金斧头和银斧头 - 幼福姊姊说故事

[00:03.39]金斧頭和銀斧頭
[00:13.92]森林旁的村子裡住了很多樵夫其中一個家境貧窮的樵夫他每天都要很努力的工作才能讓家人不會餓肚子。某天早晨樵夫帶著飯糰和水壺一如往常的出門去砍柴。當他經過湖邊時不小心被地上的藤蔓絆倒摔了一跤而他的斧頭也因此掉進池塘裡。
[00:49.2]啊！我的斧頭！我只有那把斧頭沒有它就不能工作了。該怎麼辦呢？嗚可憐的樵夫毫無辦法忍不住坐在湖邊痛哭連四周的小動物都跟著他難過起來。此時湖中女神聽到樵夫的哭聲便出來一探究竟。
[01:18.78]她露出微笑溫柔的看著樵夫：勤勞的樵夫你為什麼哭得這麼傷心呢？樵夫趕緊用手帕擦乾眼淚不可思議的看著女神並把事情經過告訴她。
[01:46.11]我的斧頭掉進湖裡了沒有工作就不能養活家人了。
[01:51.66]別擔心我會幫助你的。女神說完後就潛進湖裡。樵夫非常珍惜他的斧頭每天都用毛巾擦拭再放進袋子裡而且他沒有錢再買新斧頭想到這又放聲大哭把鼻子都哭紅了。
[02:26.7]嗚嗚嗚我的斧頭嗚
[02:35.16]突然女神從水中浮出來高高舉起一把金斧頭：這是你的斧頭嗎？
[02:49.35]樵夫搖搖頭：不是我的是一把普通的鐵斧頭。
[02:56.04001]於是女神再次沉入湖中過一會兒她浮出出水面高高舉起一把銀斧頭：這是你的斧頭嗎？
[03:13.56]樵夫再次失望的搖搖頭：不是。這不是我的斧頭
[03:23.01]女神點點頭再次沉入湖裡又浮出來這一次她拿的正是樵夫那把破舊的鐵斧頭。
[03:36.84]嗯嗯沒錯這把是我的斧頭！謝謝您幫我找到斧頭！樵夫看到那把破斧頭高興的跳了起來並不斷感謝女神。
[03:51.42]你是個非常誠實的人。為了獎勵你我要把金斧頭和銀斧頭都送給你。
[04:00.66]啊？這是真的嗎？真是太感謝您了。傍晚時樵夫帶著三把斧頭回村莊大家看到了都好奇的跑來問他是怎麼回事而老實的樵夫也把自己的遭遇告訴他們此時有一個也是樵夫的鄰居聽見了又看到像星星般閃亮的金斧頭非常羨慕決定要去碰碰運氣。
[04:38.16]隔天貪心的樵夫跑到湖邊故意把自己的斧頭扔進湖裡然後假裝大哭。
[04:51.57]哎呀！我的斧頭啊！嗚
[04:59.13]果然湖中女神出現了樵夫一看見故意哭的更大聲了：嗚我的斧頭掉進湖裡啦！我不能沒有我的斧頭啊！嗚
[05:18.99]女神聽了就潛入湖裡。過了一會兒她浮出水面高高舉起一把金斧頭這是你掉進湖裡的斧頭嗎？
[05:34.16998]貪心的樵夫拚命的點頭：嗯沒錯就是這把斧頭。貪心的樵夫說完就伸出手要拿斧頭但那把金斧頭突然化成一陣煙消失了。
[05:59.25]你是個貪婪又不誠實的人所以什麼也得不到！
[06:07.68]欸別走我的斧頭！把我的斧頭還給我。就這樣貪心的樵夫不但沒得到金斧頭連自己的斧頭也沒了。
[06:32.46]看童話學英語
[06:39.81]小朋友故事好聽嗎？現在一起來唸唸看故事中出現的英文單字吧！
[06:47.34]樵夫woodman
[06:52.08002]飯糰rice ball
[06:54.84]水壺kettle
[06:58.26]湖lake
[07:01.32]藤蔓vine
[07:04.68]斧頭axe
[07:07.89]神God
[07:10.74]手帕handkerchief
[07:14.22]毛巾towel
[07:17.76]袋子bag
[07:20.91]鼻子nose
[07:24.03]金斧頭golden axe
[07:27.36]鐵斧頭iron axe
[07:31.8]銀斧頭silver axe
[07:38.7]頭head
[07:41.91]高興glad
[07:45.33002]鄰居neighbor
[07:48.21]星星star
[07:51.36]哭cry
[07:55.02]煙smoke