My Stoney Baby - 311

[00:00.0]My Stoney Baby - 311
[00:20.54]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.54]The fish who keeps on swimming
[00:24.94]游弋的鱼儿
[00:24.94]Is the first to chill upstream
[00:30.08]是第一个逆流而上的人
[00:30.08]I want your fish right by me
[00:35.38]我想要你的鱼伴我左右
[00:35.38]That's how it has to be
[00:41.72]事实就是如此
[00:41.72]The songs I sing they don't mean a thing
[00:45.91]我唱的歌毫无意义
[00:45.91]If you're not there to hear it
[00:49.37]如果你没有听到
[00:49.37]But then soon is the time you'll be by my side
[01:00.36]但很快你就会来到我身边
[01:00.36]It's copesetic if you let it so set up
[01:02.14]如果你听之任之那一切都是徒劳
[01:02.14]And keep the down stream down and up stream up
[01:10.770004]顺流而下扶摇直上
[01:10.770004]Girlfriend boots all you lookin' fresh again
[01:13.229996]女友穿着靴子你看起来焕然一新
[01:13.229996]Move toward me so I can smell the sweetness of your flesh damn
[01:16.33]靠近我一点让我闻到你身上的香味该死
[01:16.33]Cool down your fine self
[01:17.75]让你自己冷静下来
[01:17.75]When I find my way to the wetness of your sweet mouth
[01:20.9]当我感受到你温柔的吻时
[01:20.9]Sweetly in every way that you treat me
[01:23.22]你对我的每一种态度都那么甜蜜
[01:23.22]A fish story but you know it's picture perfect
[01:25.84]鱼的故事但你知道它完美无瑕
[01:25.84]Our morning glory every time that we wake
[01:28.229996]每当我们醒来都会看到牵牛花
[01:28.229996]The morning ride is the longest ride take it
[01:30.67]清晨的旅程是最长的旅程
[01:30.67]Like this take it like that take a yin and a yang
[01:33.630005]这样接受这样接受那样接受一阴一阳
[01:33.630005]Like my man jack sprat to do down forever it's wetter
[01:39.19]就像我的兄弟JackSprat一样永远做下去更有料
[01:39.19]Can't say it any better
[01:51.06]说得再好不过了
[01:51.06]My stoney baby
[01:55.990005]我的钻石宝贝
[01:55.990005]My stoney baby
[02:00.53]我的钻石宝贝
[02:00.53]And now I'm in here with my friend ruskie
[02:04.88]现在我和我的朋友Rusky在这里
[02:04.88]In their house but they're not home
[02:10.53]在他们的家里但他们并不在家
[02:10.53]If they find out what's been on
[02:13.41]如果他们发现了真相
[02:13.41]They'll kick us out and we'll be gone
[02:16.0]他们会把我们赶走然后我们就走了
[02:16.0]No pool no pool and that's not too cool
[02:22.26]没有泳池一点都不酷
[02:22.26]The songs I sing they don't mean a thing
[02:26.49]我唱的歌毫无意义
[02:26.49]If you're not there to hear it
[02:30.04001]如果你没有听到
[02:30.04001]But then soon is the time you'll be by my side
[02:41.09]但很快你就会来到我身边
[02:41.09]It's copesetic if you let it so set it up
[02:43.58]如果你听之任之那一切都是徒劳
[02:43.58]And keep the down stream down and up stream up
[02:51.49]顺流而下扶摇直上
[02:51.49]My stoney my baby swings with the groovin' funk the groovin' thang whistlin'
[02:57.28]我的腿，我的宝贝，和腹股沟一起摇摆；恐惧，腹股沟'丁香'
[02:57.28]As I rip my rhymes
[02:59.05]当我唱起我的歌
[02:59.05]Time and time again struttin' and in the summertime
[03:01.07]一次又一次昂首阔步在夏日时光里
[03:01.07]So screw it strip down and be generic
[03:03.8]所以去它吧，脱下它，成为通用的
[03:03.8]Strip down and be a passenger strip down and be a messenger
[03:06.14]脱下衣服做个乘客脱下衣服当个信使
[03:06.14]In askin' why I'm bori come up blank in the winter
[03:08.87]问我为何如此有钱一到冬天我就一片空白
[03:08.87]In askin' why I'm born I come up on when I'm on her
[03:11.88]问我为什么要生下来当我和她缠绵时我突然出现
[03:11.88]My summer his summer it could be one to go down to go down
[03:17.61]我的夏天他的夏天这可能是一场彻底的失败
[03:17.61]Forever together and then I kiss
[03:21.7]永远在一起我热情拥吻
[03:21.7]My stoney baby my stoney my stoney
[03:26.62]我的钻石宝贝我的宝石
[03:26.62]My stoney baby my stoney
[03:31.84]宝贝我的钻石
[03:31.84]My stoney baby my stoney baby my stoney
[03:36.84]我的钻石宝贝我的宝石宝贝
[03:36.84]My stoney baby
[03:41.084]我的钻石宝贝