Life Is Now In Session - Marvin Gaye

[00:00.0]Life Is Now In Session - Marvin Gaye (马文·盖伊)
[00:06.88]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.88]Composer：Marvin Gaye
[00:13.77]
[00:13.77]Wooh
[00:27.51]哦
[00:27.51]The artist pays the price
[00:30.27]艺术家会付出代价
[00:30.27]So you won't have to pay
[00:33.9]所以你不用付钱
[00:33.9]If only you would listen
[00:37.09]如果你愿意倾听就好了
[00:37.09]To what he has to say
[00:40.56]他要说的话
[00:40.56]There are songs of wisdom
[00:43.44]这是智慧之歌
[00:43.44]There are songs of satan
[00:46.71]撒旦的歌
[00:46.71]There are songs from lovin'
[00:50.26]这是爱的歌
[00:50.26]And there are songs from hatin'
[00:53.4]有些歌来自仇恨
[00:53.4]Are songs from lust
[00:56.54]
[00:56.54]There are songs from pain
[00:59.9]有些歌来自痛苦
[00:59.9]Some songs were done by chosen men
[01:03.21]有些歌是天选之人创作的
[01:03.21]Some from men insane
[01:05.7]有些人是疯子
[01:05.7]Groove baby
[01:08.69]律动宝贝
[01:08.69]Groove on the light
[01:10.520004]随着音乐翩翩起舞
[01:10.520004]One time
[01:13.24]一次
[01:13.24]Groove baby
[01:15.41]律动宝贝
[01:15.41]On the right
[01:17.81]右边
[01:17.81]Ohh
[01:19.35]
[01:19.35]Dance baby
[01:21.87]跳舞吧宝贝
[01:21.87]To the light
[01:23.81]走向光明
[01:23.81]This time
[01:25.8]这一次
[01:25.8]Dance sugar
[01:28.3]翩翩起舞亲爱的
[01:28.3]On the right side
[01:31.81]在右边
[01:31.81]Groove baby
[01:34.53]律动宝贝
[01:34.53]Groove on the light
[01:37.09]随着音乐翩翩起舞
[01:37.09]This time
[01:38.759995]这一次
[01:38.759995]Groove baby
[01:41.240005]律动宝贝
[01:41.240005]On the right side
[01:44.79]在右边
[01:44.79]Dance baby
[01:47.72]跳舞吧宝贝
[01:47.72]To the light
[01:49.259995]走向光明
[01:49.259995]You're lookin' good
[01:51.68]你看起来真不错
[01:51.68]Dance baby
[01:54.14]跳舞吧宝贝
[01:54.14]On the right
[01:58.17]右边
[01:58.17]Some songs will show which way to go
[02:01.39]有些歌会告诉我们该怎么走
[02:01.39]If only you would listen
[02:04.82]如果你愿意倾听就好了
[02:04.82]Bad songs that turn you on
[02:07.53]让你兴奋的烂歌
[02:07.53]Show you how much is missing
[02:11.46]让你看看我多么想念你
[02:11.46]Songs we're meant to listen to
[02:14.45]我们注定要听的歌
[02:14.45]Listen to the best
[02:17.06]倾听最动听的声音
[02:17.06]Good songs were sent to men from God
[02:20.33]好歌是上帝赐予人类的
[02:20.33]To help us pass the test
[02:23.06]帮我们通过考验
[02:23.06]Oh life is for learning baby
[02:26.44]人生就是为了学习宝贝
[02:26.44]And the purpose is joinin' up with the Lord
[02:29.82]我的目标是与上帝联合
[02:29.82]A thousand bodies
[02:32.91]上千具尸体
[02:32.91]But the soul is never destroyed
[02:36.97]但灵魂永远不会被摧毁
[02:36.97]Maybe learn from me baby
[02:39.45]也许向我学习宝贝
[02:39.45]Ooh not to the man out in the rain
[02:42.4]不是那个在雨中徘徊的人
[02:42.4]We gotta get ourselves together
[02:45.92]我们必须振作起来
[02:45.92]Or right here is where we remain
[02:49.72]或者我们就在这里
[02:49.72]Your love your love baby
[02:52.88]宝贝你的爱
[02:52.88]This is all
[02:54.08]这就是全部
[02:54.08]I desire
[02:55.66]我渴望
[02:55.66]And if you really understand me baby
[02:59.25]如果你真的理解我宝贝
[02:59.25]Then oh help me fan my fire
[03:01.93]那就帮我点燃心中的激情
[03:01.93]Sometimes a song can prophesy
[03:05.72]有时候一首歌可以预言未来
[03:05.72]A warning from the master
[03:09.26]大师的警告
[03:09.26]To make your soul listen to
[03:12.14]让你的灵魂侧耳倾听
[03:12.14]And make your learnin' faster
[03:15.71]让你学得更快
[03:15.71]The devil has his special kind
[03:18.44]恶魔自有其独特之处
[03:18.44]To make hot songs for sinners
[03:22.12]为罪人创作热歌
[03:22.12]Then God will turn it around
[03:25.05]上帝会扭转局面
[03:25.05]And make good songs for winners
[03:28.6]为赢家创作好歌
[03:28.6]You know that songs can make you wicked
[03:31.38]你知道歌会让你变得邪恶
[03:31.38]Corrupt your flesh to dust
[03:35.0]让你的肉体化为灰烬
[03:35.0]You know the songs that you should love
[03:38.04001]你知道你应该喜欢的歌
[03:38.04001]Are songs that you can trust
[03:41.20999]是你可以相信的歌
[03:41.20999]Oohhw
[03:47.7]哦
[03:47.7]Oohhw
[03:49.95]哦
[03:49.95]I can't stand it baby
[03:54.11]我无法忍受宝贝
[03:54.11]There's no reason why we should part
[03:59.011]我们没有理由分开