P3 fes -Reload- - 高橋あず美&Lotus Juice&アトラスサウンドチーム
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]P3 fes -Reload- - 高橋あず美/Lotus Juice (ろーたすじゅーす)/アトラスサウンドチーム
[00:00.24]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.24]词：小森成雄
[00:00.25]
[00:00.25]曲：目黒将司
[00:00.25]
[00:00.25]キミはね確かにあのとき
[00:02.72]你啊 曾经确确实实地
[00:02.72]わたしの傍にいた
[00:04.6]陪伴在我的身旁
[00:04.6]いつだって いつだって いつだって
[00:06.89]不论何时我都可以立马看到
[00:06.89]すぐ横で笑っていた
[00:08.83]你在身旁欢笑的模样
[00:08.83]無くしても取り戻すキミを
[00:12.65]哪怕历经失去也想重新拥有你
[00:12.65]I will never leave you
[00:17.47]我不会再对你放手
[00:17.47]If you wanna battle then I'll take it to the street
[00:19.26]如果你想较量 那我就走上街头
[00:19.26]Where there's no rules
[00:20.14]无需遵守任何规则
[00:20.14]Take off the gloves ref please step down
[00:21.93]裁判也会脱掉手套 自觉离场
[00:21.93]Gotta prove my skills so get down
[00:23.64]我会向你证明我的实力 所以准备好接招吧
[00:23.64]My lyrical dempsey roll about to smack down now
[00:26.12]我的歌曲如此热情奔放 如此强劲有力 将给他们致命一击
[00:26.12]Gotta shoot to kill and shoot the skill
[00:28.07]我会将他们一枪击毙 让你看看我真正的实力
[00:28.07]Don't you be afraid man's gotta do how it feels
[00:30.29]无需害怕 男子汉就要敢作敢为
[00:30.29]Six to seven to eight to nine ten
[00:32.19]我会循序渐进
[00:32.19]I flip the script to make it to the top ten go
[00:34.29]我将峰回路转 名列前茅
[00:34.29]Dreamless dorm ticking clock
[00:37.51]躺在房中 毫无睡意 听着时钟滴答作响
[00:37.51]I walk away from the soundless room
[00:42.16]我走出寂静的房间
[00:42.16]Windless night moonlight melts
[00:46.13]无风的夜晚 月光皎洁明亮
[00:46.13]My ghostly shadow into the lukewarm gloom
[00:50.71]我幽灵般的身影融入了冰冷的黑夜
[00:50.71]Nightly dance of bleeding swords
[00:59.01]我在黑夜中翩然起舞 但那锥心的疼痛
[00:59.01]Reminds me that I still live
[01:08.91]让我知道我还活着
[01:08.91]Every man's gotta fight the fear
[01:10.44]每个人都在恐惧中奋力挣扎
[01:10.44]I'm the first to admit it
[01:11.56]我应该是第一个对此深信不疑之人
[01:11.56]Sheer thoughts provoke the new era
[01:13.270004]心无旁骛才能迈步向前
[01:13.270004]Become a big terror but my only rival is my shadow
[01:15.57]我内心无比恐惧 但我唯一的对手就是我自己
[01:15.57]Rewind then play it back and fix my own error
[01:17.56]回顾过往 努力改正自己的错误 重头再来
[01:17.56]Get low to the ground it's getting better
[01:19.25]只要脚踏实地 一切都会好起来的
[01:19.25]Like I told you before double up and take more cheddar
[01:21.87]就像我之前所告诉你的 加倍努力 才能赢得更多回报
[01:21.87]L to the J say stay laced here's my card B
[01:24.39]我会矢志不移 坚持自我
[01:24.39]Royal flush and I'm the ace
[01:29.039]我就是无与伦比的存在
[00:00.24]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.24]词：小森成雄
[00:00.25]
[00:00.25]曲：目黒将司
[00:00.25]
[00:00.25]キミはね確かにあのとき
[00:02.72]你啊 曾经确确实实地
[00:02.72]わたしの傍にいた
[00:04.6]陪伴在我的身旁
[00:04.6]いつだって いつだって いつだって
[00:06.89]不论何时我都可以立马看到
[00:06.89]すぐ横で笑っていた
[00:08.83]你在身旁欢笑的模样
[00:08.83]無くしても取り戻すキミを
[00:12.65]哪怕历经失去也想重新拥有你
[00:12.65]I will never leave you
[00:17.47]我不会再对你放手
[00:17.47]If you wanna battle then I'll take it to the street
[00:19.26]如果你想较量 那我就走上街头
[00:19.26]Where there's no rules
[00:20.14]无需遵守任何规则
[00:20.14]Take off the gloves ref please step down
[00:21.93]裁判也会脱掉手套 自觉离场
[00:21.93]Gotta prove my skills so get down
[00:23.64]我会向你证明我的实力 所以准备好接招吧
[00:23.64]My lyrical dempsey roll about to smack down now
[00:26.12]我的歌曲如此热情奔放 如此强劲有力 将给他们致命一击
[00:26.12]Gotta shoot to kill and shoot the skill
[00:28.07]我会将他们一枪击毙 让你看看我真正的实力
[00:28.07]Don't you be afraid man's gotta do how it feels
[00:30.29]无需害怕 男子汉就要敢作敢为
[00:30.29]Six to seven to eight to nine ten
[00:32.19]我会循序渐进
[00:32.19]I flip the script to make it to the top ten go
[00:34.29]我将峰回路转 名列前茅
[00:34.29]Dreamless dorm ticking clock
[00:37.51]躺在房中 毫无睡意 听着时钟滴答作响
[00:37.51]I walk away from the soundless room
[00:42.16]我走出寂静的房间
[00:42.16]Windless night moonlight melts
[00:46.13]无风的夜晚 月光皎洁明亮
[00:46.13]My ghostly shadow into the lukewarm gloom
[00:50.71]我幽灵般的身影融入了冰冷的黑夜
[00:50.71]Nightly dance of bleeding swords
[00:59.01]我在黑夜中翩然起舞 但那锥心的疼痛
[00:59.01]Reminds me that I still live
[01:08.91]让我知道我还活着
[01:08.91]Every man's gotta fight the fear
[01:10.44]每个人都在恐惧中奋力挣扎
[01:10.44]I'm the first to admit it
[01:11.56]我应该是第一个对此深信不疑之人
[01:11.56]Sheer thoughts provoke the new era
[01:13.270004]心无旁骛才能迈步向前
[01:13.270004]Become a big terror but my only rival is my shadow
[01:15.57]我内心无比恐惧 但我唯一的对手就是我自己
[01:15.57]Rewind then play it back and fix my own error
[01:17.56]回顾过往 努力改正自己的错误 重头再来
[01:17.56]Get low to the ground it's getting better
[01:19.25]只要脚踏实地 一切都会好起来的
[01:19.25]Like I told you before double up and take more cheddar
[01:21.87]就像我之前所告诉你的 加倍努力 才能赢得更多回报
[01:21.87]L to the J say stay laced here's my card B
[01:24.39]我会矢志不移 坚持自我
[01:24.39]Royal flush and I'm the ace
[01:29.039]我就是无与伦比的存在
热门歌曲