잊었니 - 김연지

[00:00.0]잊었니 - 金延智 (김연지)
[00:12.32]
[00:12.32](잊었니) 그 약속 잊었니
[00:17.31](忘了吗)那个约定 你忘了吗
[00:17.31]넌 그리 쉬운 거였니
[00:20.1]你如此不屑一顾吗
[00:20.1](잊었니) 그 숨결 잊었니
[00:23.06](忘了吗)那份呼吸 你忘了吗
[00:23.06]넌 어쩜 그리 쉬웠니
[00:25.57]你竟然这么轻视吗
[00:25.57](잊었니) 나만 사랑한다 약속했던
[00:29.31](忘了吗)你承诺只爱我一人
[00:29.31]그 말 모두 다 거짓이었니
[00:31.79]难道那些话 都是谎言吗
[00:31.79](잊었니) 함께한 시간 모두
[00:35.09](忘了吗) 一同度过的时间
[00:35.09]잊었니 거짓이었니
[00:38.09]全都忘了吗 都是虚幻吗
[00:38.09]헤어지자 흔한 말이라서
[00:41.61]分手吧 是寻常可见的话语
[00:41.61]아니야 애써 외면해도
[00:43.81]不会的 尽管竭力回避现实
[00:43.81]깨져버린 흔한 사이라서
[00:46.74]支离破碎的普通关系
[00:46.74]아니라고 해줘
[00:48.92]请告诉我不是这样的
[00:48.92]지우려 해도
[00:51.89]即使想抹去
[00:51.89]그게 잘 안돼 안돼 안돼 가지마
[00:55.75]也还是不行 不行 不行 不要走
[00:55.75]서툴렀던 내가 이별도 서툴단 말이야
[01:00.19]手足无措的我 面对离别也很陌生
[01:00.19]아프고 아파
[01:03.74]一次次心痛
[01:03.74]너도 꼭 아프길 바래
[01:06.33]希望你也一定要痛苦
[01:06.33]숨도 못 쉬고 눈물에 지쳐서 점점
[01:11.09]渐渐痛到难以呼吸 哭到疲惫
[01:11.09]내게로 돌아오길 바래
[01:13.79]希望你回到我身边
[01:13.79](잊었니)넌 벌써 잊었니
[01:18.17](忘了吗)你早就忘了吗
[01:18.17]그 사랑 이런 거였니
[01:20.78]爱情就是这样的吗
[01:20.78](잊었니)넌 벌써 지웠니
[01:23.83](忘了吗)你早就抹去了吗
[01:23.83]내 자리 지워 버렸니
[01:26.86]抹去了我在你心里的位置吗
[01:26.86](잊었니)우리 결혼하자 약속했던
[01:30.0](忘了吗)你许诺和我结婚
[01:30.0]그 말 모두 다 거짓이었니
[01:32.619995]难道那些话 都是谎言吗
[01:32.619995](잊었니)사랑에 서툰 내가 싫었니 정말 미웠니
[01:38.6](忘了吗)厌倦了对爱生疏的我吗 真的讨厌我吗
[01:38.6]사랑하다 흔한 이별이라서
[01:42.369995]因为是爱到尽头的寻常离别
[01:42.369995]아닌 척 애써 날 달래고
[01:44.59]努力安慰自己 假装并非如此
[01:44.59]누구나 다 하는 이별이 됐어
[01:47.57]就成了人人都会经历的离别
[01:47.57]아니라고 해줘
[01:49.71]请告诉我不是这样的
[01:49.71]지우려 해도
[01:52.64]即使想抹去
[01:52.64]그게 잘 안돼 안돼 안돼 가지마
[01:56.55]也还是不行 不行 不行 不要走
[01:56.55]서툴렀던 내가 이별도 서툴단 말이야
[02:01.17]手足无措的我 面对离别也很陌生
[02:01.17]아프고 아파
[02:04.45]一次次心痛
[02:04.45]너도 꼭 아프길 바래
[02:07.03]希望你也一定要痛苦
[02:07.03]숨도 못 쉬고 눈물에 지쳐서 점점
[02:11.68]渐渐痛到难以呼吸 哭到疲惫
[02:11.68]내게로 돌아오길 바래
[02:15.32]希望你回到我身边
[02:15.32]멍하니 주위를 바라보면
[02:18.97]茫然地环顾四周
[02:18.97]온통 너와의 추억
[02:21.87]满是和你的回忆
[02:21.87]온통 너만의 흔적
[02:24.79001]满是你的痕迹
[02:24.79001]네가 너무 날 아껴서 그래
[02:27.68]是因为你太珍惜我
[02:27.68]너를 너무 사랑해서 그래
[02:30.94]是因为我太爱你
[02:30.94]행복한 추억이 많아서
[02:33.77]幸福的回忆太多
[02:33.77]어떻게 널 잊을 수 있니
[02:38.83]叫我怎么能忘记你
[02:38.83]너 아님 안돼 안돼 안돼 가지 마
[02:42.89]非你不可 不可 不可 不要走
[02:42.89]지우려 하지 마
[02:44.68]不要试图抹去
[02:44.68]잊으려 돌아서지 마
[02:47.55]不要转身遗忘
[02:47.55]죽어도 안돼
[02:50.4]至死也不行
[02:50.4]난 아직 안돼 안돼 안돼 가지마
[02:54.34]我还做不到 做不到 做不到 不要走
[02:54.34]널 보낼 준비가 난 아직 안됐단 말야
[02:59.14]我还没有做好 放开你的准备
[02:59.14]아프고 아파
[03:02.24]一次次心痛
[03:02.24]뒤늦은 상처만 남아
[03:05.06]只剩下迟迟的伤痛
[03:05.06]지우려 해도 채우려 애써봐도 넌
[03:09.61]即使想抹去 即使想填补 你
[03:09.61]더 점점 짙어져만 가
[03:13.51]也只会渐渐更深刻
[03:13.51]너 아님 안돼 안돼 안돼 가지 마
[03:18.051]非你不可 不可 不可 不要走