒冷
[03:08.85]You ran down the ocean
[03:11.27]你奔向大海
[03:11.27]By the call of the sirens sirens
[03:15.63]警笛声响起
[03:15.63]But as you got there
[03:17.82]当你到达目的地
[03:17.82]There was nothing
[03:18.59]什么都没有
[03:18.59]But the coldness of silence silence
[03:25.81]只有寂静带来的寒冷
[03:25.81]But it was not enough
[03:29.42]但这远远不够
[03:29.42]You said there's nothing to fear
[03:33.01]你说没什么好害怕的
[03:33.01]But it is not enough
[03:37.33]但这还不够
[03:37.33]As long as I'm here
[03:40.22]只要有我在
[03:40.22]But it was not enough
[03:43.98]但这远远不够
[03:43.98]You said there's nothing to fear
[03:47.47]你说没什么好害怕的
[03:47.47]But it is not enough
[03:51.87]但这还不够
[03:51.87]As long as I'm here
[03:56.087]只要有我在