On the Old Hawaiian Shore with You - Hank Snow

[00:00.0]On The Old Hawaiian Shore With You - Hank Snow
[00:08.4]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.4]There's a faraway Island
[00:12.59]有一个遥远的小岛
[00:12.59]Neath the silvery moonlight
[00:17.31]沐浴在银色月光下
[00:17.31]Just a paradise of dreams across the sea
[00:25.84]就像漂洋过海的梦幻天堂
[00:25.84]There's a maiden all alone
[00:30.65]有个姑娘独自一人
[00:30.65]And still waiting on that old hawaiian shore for me
[00:42.55]依然在夏威夷的海边等待着我
[00:42.55]The tears they were falling
[00:46.64]泪水滑落
[00:46.64]And the nightbirds were calling
[00:51.41]夜猫子在呼唤
[00:51.41]As the breeze that night waved
[00:54.62]那晚微风吹拂
[00:54.62]Through the air so free
[00:59.37]在空中自由翱翔
[00:59.37]The palmtrees were swayin' south guitars
[01:05.13]棕榈树摇摆着南方的吉他
[01:05.13]Were playin' aloha oh where I dwell to be
[01:24.58]在玩你好吗我住的地方
[01:24.58]Happy lovers were strollin' lazy waters were rollin'
[01:33.61]一对幸福的恋人漫步悠闲惬意
[01:33.61]As my ship had sailed a drifted out to sea
[01:41.33]就像我的船已经扬帆起航随波逐流
[01:41.33]The moon seemed to wonder
[01:45.59]月亮似乎很困惑
[01:45.59]As he watched from up yonder
[01:50.39]他在那边看着
[01:50.39]When my darlin' waved the last goodbye to me
[01:58.259995]当我亲爱的向我挥手告别时
[01:58.259995]When the shadows of
[01:59.95]当黑暗笼罩着我
[01:59.95]Twilight play with gold of the sunset
[02:07.29]黄昏与落日的金色嬉戏
[02:07.29]I'll be heading for that
[02:10.6]我会朝着那个方向前进
[02:10.6]Isle where dreams come true
[02:15.22]梦想成真的小岛
[02:15.22]Mid that tropical splendor my heart will surrender
[02:24.19]置身于热带风光之中我的心会缴械投降
[02:24.19]On that old hawaiian shore with you
[02:32.22]和你在那古老的夏威夷海边
[02:32.22]The tears they were falling
[02:36.36]泪水滑落
[02:36.36]And the nightbirds were calling
[02:41.13]夜猫子在呼唤
[02:41.13]As the breeze that night waved through the air so free
[02:48.77]那晚微风在空中飘荡自由
[02:48.77]The palmtrees were swayin' south guitars
[02:54.53]棕榈树摇摆着南方的吉他
[02:54.53]Were playin' aloha oh where I dwell to be
[02:59.05301]在玩你好吗我住的地方