너에게 기대어 (Count On You) - NOWIZ

[00:00.0]너에게 기대어 (Count On You) - NOWIZ
[00:07.64]TME享有本翻译作品的著作权
[00:07.64]词：NOWIZ
[00:11.47]
[00:11.47]曲：임하영
[00:15.29]
[00:15.29]编曲：임하영
[00:20.21]
[00:20.21]닿을 수 있을까 너의 발앞에
[00:28.03]能够抵达你的面前吗
[00:28.03]나는 아직 제자린데
[00:36.06]我却还在原地
[00:36.06]숨이 부서지는 길의 끝에서
[00:43.91]在喘不过气的道路尽头
[00:43.91]기다려본다
[00:54.75]苦苦等待
[00:54.75]부러진 듯 늘어져 버린
[00:59.19]似断裂那般延伸开来的
[00:59.19]소중했던 꿈들이
[01:03.14]曾经那些珍贵的梦
[01:03.14]지난 꿈처럼 다 사라져
[01:10.520004]就像过去的梦一样 消失不见
[01:10.520004]길을 잃어버린 나의 시간이
[01:19.83]我那迷了路的时光
[01:19.83]아이가 되어 네게 기댈게
[01:28.15]会变成小孩依靠你
[01:28.15]잠깐 쉴게
[01:38.8]暂且休息一下
[01:38.8]기나긴 어둠의 밤이 지나고
[01:46.61]漫漫长夜过去
[01:46.61]나는 다시 눈을 뜨네
[01:54.75]我再次睁开眼睛
[01:54.75]나의 발걸음이 지친다 해도
[02:02.59]即便我的步伐疲惫
[02:02.59]걸어가 본다
[02:13.44]也继续向前走去
[02:13.44]빛을 잃어버린 나의 소중했던 별들이
[02:21.77]我曾经那些失去了光芒的珍贵繁星
[02:21.77]지난 꿈처럼 다 사라져
[02:29.20999]就像过去的梦一样 消失不见
[02:29.20999]어리고 나약한 나의 마음이
[02:38.55]我那幼小懦弱的心
[02:38.55]어른이 되어 나를 찾을 때
[02:46.81]在变成大人寻找我时
[02:46.81]일어설게
[02:54.24]会站立起来
[02:54.24]어디에 있죠 나의 꿈들은
[03:02.07]我的梦想 在哪里呢
[03:02.07]지쳐만 가는 나의 오늘을
[03:09.94]我渐渐感到疲惫的今天
[03:09.94]버텨내면서 내일을 바랄 수 있나요 난
[03:25.20999]我能一边坚持下去 一边期待明天么
[03:25.20999]사랑했던 나의 어제는 지났지만
[03:32.56]虽然我那曾经爱过的昨日已逝
[03:32.56]나는 또 한 번 살아가고
[03:40.0]我又一次活下去
[03:40.0]길을 잃어버린 나의 시간이
[03:49.27]我那迷了路的时光
[03:49.27]바람이 되어 네게 기댈게
[03:57.66]会化作风依靠你
[03:57.66]잠깐 쉴게
[04:02.066]暂且休息一下