People Don't Talk About - The Reklaws

[00:00.0]
[00:00.0]People Don't Talk About-The Reklaws
[00:02.001]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:02.001]Writer(s): Callum Maudsley, Jenna Walker, Stuart Walker
[00:05.146]
[00:05.146]I grew up playing cowboys
[00:07.656]我从小就玩着牛仔游戏
[00:07.656]I like to play pretend
[00:09.806]我喜欢装腔作势
[00:09.806]Bunch of kids in a backyard
[00:12.226]一群孩子在后院玩耍
[00:12.226]Back when it made sense
[00:14.446]回到当初一切都有意义的时候
[00:14.446]We would speak our minds
[00:16.126]我们会说出心里话
[00:16.126]And say just what we meant
[00:17.906]说出我们的真心话
[00:17.906]That was the old me, nobody told me
[00:21.766]那是以前的我没人告诉我
[00:21.766]That everything changes
[00:24.076]一切都会改变
[00:24.076]Reality sets in
[00:26.326]现实摆在眼前
[00:26.326]You better keep quiet
[00:28.576]你最好保持安静
[00:28.576]If you wanna fit in
[00:31.086]如果你想融入其中
[00:31.086]People don't talk about
[00:32.836]人们不会谈论
[00:32.836]When it's 2am you're talking to yourself again
[00:36.716]凌晨两点你又开始自言自语
[00:36.716]You're digging a hole
[00:38.346]你在挖一个洞
[00:38.346]You're digging a hole
[00:40.226]你在挖一个洞
[00:40.226]People don't talk about
[00:41.896]人们不会谈论
[00:41.896]Trying to be yourself
[00:43.486]努力做自己
[00:43.486]But feeling like you're someone else
[00:46.016]可我感觉你已经变了一个人
[00:46.016]You're not alone
[00:47.506]你并不孤单
[00:47.506]You're not alone
[00:51.046]你并不孤单
[00:51.046]I wanna know everything that you don't say out loud
[00:56.036]我想知道你没有说出口的一切
[00:56.036]Yea all the things
[00:57.846]所有的一切
[00:57.846]That people don't talk about
[01:02.706]人们不会谈论的东西
[01:02.706]She was Wonder Woman
[01:04.796]她是神奇女侠
[01:04.796]Dad was Superman
[01:07.306]爸爸是超人
[01:07.306]Picture perfect family
[01:09.346]完美的家庭
[01:09.346]Outside looking in
[01:11.466]四处张望
[01:11.466]I grew up playin' house
[01:13.946]我从小玩过家家
[01:13.946]In a house that was broke
[01:16.056]在一个破败不堪的房子里
[01:16.056]I wish we talked it out
[01:17.785995]我希望我们能好好谈谈
[01:17.785995]Now I don't know why
[01:19.116]如今我不知缘由
[01:19.116]People don't talk about
[01:20.836]人们不会谈论
[01:20.836]When it's 2am you're talking to yourself again
[01:24.716]凌晨两点你又开始自言自语
[01:24.716]You're digging a hole
[01:26.366]你在挖一个洞
[01:26.366]You're digging a hole
[01:28.226]你在挖一个洞
[01:28.226]People don't talk about
[01:29.906]人们不会谈论
[01:29.906]Trying to be yourself
[01:31.496]努力做自己
[01:31.496]But feeling like you're someone else
[01:34.035995]可我感觉你已经变了一个人
[01:34.035995]You're not alone
[01:35.566]你并不孤单
[01:35.566]You're not alone
[01:39.106]你并不孤单
[01:39.106]I wanna know everything that you don't say out loud
[01:44.035995]我想知道你没有说出口的一切
[01:44.035995]Yea all the things
[01:45.776]所有的一切
[01:45.776]That people don't talk about
[01:56.046005]人们不会谈论的东西
[01:56.046005]Take a load off take a breath
[02:07.806]放轻松深呼吸
[02:07.806]Say it all then say the rest
[02:10.066]把想说的都说出来再说其他的
[02:10.066]If you let it out
[02:11.956]如果你吐露心声
[02:11.956]You can let 'em in
[02:14.726]你可以让他们进来
[02:14.726]Take a load off take a breath
[02:16.976]放轻松深呼吸
[02:16.976]Say it all then say the rest
[02:19.276]把想说的都说出来再说其他的
[02:19.276]If you let it out
[02:21.09601]如果你吐露心声
[02:21.09601]You can let 'em in
[02:23.076]你可以让他们进来
[02:23.076]People don't talk about
[02:24.826]人们不会谈论
[02:24.826]When it's 2am you're talking to yourself again
[02:28.726]凌晨两点你又开始自言自语
[02:28.726]You're digging a hole
[02:30.34601]你在挖一个洞
[02:30.34601]You're digging a hole
[02:32.226]你在挖一个洞
[02:32.226]People don't talk about
[02:33.896]人们不会谈论
[02:33.896]Trying to be yourself
[02:35.496]努力做自己
[02:35.496]But feeling like you're someone else
[02:37.986]可我感觉你已经变了一个人
[02:37.986]You're not alone
[02:39.556]你并不孤单
[02:39.556]You're not alone
[02:43.09601]你并不孤单
[02:43.09601]I wanna know everything that you don't say out loud
[02:48.036]我想知道你没有说出口的一切
[02:48.036]Yea all the things
[02:49.826]所有的一切
[02:49.826]That people don't talk about
[03:06.536]人们不会谈论的东西