奇迹 - May

[00:00.0]Miracle (기적) (SBS '반전드라마' 삽입곡) - May (메이)
[00:16.63]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:16.63]혹시 5월에 하늘에 눈이오면
[00:22.91]或许 五月会下雪吗
[00:22.91]혹시 말하는 고양이를 만나면
[00:29.77]如果见到说的小猫
[00:29.77]길을 잃은 요정을 만나면
[00:36.08]遇见迷了路的妖精
[00:36.08]내게 하나만 약속해 주겠니
[00:42.62]能答应我一件事吗
[00:42.62]사자를 쫓는 쥐를 만나면
[00:48.99]如果见到被狮子追逐的老鼠
[00:48.99]벌거벗은 주피터를 만나면
[00:55.37]如果见到脱光光的丘比特
[00:55.37]혹시 너에게 그런 일 생기면
[01:01.86]如果这些事发生在我身上的话
[01:01.86]그땐 한번만 내 생각 해줄래
[01:08.729996]那时能想我吗
[01:08.729996]Good Bye 니가 원하니까 Good Bye
[01:14.47]再见 因为你需要 再见
[01:14.47]기적 같은 일이 생긴다면
[01:20.89]如果发生了奇迹
[01:20.89]내 사랑이 하얀 날개 달고
[01:28.13]我的爱会乘着白色的翅膀飞翔
[01:28.13]하늘로 배달된거라 생각해줄래 웃어봐-
[01:50.69]会在空中送快递的 能想我吗 笑笑吧
[01:50.69]늦은 새벽에 노래가 들리면
[01:57.05]若是在凌晨听见歌声
[01:57.05]니 방 창가에 노래가 들리면
[02:03.48]如果能在你窗外听见歌声的话
[02:03.48]문득 갑자기 내 생각이 나면
[02:10.34]如果突然一下想起我的话
[02:10.34]창문을 열어봐주겠니
[02:16.83]能打开窗户看看吗
[02:16.83]Good Bye 니가 원하니까 Good Bye
[02:22.51]再见 因为你需要 再见
[02:22.51]기적같은 일이 생긴다면
[02:29.0]如果发生了奇迹
[02:29.0]내 사랑이 하얀 날개 달고
[02:36.3]我的爱会乘着白色的翅膀飞翔
[02:36.3]하늘로 배달된거라 생각해줄래
[02:42.87]会在空中送快递的 能想我吗 笑笑吧
[02:42.87]Good Bye 니가 원하니까 Good Bye
[02:48.49]再见 因为你需要 再见
[02:48.49]기적 같은 일이 생긴다면
[02:55.1]如果发生了奇迹
[02:55.1]내 사랑이 하얀 날개 달고
[03:02.27]我的爱会乘着白色的翅膀飞翔
[03:02.27]하늘로 배달된거라 생각해줄래
[03:08.82]会在空中送快递的 能想我吗
[03:08.82]하늘로 배달된거라 생각해줄래
[03:15.45]会在空中送快递的 能想我吗
[03:15.45]파란 코의 루돌프 만나면
[03:21.67]如果能见到蓝色鼻子的鲁道夫
[03:21.67]술에 취한 산타를 만나면
[03:28.16]在醉酒的状态下见面的话
[03:28.16]우연이라도 우리 만나면
[03:34.33]我们会见面吗 就算是很偶然
[03:34.33]다시 한번만 기회를 주겠니
[03:39.14]能再给一次机会吗
[03:39.14]기적처럼 기적처럼
[03:52.17]如同奇迹般 如同奇迹般
[03:52.17]기적처럼 Oh- 기적처럼 -
[03:57.17]如同奇迹般 如同奇迹般