Ryuusen No 12gen Guitar - BEGIN

[00:00.0]流星の12弦ギター - BEGIN (ビギン)
[00:07.58]
[00:07.58]词：松井五郎
[00:15.16]
[00:15.16]曲：山田直毅
[00:22.74]
[00:22.74]屋根の上まで
[00:27.86]光着脚
[00:27.86]裸足でのぼったら
[00:32.29]爬到屋顶上
[00:32.29]Moonlight 浴びながら
[00:37.66]沐浴在月光中
[00:37.66]Midnight 空を飛ぶ
[00:45.27]飞翔在午夜的天空
[00:45.27]昔なくした
[00:50.14]过去遗失的
[00:50.14]12弦ギターを
[00:54.82]12弦吉他
[00:54.82]Moonlight あるところ
[00:59.79]月夜 在某个地方
[00:59.79]Midnight 捜すのさ
[01:07.85]午夜 找寻着
[01:07.85]南からの風に あずけた地図ひらき
[01:18.42]南方吹来的风 打开平摊的地图
[01:18.42]はじめて作った歌 思い出すように
[01:25.38]第一次写的歌 就像回忆中
[01:25.38]流れる星になる夜さ
[01:34.020004]变成流星的夜晚
[01:34.020004]旅にでるんだ ずっと遠く ずっと果てしなく
[01:44.46]踏上旅程吧 遥远的 没有尽头
[01:44.46]この胸にある なつかしく あたたかい
[01:52.14]贮藏在心中的 怀念与温暖
[01:52.14]夢はきっと もう 夢じゃない
[02:36.3]梦想终将不再是梦想
[02:36.3]壁の落書き
[02:41.64]墙壁上的涂鸦
[02:41.64]チョークがなくなって
[02:46.64]粉笔的痕迹渐失
[02:46.64]Moonlight 眠ってる
[02:51.57]月夜 在沉睡
[02:51.57]Midnight 子供たち
[02:58.74]午夜 孩子们
[02:58.74]夜汽車がどこか
[03:04.79]夜里的汽车
[03:04.79]見知らぬ国へ行く
[03:09.1]驶向未知的国度
[03:09.1]Moonlight 憧れに
[03:14.09]月夜 憧憬
[03:14.09]Midnight 誘われて
[03:21.89]午夜 邀请
[03:21.89]想い出のような 風景の片隅
[03:32.52]就像回忆般的 风景的角落
[03:32.52]大切なあのギター 聴こえているから
[03:39.45]宝贵的那把吉他 如果听得见
[03:39.45]あきらめたんじゃ だめなのさ
[03:48.06]放弃的话就失去了
[03:48.06]旅にでるんだ ずっと遠く ずっと果てしなく
[03:58.3]踏上旅程吧 遥远的 没有尽头
[03:58.3]鞄も持たず 靴なんか履かないで かまわないさ
[04:08.81]不带包 不穿鞋 也没关系
[04:08.81]旅にでるんだ ずっと遠く ずっと果てしなく
[04:18.98]踏上旅程吧 遥远的 没有尽头
[04:18.98]この胸にある なつかしく あたたかい
[04:27.4]贮藏在心中的 怀念与温暖
[04:27.4]夢はきっと もう 夢じゃない
[04:32.4]梦想终将不再是梦想