cover

얼음꽃 - 보이스 메모리

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
얼음꽃-보이스 메모리.mp3
[00:00.0]얼음꽃 - 보이스 메모리 (Voice Memory) [00...
[00:00.0]얼음꽃 - 보이스 메모리 (Voice Memory)
[00:05.49]
[00:05.49]词:서준빈
[00:10.98]
[00:10.98]曲:서준빈
[00:16.47]
[00:16.47]내게 사랑이란 걸 알게해준
[00:23.08]告诉我什么是爱情的那个女孩
[00:23.08]그녀는 어느 한 동화 속 소녀 랍니다
[00:30.27]是某个童话里的少女
[00:30.27]볼수도 없고 만날 수 도 없지만
[00:37.56]虽然看不见也不能见面
[00:37.56]나는 그녈 사랑했었어요
[00:49.53]我曾爱过那个女孩
[00:49.53]그녀를 첨 본 순간 난 마법에 걸렸죠
[00:56.59]初次见到那个女孩的瞬间 我就中了魔法
[00:56.59]동화속에 온 듯 벅차고 설렜어요
[01:03.76]像从童话中来的一样 洋溢着激动
[01:03.76]새하얀 눈꽃 송일 닮은 그녀
[01:09.18]像一朵洁白雪花似的女孩
[01:09.18]함부로 다가갈수 없는
[01:12.51]不能随便接近
[01:12.51]난 초록모자 난쟁이
[01:17.12]我是绿帽子的小矮人
[01:17.12]왜 날 보지 않나요
[01:20.38]为何不看看我
[01:20.38]보이지 않는건가요
[01:24.05]是看不见我吗
[01:24.05]너무도 작은 나라서
[01:27.01]因为我太矮小了吗
[01:27.01]보기도 싫은 건가요
[01:31.33]还是不愿见我
[01:31.33]사실은 알고 있어요
[01:34.7]其实我知道
[01:34.7]그대 눈에 차지 않을 나란 걸
[01:39.44]你不会看上我的
[01:39.44]그래서 그댄 백마탄 왕잘
[01:42.93]所以说你在等待
[01:42.93]기다리는 거겠죠
[02:22.7]骑白马的王子吧
[02:22.7]많이 슬픈가봐요
[02:24.9]很悲伤吧
[02:24.9]그사람이 떠난게
[02:29.62]那个人的离开
[02:29.62]그 따스했던 그녀가
[02:31.9]让曾温暖的女孩
[02:31.9]금세 얼어 가네요
[02:36.87]马上就冰冻住了
[02:36.87]새하얀 눈꽃송일 닮아 버린 너
[02:42.33]像一朵洁白雪花似的女孩
[02:42.33]알고 있잖아요 나에겐
[02:46.29001]你不是知道吗 对我来说
[02:46.29001]당신만이 전부란걸
[02:50.27]你是我的全部
[02:50.27]왜 날 못본 척 하죠
[02:53.70999]为何装作没看见
[02:53.70999]그 아님 안되는 가요
[02:57.11]不那样不行吗
[02:57.11]동화속 그대의 왕자
[03:00.11]我不能代替成为
[03:00.11]대신할 순 없는건가요
[03:04.34]你童话中的王子吗
[03:04.34]사실은 알고있어요 얼마만큼
[03:08.88]其实我知道
[03:08.88]그리워 하는 지를
[03:12.59]有多么思念
[03:12.59]그래서 그댄 백마탄 왕잘
[03:16.12]所以说你在等待
[03:16.12]기다리는 거겠죠
[03:19.83]骑白马的王子吧
[03:19.83]내 몸이 다 얼어도
[03:22.14]即使我的身体冰冻住
[03:22.14]난 정말 괜찮으니
[03:25.81]我也真的没有关系
[03:25.81]힘들거든 나에게
[03:29.45]对我来说很辛苦
[03:29.45]안겨 쉬다가세요
[03:36.85]抱一会我就离开吧
[03:36.85]왜 날 보지 않나요
[03:43.84]为何不看看我
[03:43.84]왜 날 보지 않나요
[03:47.27]为何不看看我
[03:47.27]보이지 않는 건가요
[03:50.95]是看不见我吗
[03:50.95]한발짝 뒤에서 항상
[03:53.87]在你身后一步
[03:53.87]그대만 바라보는 나죠
[03:58.06]一直只望着你的人是我
[03:58.06]한번만 나를 봐줘요
[04:01.5]就看看我一次
[04:01.5]그대 없음 살수 없을 나인데
[04:06.33]我没有你不能生活
[04:06.33]그래요 나는 너 하나
[04:09.04]是的 我就是
[04:09.04]기다리는 바보 라구요
[04:16.59]只等待你一个人的傻瓜
[04:16.59]내게 사랑이란걸 알게 해준
[04:23.32]告诉我什么是爱情的那个女孩
[04:23.32]그녀는 어느 한 동화속 소녀랍니다
[04:28.032]是某个童话里的少女
展开