PRISONER - 悠太 (유타)

[00:00.0]PRISONER - 悠太 (유타)
[00:02.43]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.43]词：YUTA/KENTZ
[00:04.05]
[00:04.05]曲：Kevin "Thrasher" Gruft/Curtis Peoples/Charlotte Sands
[00:08.51]
[00:08.51]编曲：KThrash
[00:10.19]
[00:10.19]I'm not a perfect person
[00:12.55]我不是个完美的人
[00:12.55]I know I'll never be
[00:14.86]我知道我永远不会完美
[00:14.86]君の思うように 生きられない
[00:19.55]我无法如你所想那样生活
[00:19.55]You tell me I'm the poison
[00:21.88]你说我是毒药
[00:21.88]You love to watch me bleed
[00:24.28]你喜欢看我流血
[00:24.28]酷く歪んだ 愛の prison
[00:29.6]严重扭曲的爱的囚笼
[00:29.6]小さな world
[00:31.93]小小的世界
[00:31.93]目を向ける outside
[00:34.22]将眼神投向外界
[00:34.22]I don't trust your words
[00:36.32]我不相信你说的话
[00:36.32]Gonna touch the blue sky
[00:38.84]我要触碰蓝天
[00:38.84]囚われてる prisoner
[00:41.63]被囚禁的囚犯
[00:41.63]抜け出す日々を
[00:43.93]期待着逃离的那天
[00:43.93]I'm not a criminal
[00:45.45]我并不是罪犯
[00:45.45]叫ぶ set me free
[00:48.65]呐喊着 放我自由
[00:48.65]Even if I'm innocent
[00:50.99]即便我不无辜
[00:50.99]縛られてる chain
[00:53.16]锁链将我束缚
[00:53.16]But never gonna give it up
[00:54.86]但我永远不会放弃
[00:54.86]So just be myself
[00:59.54]所以我要做我自己
[00:59.54]I'm not an evil person
[01:01.94]我不是个邪恶的人
[01:01.94]But nobody believes
[01:04.24]但是没人相信
[01:04.24]まるで I'm in prison
[01:06.62]就好像我在监狱之中
[01:06.62]I'm not the enemy
[01:08.99]我不是敌人
[01:08.99]Tell me what is wrong with me
[01:11.32]告诉我我到底哪里出了问题
[01:11.32]What I have done to you?
[01:13.72]我到底对你做了什么?
[01:13.72]なす術もなく 気づけば I'm prisoner
[01:18.979996]无计可施 回过神来 我已成为了囚犯
[01:18.979996]Now or never
[01:21.29]机不可失
[01:21.29]ためらいを breaking through
[01:23.67]打破所有的犹豫
[01:23.67]Don't be afraid
[01:25.75]不要害怕
[01:25.75]Gonna touch the blue sky
[01:28.26]要去触碰蔚蓝的天空
[01:28.26]囚われてる prisoner
[01:31.0]被囚禁的囚犯
[01:31.0]抜け出す日々を
[01:33.31]期待着逃离的那天
[01:33.31]I'm not a criminal
[01:34.9]我并不是罪犯
[01:34.9]叫ぶ set me free
[01:38.1]呐喊着 放我自由
[01:38.1]Even if I'm innocent
[01:40.43]即便我不无辜
[01:40.43]縛られてる chain
[01:42.65]锁链将我束缚
[01:42.65]But never gonna give it up
[01:44.229996]但我永远不会放弃
[01:44.229996]So just be myself
[01:46.6]所以我要做我自己
[01:46.6]So just be myself
[01:49.03]所以我要做我自己
[01:49.03]So just be myself
[01:51.3]所以我要做我自己
[01:51.3]So just be myself
[02:05.9]所以我要做我自己
[02:05.9]囚われてる prisoner
[02:08.62]被囚禁的囚犯
[02:08.62]抜け出す日々を
[02:11.02]期待着逃离的那天
[02:11.02]I'm not a criminal
[02:12.51]我并不是罪犯
[02:12.51]叫ぶ set me free
[02:15.69]呐喊着 放我自由
[02:15.69]Even if I'm innocent
[02:18.08]即便我不无辜
[02:18.08]縛られてる chain
[02:20.26]锁链将我束缚
[02:20.26]But never gonna give it up
[02:21.92]但我永远不会放弃
[02:21.92]自分信じて 自分信じて
[02:26.63]相信自己 相信自己
[02:26.63]自分信じて 自分信じて
[02:33.69]相信自己 相信自己
[02:33.69]自分信じて 自分信じて
[02:38.42]相信自己 相信自己
[02:38.42]自分信じて
[02:43.04199]相信自己