Lifetime(From "Empire: Season 6") - Empire Cast&Kiandra Richardson

[00:00.0]Lifetime (From "Empire: Season 6") - Empire Cast/Kiandra Richardson
[00:02.93]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.93]Lyrics by：Bernard Harvey/Felisha King/Alex Vickery/Fallon King
[00:05.86]
[00:05.86]Composed by：Bernard Harvey/Felisha King/Alex Vickery/Fallon King
[00:08.8]
[00:08.8]I knew somebody who said they never felt the rush
[00:12.57]我认识一个人他说他们从未感受过那种冲动
[00:12.57]Just with somebody yeah just to feel the touch
[00:16.57]和某个人在一起感受那种悸动
[00:16.57]Love has the power to stick to you just like a stain
[00:20.55]爱有一种力量让你无法自拔
[00:20.55]And then you're never the same
[00:23.44]然后你就变了
[00:23.44]Some people walk four miles
[00:25.58]有些人走四英里
[00:25.58]For a thousand hours
[00:28.04]一千个小时
[00:28.04]But never are the lucky ones
[00:31.24]但幸运的人从来都不是
[00:31.24]Some people wait for years
[00:33.62]有些人等待多年
[00:33.62]What we found right here
[00:36.03]我们在这里发现的一切
[00:36.03]For what only took one moment for us
[00:38.97]因为我们只需要一点时间
[00:38.97]Oh oh whoa
[00:40.99]
[00:40.99]Ooh ooh ooh ooh ooh
[00:42.16]
[00:42.16]Once in a lifetime
[00:44.3]一生只有一次
[00:44.3]Ooh ooh ooh ooh ooh
[00:46.12]
[00:46.12]Feels so right
[00:48.67]感觉好快乐
[00:48.67]When you know you know and we know it
[00:50.53]当你知道你知道我们都知道时
[00:50.53]Let it overflow with emotion
[00:52.53]让它充满感情
[00:52.53]Ooh ooh ooh ooh ooh
[00:53.7]
[00:53.7]Oh once in a lifetime
[00:56.87]一生只有一次
[00:56.87]Don't let it go if you find that special thing
[01:00.51]如果你找到了特别的东西就不要放弃
[01:00.51]Don't give up hold 'cause timin' is everything
[01:04.49]不要放弃坚持不懈因为时间就是一切
[01:04.49]And I I've had my share of broken hearts
[01:08.53]我也有过心碎的经历
[01:08.53]But they can't keep us apart no
[01:11.41]但他们无法将我们分开
[01:11.41]Some people walk four miles
[01:13.65]有些人走四英里
[01:13.65]For a thousand hours
[01:16.07]一千个小时
[01:16.07]But never are the lucky ones
[01:19.42]但幸运的人从来都不是
[01:19.42]Some people wait for years
[01:21.770004]有些人等待多年
[01:21.770004]What we found right here
[01:24.01]我们在这里发现的一切
[01:24.01]For what only took one moment for us
[01:27.01]因为我们只需要一点时间
[01:27.01]Oh oh whoa
[01:28.85]
[01:28.85]Ooh ooh ooh ooh ooh
[01:30.22]
[01:30.22]Once in a lifetime once in a lifetime
[01:34.270004]一生只有一次
[01:34.270004]Feels so right feels so right
[01:36.55]感觉好快乐
[01:36.55]When you know you know and we know it we know it
[01:38.66]当你知道你知道我们都知道的时候
[01:38.66]Let it overflow with emotion yeah
[01:40.72]让我的心中充满感情
[01:40.72]Ooh ooh ooh ooh ooh
[01:41.95]
[01:41.95]Oh once in a lifetime in a lifetime
[01:46.095]一生只有一次