tomorrow tonight - Loote

[00:00.0]tomorrow tonight - Loote
[00:04.19]
[00:04.19]Lyrics by：Jackson Foote/Emma Lov Block/Jeremy Dussolliet
[00:08.38]
[00:08.38]Composed by：Jackson Foote/Emma Lov Block/Jeremy Dussolliet
[00:12.58]
[00:12.58]I'm feeling foolish just because
[00:15.16]我感觉自己可笑至极
[00:15.16]You've been fooling with someone
[00:17.81]你和别人纠缠不休
[00:17.81]Who is it who they used to be
[00:20.26]谁也不是当初的模样
[00:20.26]Someone who isn't me
[00:22.55]我已迷失自我
[00:22.55]Who's bad idea was this anyways
[00:24.68]到底是谁的主意 导致了今天的局面
[00:24.68]Said we needed space
[00:25.96]嘴上说着保持距离
[00:25.96]We just got closer
[00:27.88]可我们不由自主地靠近彼此
[00:27.88]Late night missing the little things
[00:29.64]夜深人静的时候 想念那些微不足道的小事
[00:29.64]Something as simple as baby come over
[00:33.95]等待着一句简单的话语 宝贝 过来
[00:33.95]But I can't forget the way you taste
[00:37.71]我无法忘怀 你唇齿之间的味道
[00:37.71]So I pour another shot
[00:40.07]我又给自己倒了一杯酒
[00:40.07]And I pretend that it's your lips
[00:42.88]假装这是你柔软的双唇
[00:42.88]Chase you down another round
[00:45.12]在脑海里追忆你 一杯接着一杯
[00:45.12]Until I taste your whiskey kiss
[00:47.98]直到我再次得到你让人沉醉的吻
[00:47.98]When you're up at 2 AM
[00:50.32]凌晨2点 你突然惊醒
[00:50.32]You know that I'll be up in five
[00:53.3]你知道的 我会立马出现在你身边
[00:53.3]Let me be your tomorrow tonight
[00:58.33]今晚 就让我陪着你 直到天明
[00:58.33]Let me be your tomorrow tonight
[01:12.65]今晚 就让我陪着你 直到天明
[01:12.65]I'm feeling foolish thinking 'bout
[01:15.520004]我感觉自己愚蠢至极 一直耿耿于怀
[01:15.520004]All the nights that you go out
[01:17.89]你外出作乐的夜晚 我都难过无比
[01:17.89]And the reason I can't do the same
[01:20.38]而我不能这样做的原因
[01:20.38]I'm scared I'll call someone your name
[01:23.43]是我害怕把别人当做你
[01:23.43]Who's bad idea was this trying
[01:25.18]到底是谁的主意 导致了今天的局面
[01:25.18]To fix something that wasn't broken
[01:28.01]竭尽全力 去修补本未破碎的感情
[01:28.01]Late at night missing the the little things
[01:29.75]夜深人静的时候 想念那些微不足道的小事
[01:29.75]Something as simple as baby come hold me
[01:33.91]等待着一句简单的话语 宝贝 过来
[01:33.91]But I can't forget the way you taste
[01:37.31]我无法忘怀 你唇齿之间的味道
[01:37.31]So I pour another shot
[01:40.06]我又给自己倒了一杯酒
[01:40.06]And I pretend that it's your lips
[01:42.72]假装这是你柔软的双唇
[01:42.72]Chase you down another round
[01:45.11]在脑海里追忆你 一杯接着一杯
[01:45.11]Until I taste your whiskey kiss
[01:47.83]直到我再次得到你让人沉醉的吻
[01:47.83]When you're up at 2 AM
[01:50.25]凌晨2点 你突然惊醒
[01:50.25]You know that I'll be up in five
[01:53.259995]你知道的 我会立马出现在你身边
[01:53.259995]Let me be your tomorrow tonight
[01:58.32]今晚 就让我陪着你 直到天明
[01:58.32]Let me be your tomorrow tonight
[02:08.83]今晚 就让我陪着你 直到天明
[02:08.83]Let me be your tomorrow tonight
[02:12.94]今晚 就让我陪着你 直到天明
[02:12.94]Your tomorrow your tomorrow
[02:19.32]直到天明
[02:19.32]Let me be your tomorrow tonight
[02:32.36]今晚 就让我陪着你 直到天明
[02:32.36]So I pour another shot
[02:34.74]我又给自己倒了一杯酒
[02:34.74]And I pretend that it's your lips
[02:37.44]假装这是你柔软的双唇
[02:37.44]Chase you down another round
[02:39.91]在脑海里追忆你 一杯接着一杯
[02:39.91]Until I taste your whiskey kiss
[02:42.68]直到我再次得到你让人沉醉的吻
[02:42.68]When you're up and you can't sleep
[02:45.25]你突然惊醒 无法入睡
[02:45.25]Because you're still thinking of me
[02:48.0]因为你依然想着我
[02:48.0]Let me be your tomorrow tonight
[02:53.28]今晚 就让我陪着你 直到天明
[02:53.28]So I pour another shot
[02:55.8]我又给自己倒了一杯酒
[02:55.8]And I pretend that it's your lips
[02:58.32]假装这是你柔软的双唇
[02:58.32]Chase you down another round
[03:00.73]在脑海里追忆你 一杯接着一杯
[03:00.73]Until I taste your whiskey kiss
[03:03.49]直到我再次得到你让人沉醉的吻
[03:03.49]When you're up at 2 AM
[03:05.96]凌晨2点 你突然惊醒
[03:05.96]You know that I'll be up in five
[03:08.76]你知道的 我会立马出现在你身边
[03:08.76]Let me be your tomorrow tonight
[03:13.98]今晚 就让我陪着你 直到天明
[03:13.98]Let me be your tomorrow tonight
[03:18.09799]今晚 就让我陪着你 直到天明