Better Luck Next Time(Nick Skitz & Basslouder Remix Edit) - Bombs Away

[00:00.0]Better Luck Next Time (Nick Skitz & Basslouder Remix Edit) - Bombs Away
[00:14.03]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.03]You thought you could hurt me hurt me hurt me
[00:17.33]你以为你会伤害我
[00:17.33]Did you think I was blind blind blind
[00:20.8]你是否以为我盲目无知
[00:20.8]I thought you better
[00:22.36]我以为你会更好
[00:22.36]Better luck next time
[00:24.38]祝你下次好运
[00:24.38]Better luck next time
[00:27.51]祝你下次好运
[00:27.51]You thought that you had me had me
[00:30.51]你以为你俘获了我
[00:30.51]Got away with the crime crime
[00:34.18]逍遥法外
[00:34.18]But now you know better
[00:36.2]但现在你懂事了
[00:36.2]Is so better luck next time
[00:53.74]下次一定会好运
[00:53.74]It started out so placid
[00:55.28]一开始如此平静
[00:55.28]Typically photographic
[00:56.95]典型的摄影风格
[00:56.95]No nothing too dramatic
[00:58.6]没什么戏剧性的
[00:58.6]Then wit up claws you grabbed it
[01:00.33]你伸出利爪紧紧抓牢
[01:00.33]Managed to fracture crack it
[01:02.02]我终于成功了
[01:02.02]Through it in the path of traffic
[01:03.62]在熙熙攘攘的车流中穿梭
[01:03.62]Instantly fractured smashed it
[01:05.23]瞬间支离破碎
[01:05.23]Splattered my world with the fragments
[01:16.38]我的世界支离破碎
[01:16.38]So better luck next time
[01:43.119995]所以祝你下次好运
[01:43.119995]So better luck next time time time time
[01:48.16]所以下一次祝你好运
[01:48.16]Time time time time
[01:56.35]时间
[01:56.35]So better luck next time
[02:11.3]所以祝你下次好运
[02:11.3]So better luck next time
[02:27.45999]所以祝你下次好运
[02:27.45999]You thought you could hurt me hurt me hurt me
[02:30.67]你以为你会伤害我
[02:30.67]Did you think I was blind blind blind
[02:34.07]你是否以为我盲目无知
[02:34.07]I thought you better
[02:35.74]我以为你会更好
[02:35.74]Better luck next time
[02:37.70999]祝你下次好运
[02:37.70999]Better luck next time
[02:40.72]祝你下次好运
[02:40.72]I thought you were perfect
[02:44.05]我以为你完美无瑕
[02:44.05]I thought you were mine
[02:47.47]我以为你属于我
[02:47.47]I thought you were worth it
[02:49.49]我以为你值得我付出一切
[02:49.49]I need better luck next time
[02:53.67]下一次我需要更好的运气
[02:53.67]You said we'd make it work in
[02:55.25]你说我们会天长地久
[02:55.25]The end yes we deserved it
[02:57.01]结局没错我们罪有应得
[02:57.01]But then I found your curse and
[02:58.66]但后来我发现了你的诅咒
[02:58.66]Eventually learnt it
[03:00.34]终于学会了
[03:00.34]Pretend your shy and discreet
[03:02.07]装作你很害羞很谨慎
[03:02.07]But then you silently sneak
[03:03.72]可你悄无声息地
[03:03.72]Nothing but lies through your teeth
[03:05.41]你满口谎言
[03:05.41]Apologise and repeat
[03:16.2]再次向你道歉
[03:16.2]So better luck next time
[03:31.43]所以祝你下次好运
[03:31.43]So better luck next time
[03:56.39]所以祝你下次好运
[03:56.39]So better luck next time
[04:01.039]所以祝你下次好运