Chip Log - TrySail

[00:00.0]Chip Log - TrySail (トライセイル)
[00:00.77]
[00:00.77]词：渡辺翔
[00:01.55]
[00:01.55]曲：渡辺翔
[00:02.33]
[00:02.33]出航だアイアイサー遠くへ
[00:25.35]启航啦 哎咦哎咦撒 朝向远方
[00:25.35]面舵いっぱいカモメにhi ho
[00:28.93]右满舵 对海鸥说 嗨吼
[00:28.93]本日晴天デス
[00:31.34]今天是晴天
[00:31.34]帆を揚げて歌おうララララ
[00:34.7]扬起帆唱歌吧 啦啦啦啦
[00:34.7]進路異常ナシ
[00:37.71]前方之路无异常
[00:37.71]広い海原に揺られて
[00:41.12]摇曳在广阔的海洋上
[00:41.12]チョット北上
[00:43.81]稍微北上
[00:43.81]乾杯この先に出会う冒険へ
[00:49.66]干杯 向着未来将会遇到的冒险
[00:49.66]左舷にでっかい怪しい影
[00:52.88]左舷有一个高大的奇怪影子
[00:52.88]ここは逃げましょうyo ho
[00:57.43]从这里逃跑吧 呦吼
[00:57.43]水平線めがけ一直線
[01:00.33]瞄准水平线 直线前进
[01:00.33]楽しいこと探しに進もう
[01:03.42]前去寻找有乐趣的事情吧
[01:03.42]どっかの金銀財宝も
[01:06.4]某处的金银财宝也如雾霭般
[01:06.4]霞むくらい眩しく笑おう
[01:09.97]模糊不清 但还是灿烂的大笑吧
[01:09.97]満天の星眺め嫌な事
[01:13.770004]眺望漫天的星星 讨厌的事情
[01:13.770004]星と流れちゃえ
[01:15.92]也随着星星消失吧
[01:15.92]キラキラ胸に閉まって
[01:19.67]将这闪耀紧锁在胸中
[01:19.67]錨上げ
[01:21.76]拉起船锚
[01:21.76]いざ行こうship
[01:34.740005]那么 出发吧
[01:34.740005]ジリジリ今日も
[01:36.32]渐渐地今天太阳
[01:36.32]お日様ピッカーン
[01:39.020004]也变得火辣辣 闪亮
[01:39.020004]任務開始デス
[01:40.97]任务开始
[01:40.97]ゴシゴシと磨がこうララララ
[01:44.520004]呵哧呵哧擦亮吧 啦啦啦啦
[01:44.520004]デッキ綺麗ニ
[01:47.33]甲板上很漂亮
[01:47.33]お皿叩いて成果を催促
[01:50.68]敲着盘子催促成果
[01:50.68]大盛リ希望
[01:53.45]盛满希望
[01:53.45]ちょっと横になって
[01:56.81]稍微躺会儿
[01:56.81]ひと眠りしよう
[01:59.509995]打个盹儿吧
[01:59.509995]右舷前方に激しい嵐
[02:02.47]右舷前方是猛烈的狂风暴雨
[02:02.47]揺れに備えましょうyo ho
[02:07.09]防备着剧烈的摇晃吧 呦吼
[02:07.09]大空へ青繋がって
[02:09.81]蔚蓝和广袤的天空连成一片
[02:09.81]どこまででも行けそうな気分
[02:13.07]感觉无论哪里都可前往
[02:13.07]君がいるなら困難も
[02:16.06]若你在身边 面对困难
[02:16.06]イルカのようにほら飛び越せそう
[02:19.69]也能像海豚那样飞越过去
[02:19.69]思い出刻み込んで
[02:22.39]铭记在回忆中
[02:22.39]夢の中でも大冒険
[02:25.68]即使梦中也是大冒险
[02:25.68]ログブック溢れるくらい
[02:28.92]航海日志也快要写满了
[02:28.92]この先も
[02:31.31]这之后也
[02:31.31]よろしくcapt
[02:39.95]也请多关照 船长
[02:39.95]声上げ共に
[02:41.67]引吭高声
[02:41.67]オーエスオーエス
[02:43.02]
[02:43.02]声上げ共に
[02:44.38]引吭高声
[02:44.38]オーエスオーエス
[02:46.01]
[02:46.01]風読み強く
[02:47.58]读出强烈的风向
[02:47.58]オーエスオーエス
[02:49.39]
[02:49.39]風読み強く
[02:50.72]读出强烈的风向
[02:50.72]オーエスおっ
[02:52.06]
[02:52.06]新天地捕捉
[02:53.81]捕捉新天地
[02:53.81]オーエスオーエス
[02:55.32]
[02:55.32]新天地捕捉
[02:56.83]捕捉新天地
[02:56.83]オーエスオーエス
[02:58.31]
[02:58.31]上陸だ僕の航海は良い悪いも
[03:03.03]登陆 我的航海无论好坏
[03:03.03]ひっくるめて上々だ
[03:17.2]统统都非常棒
[03:17.2]もっともっと
[03:20.19]更加 更加
[03:20.19]ワクワク出会いたい
[03:22.91]心情激动地想要遇见啊
[03:22.91]水平線めがけ一直線
[03:25.85]瞄准水平线 直线
[03:25.85]楽しいこと探しに進もう
[03:28.99]前去寻找有乐趣的事情吧
[03:28.99]どっかの金銀財宝も
[03:31.88]某处的金银财宝也如雾霭般
[03:31.88]霞むくらい眩しく笑おう
[03:35.19]模糊不清 但还是灿烂的大笑吧
[03:35.19]大空へ青繋がって
[03:38.08]蔚蓝和广袤的天空连成一片
[03:38.08]どこまででも行けそうな気分
[03:41.13]感觉无论哪里都可前往
[03:41.13]君がいるなら困難も
[03:44.45999]若你在身边 面对困难
[03:44.45999]イルカのようにほら飛び越せそう
[03:47.97]也能像海豚那样飞越过去
[03:47.97]満天の星眺め嫌な事
[03:51.68]眺望漫天的星星 讨厌的事情
[03:51.68]星と流れちゃえ
[03:54.17]也伴随着星星消失吧
[03:54.17]キラキラ胸に閉まって錨上げ
[03:59.70999]将这闪耀紧锁在胸中 拉起船锚
[03:59.70999]いざ行こうship
[04:02.5]那么 出发吧
[04:02.5]出航だアイアイサー遠くへ
[04:07.05]启航啦 哎咦哎咦撒 朝向远方