Still Think Of It - Maia Hirasawa

[00:00.0]Still Think Of It - Maia Hirasawa
[00:09.23]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.23]Written by：Maia Hirasawa
[00:18.46]Written by：Maia Hirasawa
[00:18.46]Though you're not sick anymore
[00:22.59]虽然你已经不再难受
[00:22.59]Your lungs are totally cured
[00:27.2]你的肺已经完全好了
[00:27.2]Though it's over I still think of it
[00:36.06]虽然一切都结束了我依然会想起
[00:36.06]Though you didn't die on the 10th day
[00:40.7]虽然你没有在第十天死去
[00:40.7]The doctor said you'd be 100% okay
[00:45.33]医生说你会百分百没事的
[00:45.33]It's so f**king hard not to think of it
[00:54.56]真的好难不去想
[00:54.56]Anyone who walked these corridors
[00:56.6]走过这条走廊的人
[00:56.6]Anyone who's seen the black light
[00:58.6]任何见过黑暗光芒的人
[00:58.6]That I have seen
[01:02.69]我亲眼目睹
[01:02.69]With a war in back and with a constant fear
[01:05.08]战争接踵而至恐惧不断
[01:05.08]A sorrow of a loss of someone near
[01:07.65]失去亲人的悲伤
[01:07.65]Know what I mean
[01:10.62]你懂我的意思吧
[01:10.62]Listen to the sounds of earth of wind and of fire
[01:19.46]聆听大地风火的声音
[01:19.46]Listen to the ones you have
[01:24.229996]听听你身边的朋友
[01:24.229996]You've lost and your unborn children
[01:28.0]你失去了你未出生的孩子
[01:28.0]Listen to your heart beating
[01:32.31]倾听你的心跳
[01:32.31]Listen to your lungs breathing
[01:36.61]倾听你的呼吸
[01:36.61]Listen to the sound of your tears streaming
[01:55.36]聆听你潸然泪下的声音
[01:55.36]Some die on the 10th day
[01:59.8]有些人在第十天死去
[01:59.8]Some won't be 100% okay
[02:04.4]有些人不会百分百好吧
[02:04.4]Some has to wait until it's time
[02:08.63]有些人必须等到时机成熟
[02:08.63]For them to leave three kids and a wife behind
[02:14.38]让他们抛下三个孩子和一个妻子
[02:14.38]Anyone who walked these corridors
[02:16.48]走过这条走廊的人
[02:16.48]Anyone who's seen the black light
[02:18.57]任何见过黑暗光芒的人
[02:18.57]That I have seen
[02:22.17]我亲眼目睹
[02:22.17]With a war in back and with a constant fear
[02:24.78]战争接踵而至恐惧不断
[02:24.78]A sorrow of a loss of someone near
[02:27.39]失去亲人的悲伤
[02:27.39]Know what I mean
[02:30.23]你懂我的意思吧
[02:30.23]Listen to the sounds of earth of wind and of fire
[02:38.98]聆听大地风火的声音
[02:38.98]Listen to the ones you have
[02:43.67]听听你身边的朋友
[02:43.67]You've lost and your unborn children
[02:47.51]你失去了你未出生的孩子
[02:47.51]Listen to your heart beating
[02:51.76]倾听你的心跳
[02:51.76]Listen to your lungs breathing
[02:56.07]倾听你的呼吸
[02:56.07]Listen to your tears streaming
[03:00.36]听着你潸然泪下的泪水
[03:00.36]Listen to your ones sleeping
[03:04.72]倾听你的爱人酣然入睡
[03:04.72]Listen to the sound of your heart beating
[03:21.27]聆听你心跳的声音
[03:21.27]Beating
[03:40.70999]打
[03:40.70999]While your sister's sleeping safe
[03:45.55]当你的姐姐安然入睡时
[03:45.55]In someone elses arms
[03:49.48]躺在别人的怀里
[03:49.48]While I'm bleeding inside out
[03:54.5]当我鲜血淋漓时
[03:54.5]I can't think of it
[03:59.05]我不敢想