첫사랑 - 김정민

[00:00.0]첫사랑 - 金正民 (김정민)
[00:21.29]
[00:21.29]언젠가 너와 만났던
[00:26.72]总有一天会和我遇见的
[00:26.72]겨울날 한없이
[00:31.92]没有那样的冬天了
[00:31.92]쌓여만 갔던 하얀눈이
[00:40.13]堆积起来的洁白的雪
[00:40.13]해맑은 어린애처럼
[00:45.63]像孩子一般的单纯
[00:45.63]우습던 창백한
[00:51.17]可笑的苍白的
[00:51.17]너의 얼굴이 생각나
[00:57.15]想起你的样子
[00:57.15]하지만 이젠 지나버린
[01:02.19]但是现在都已经抛弃了
[01:02.19]먼 시간속에 추억되어
[01:06.78]成了遥远的时间里的回忆
[01:06.78]다시는 돌아갈수 없는
[01:11.47]无法再次回去
[01:11.47]우리의 지난날
[01:15.14]我们过去的日子
[01:15.14]그날이 그리워
[01:21.25]想念那些天
[01:21.25]너 떠나가도
[01:23.53]即使你离开了
[01:23.53]또 눈이오고 그렇게
[01:26.69]又那样下雪了
[01:26.69]또 몇해인가 시간이 흘러
[01:33.25]又要这样过几年吗
[01:33.25]내 마음속에 내 얼굴위에
[01:37.71]我的心里 我的脸上
[01:37.71]남은세월 널 사랑했던
[01:42.61]留下了爱你的那些岁月的痕迹
[01:42.61]그시간만을 나 살아왔던
[01:46.95]就靠那些时间我也能继续活着
[01:46.95]너 없는 행복이었어
[01:52.369995]没有你也可以幸福了
[01:52.369995]하지만 이젠 이세상에
[01:55.78]但是现在在这个世界上
[01:55.78]나 혼자인걸
[01:59.57]我是独自一人的
[01:59.57]나만의사랑
[02:24.11]只属于我的爱
[02:24.11]하지만 이젠 지나버린
[02:28.22]但是现在都已经抛弃了
[02:28.22]먼 시간속에 추억되어
[02:33.01]成了遥远的时间里的回忆
[02:33.01]다시는 돌아갈수 없는
[02:37.76]无法再次回去
[02:37.76]우리의 지난날
[02:41.36]我们过去的日子
[02:41.36]그날이 그리워
[02:47.0]想念那些天
[02:47.0]너 떠나가도
[02:49.83]即使你离开了
[02:49.83]또 눈이오고 그렇게 또
[02:53.42]又那样下雪了
[02:53.42]몇해인가 시간이 흘러
[02:59.43]又要这样过几年吗
[02:59.43]내 마음속에
[03:01.65]我的心里
[03:01.65]내 얼굴위에 남은세월
[03:06.45]我的脸上留下岁月的痕迹
[03:06.45]널 사랑했던 그시간만을
[03:11.31]爱你的那些岁月
[03:11.31]나 살아왔던 너 없는
[03:15.09]没有你我也可以活下去
[03:15.09]행복이었어 하지만
[03:19.52]也很幸福
[03:19.52]이젠 이세상에 나 혼자인걸
[03:25.58]现在在这个世界上我是独自一人
[03:25.58]나만의사랑
[03:30.058]只属于我的爱