Tears Run Rings(The La Magia Dance Mix) - Marc Almond

[00:00.0]Tears Run Rings (The La Magia Dance Mix) - Marc Almond
[01:24.45]以下歌词翻译由微信翻译提供
[01:24.45]On heavenly rain
[01:27.229996]就像天上的雨
[01:27.229996]You fell into my life
[01:31.06]你走进了我的生活
[01:31.06]Unforgettable smile
[01:34.21]难忘的笑容
[01:34.21]Unforgettable lies
[01:37.93]难以忘怀的谎言
[01:37.93]In the name of the cross
[01:41.09]以十字架的名义
[01:41.09]Or a banner of love
[01:45.05]或是一面爱的旗帜
[01:45.05]With the hand of a friend
[01:47.85]在朋友的帮助下
[01:47.85]Or under a blanket of trust
[01:51.71]或是被信任包围
[01:51.71]The angels sighed
[01:54.18]天使叹息
[01:54.18]A little girl cried
[01:55.71]一个小女孩哭了
[01:55.71]The tears run rings around my eyes
[01:59.19]泪水在我的眼眶打转
[01:59.19]We're going to set fire
[02:02.16]我们要点燃焰火
[02:02.16]To the house in my heart
[02:06.01]回到我心中的房子
[02:06.01]We're going to set fire
[02:09.09]我们要点燃焰火
[02:09.09]To the whole damn world
[02:13.02]敬这该死的世界
[02:13.02]I don't understand
[02:15.74]我不明白
[02:15.74]The wicked things we do
[02:20.0]我们做的坏事
[02:20.0]In the name of the good
[02:23.2]以善良的名义
[02:23.2]In the name of the few
[02:26.75]以少数人的名义
[02:26.75]The angels sighed
[02:29.12]天使叹息
[02:29.12]The little girl cried
[02:31.03]小女孩哭了
[02:31.03]The tears run rings around my eyes
[02:34.53]泪水在我的眼眶打转
[02:34.53]The angels sighed
[02:36.13]天使叹息
[02:36.13]The little girl cried
[02:37.95999]小女孩哭了
[02:37.95999]The tears run rings around my eyes
[02:55.45]泪水在我的眼眶打转
[02:55.45]Don't look at me
[02:58.07]别看着我
[02:58.07]With your innocent smile
[03:02.07]你天真的笑容
[03:02.07]When the bed is burning
[03:05.81]当床着火
[03:05.81]Around my head
[03:08.91]萦绕在我的脑海里
[03:08.91]When a war breaks out
[03:12.2]战争爆发时
[03:12.2]It'll be no surprise
[03:15.88]这不足为奇
[03:15.88]Your unforgettable smile
[03:18.73]你令人难忘的微笑
[03:18.73]Your unforgettable lies
[03:23.15]你难以忘怀的谎言
[03:23.15]And I've got to stop running
[03:25.16]我必须停止奔跑
[03:25.16]To make my start
[03:26.45999]开始我的人生
[03:26.45999]We've got to get together
[03:28.59]我们必须团结一致
[03:28.59]Before we fall apart
[04:12.2]在我们分崩离析之前
[04:12.2]They're pulling down the old slums
[04:15.79]他们推倒了旧贫民窟
[04:15.79]To build the new
[04:19.21]建立新的
[04:19.21]They're bringing back the old rules
[04:22.93]他们让老规矩回归
[04:22.93]To please the few
[04:26.05]取悦少数人
[04:26.05]In the name of the cross
[04:29.34]以十字架的名义
[04:29.34]Or a banner of love
[04:33.12]或是一面爱的旗帜
[04:33.12]With the hand of a friend
[04:36.02]在朋友的帮助下
[04:36.02]Or under a blanket of trust
[04:39.91998]或是被信任包围
[04:39.91998]The angels sighed
[04:42.22]天使叹息
[04:42.22]A little girl cried
[04:44.31]一个小女孩哭了
[04:44.31]The tears run rings around my eyes
[04:47.71]泪水在我的眼眶打转
[04:47.71]The angels sighed
[04:49.13]天使叹息
[04:49.13]The little girl cried
[04:51.07]小女孩哭了
[04:51.07]The tears run rings around my eyes
[05:08.27]泪水在我的眼眶打转
[05:08.27]The angels sighed
[05:10.15]天使叹息
[05:10.15]The little girl cried
[05:12.1]小女孩哭了
[05:12.1]The tears run rings around my eyes
[05:15.63]泪水在我的眼眶打转
[05:15.63]The angels sighed
[05:17.18]天使叹息
[05:17.18]The little girl cried
[05:19.03]小女孩哭了
[05:19.03]The tears run rings around my eyes
[05:22.32]泪水在我的眼眶打转
[05:22.32]Pull down the old slums
[05:25.95]推倒破旧的贫民区
[05:25.95]To build the new
[05:29.55]建立新的
[05:29.55]Pull down the love
[05:32.5]摧毁这份爱
[05:32.5]I built with you
[05:36.79]我和你一起建立
[05:36.79]Promise of tomorrow
[05:39.89]对明天的承诺
[05:39.89]You never kept
[05:43.27]你从未守口如瓶
[05:43.27]And you try to burn the house down
[05:47.02]你想把房子付之一炬
[05:47.02]When I slept
[05:50.25]当我酣然入睡
[05:50.25]The nation's in disorder
[05:53.7]这个国家一片混乱
[05:53.7]There's chaos in my heart
[05:57.22]
[05:57.22]We've got to get together
[06:00.76]我们必须团结一致
[06:00.76]Before we fall apart
[06:23.77]在我们分崩离析之前
[06:23.77]Before we fall apart
[06:30.77]在我们分崩离析之前
[06:30.77]Before we fall apart
[06:37.75]在我们分崩离析之前
[06:37.75]Before we fall apart
[06:42.075]在我们分崩离析之前