I Like It Rough - Lady Gaga

[00:25.13]Your love is nothing
[00:26.76]你的爱不是什么
[00:26.76]I can't fight
[00:32.45]我不会奋战
[00:32.45]Can't sleep with the man
[00:34.32]和这个人一起我不能入睡
[00:34.32]Who dims my shine
[00:39.26]他让我的光亮暗淡
[00:39.26]I'm in the bedroom with tissues and when-
[00:43.2]我在床上拿着卫生纸
[00:43.2]I know you're outside banging
[00:45.51]当我知道你在外面撞击
[00:45.51]But I won't let you in
[00:47.32]但是我不会让你进来
[00:47.32]'Cause it's a hard life with
[00:50.01]因为生活很艰难
[00:50.01]Love in the world
[00:51.51]在有爱的世界里
[00:51.51]And now my hard girl lovin'
[00:53.51]现在我坚强的女孩的爱
[00:53.51]Is like chewing on pearls
[00:56.23]就像咀嚼珍珠
[00:56.23]You got me wondering why I
[00:58.66]你让我好奇
[00:58.66]I like it rough I-I like it rough
[01:02.29]我喜欢它粗野的原因
[01:02.29]I-I like it rough
[01:04.29]我喜欢它粗野
[01:04.29]You got me wondering why I
[01:06.66]你让我好奇
[01:06.66]I like it rough I-I like it rough
[01:10.29]我喜欢它粗野
[01:10.29]I-I like it rough
[01:12.6]我喜欢它粗野
[01:12.6]Won't go without my fix tonight
[01:17.729996]今夜没有我的修理你不会走
[01:17.729996]It's a little too rough
[01:20.42]这有点太粗野
[01:20.42]Prom girl wipes her tears
[01:22.54]毕业舞会的女孩擦掉她的眼泪
[01:22.54]With silver lines
[01:25.54]用银线
[01:25.54]And she can't get enough
[01:27.29]她没有得到足够多
[01:27.29]I'm in the bedroom with tissues and when-
[01:31.229996]我喜欢它粗野
[01:31.229996]I know you're outside banging
[01:33.54]当我知道你在外面撞击
[01:33.54]But I won't let you in
[01:35.229996]但是我不会让你进来
[01:35.229996]'Cause it's a hard life with
[01:37.979996]因为生活很艰难
[01:37.979996]Love in the world
[01:39.17]在有爱的世界里
[01:39.17]And now my hard girl lovin' is
[01:41.67]现在我坚强的女孩的爱
[01:41.67]Like straightening curls
[01:44.240005]就像咀嚼珍珠
[01:44.240005]You got me wondering why I
[01:46.68]你让我好奇
[01:46.68]I like it rough I-I like it rough
[01:50.18]我喜欢它粗野
[01:50.18]I-I like it rough
[01:52.240005]我喜欢它粗野
[01:52.240005]You got me wondering why I
[01:54.740005]你让我好奇
[01:54.740005]I like it rough I-I like it rough
[01:58.119995]我喜欢它粗野
[01:58.119995]I-I like it rough
[02:00.62]我喜欢它粗野
[02:00.62]Shiny and I know it
[02:01.81]我知道它有光泽
[02:01.81]Don't know why you wanna blow it
[02:03.49]我不知道为什么你要吹走它
[02:03.49]Need a man who likes it rough
[02:05.49]我需要一个喜欢它粗野的男人
[02:05.49]Likes it rough likes it rough
[02:07.99]喜欢它的粗野
[02:07.99]（Baby likes it a-rough）
[02:09.81]宝贝喜欢它的粗野
[02:09.81]Shiny and I know it
[02:10.74]我知道它有光泽
[02:10.74]Don't know why you wanna blow it
[02:11.93]我不知道为什么你要吹走它
[02:11.93]Need a man who likes it rough
[02:13.49]我需要一个喜欢它粗野的男人
[02:13.49]Likes it rough likes it rough
[02:15.99]喜欢它的粗野
[02:15.99]（Baby likes it a-rough）
[02:17.38]宝贝喜欢它的粗野
[02:17.38]Is it 'cause you don't mean it
[02:18.95]是因为你并不在意吗
[02:18.95]Or because I don't feel it
[02:20.83]或是我没感觉到吗
[02:20.83]Yes it's rough
[02:24.2]是的这很粗野
[02:24.2]Is it 'cause you don't mean it
[02:26.83]是因为你并不在意吗
[02:26.83]Or because I don't feel it
[02:29.7]或是我没感觉到吗
[02:29.7]Yes it's rough
[02:32.2]是的这很粗野
[02:32.2]（Lady Gaga）
[02:32.89]嘎嘎小姐
[02:32.89]You got me wondering why I
[02:34.76]你让我好奇
[02:34.76]I like it rough I-I like it rough
[02:38.2]我喜欢它粗野
[02:38.2]I-I like it rough
[02:40.14]我喜欢它粗野
[02:40.14]You got me wondering why I
[02:42.64]你让我好奇
[02:42.64]I like it rough I-I like it rough
[02:46.14]我喜欢它粗野
[02:46.14]I-I like it rough
[02:48.2]我喜欢它粗野
[02:48.2]You got me wondering why I
[02:50.64]你让我好奇
[02:50.64]I like it rough I-I like it rough
[02:54.08]我喜欢它粗野
[02:54.08]I-I like it rough
[02:56.27]我喜欢它粗野
[02:56.27]You got me wondering why I
[02:58.7]你让我好奇
[02:58.7]I like it rough I-I like it rough
[03:02.08]我喜欢它粗野
[03:02.08]I-I like it rough
[03:07.008]我喜欢它粗野