セカイにただヒトリの - 鹿乃

[00:00.0]セカイにただヒトリの - 鹿乃 (かの)
[00:11.21]
[00:11.21]詞：fatmanP
[00:22.42]
[00:22.42]曲：fatmanP
[00:33.64]
[00:33.64]ある日起きて周りを見ると
[00:38.83]某一天 起床了 看看周围
[00:38.83]パパとママがいなかった
[00:44.16]爸爸和妈妈都不在
[00:44.16]少し泣いてご飯をたべて
[00:49.5]哭着吃了早饭
[00:49.5]いつも通りぼくはでかける
[00:55.02]像平常一样 我出了门
[00:55.02]街に出るとみんな死んでて
[01:00.19]走在街上 大家都死了
[01:00.19]ぼくは死体を避け歩いた
[01:05.54]我躲开尸体走着
[01:05.54]ほしかったあのおもちゃは
[01:10.88]很想要的 那個玩具
[01:10.88]今ぼくの手の中に
[01:15.13]现在在我手中
[01:15.13]ひとりひとりぼくは歩く
[01:25.67]一个人一个人我走着
[01:25.67]ひとりひとりぼくは揺れる
[01:59.18]一个人一个人我摇晃着
[01:59.18]どこを見てもひとりぼっち
[02:04.21]不管看哪都是一个人
[02:04.21]誰もぼくを捕まえはしない
[02:09.5]无论谁都抓不到我
[02:09.5]「じゆう」を手にしてはしゃぐぼくは
[02:14.8]得到了自由嬉闹着的我
[02:14.8]いつも通り派手に転んだ
[02:20.23]像平常一样夸张的跌倒了
[02:20.23]すりむいた膝の痛みに
[02:25.5]磨破皮的膝盖疼痛
[02:25.5]ぼくは声をあげて泣いた
[02:30.85]我放声大哭
[02:30.85]どれほど泣き叫んだところで
[02:36.19]无论如何的哭喊
[02:36.19]誰もぼくを助けない
[02:40.19]没有任何人帮我
[02:40.19]ひとりひとりぼくは踊る
[02:50.92]一个人一个人我跳舞着
[02:50.92]ひとりひとりぼくは軋む
[03:01.16]一个人一个人我走沙沙作响
[03:01.16]ひとりひとりぼくは歩く
[03:11.43]一个人一个人我走着
[03:11.43]ひとりひとりぼくは揺れる
[03:16.043]一个人一个人我摇晃着