Lily - Anna

[00:00.28]Lily - Anna
[00:00.94]
[00:00.94]词：Anna
[00:01.58]
[00:01.58]曲：Anna
[00:02.52]
[00:02.52]编曲：Naoki Itai
[00:14.11]
[00:14.11]起きてすぐの寝癖だとか
[00:17.0]起床后总会睡乱的头发啊
[00:17.0]少し枯れた低い声
[00:19.86]还有有些低哑的声音
[00:19.86]愛しさに包まれ
[00:21.71]被爱意所萦绕
[00:21.71]昨日と変わらぬ今日が始まる
[00:25.61]与昨天无异的今天拉开帷幕
[00:25.61]嬉しいとか寂しいとか
[00:28.51]我是那种不论欣喜还是寂寞
[00:28.51]言葉でも欲しいタイプ
[00:31.45]都希望用话语来表达的类型
[00:31.45]でもわがままは
[00:32.65]但我也会努力
[00:32.65]言いすぎないようにがんばります
[00:36.71]不让自己说太多任性的话
[00:36.71]君の部屋着 もう洗濯したよ
[00:42.32]你的睡衣我已经洗好了
[00:42.32]いつでも家に来れるよ？
[00:48.34]随时可以来我家哦？
[00:48.34]さっきお別れしたばっかだけど
[00:53.32]虽然我们两人才分开没一会儿
[00:53.32]次はいつ来てくれる？
[00:59.31]你下次什么时候来呢？
[00:59.31]もう好き好きって言い合うことに
[01:02.12]虽然也到了彼此都已习惯
[01:02.12]そろそろ慣れてきた頃だけど
[01:05.04]相互言说爱意的阶段
[01:05.04]返信ないとちょっと寂しい
[01:08.35]但没有你的回复我还是会觉得有些寂寞
[01:08.35]今何してるのかなって
[01:11.24]你现在在做什么呢
[01:11.24]普段はそっけないくせに
[01:13.9]尽管你平时总是十分冷淡
[01:13.9]2人きりだと優しくなる
[01:16.62]但两人独处就会温柔待我
[01:16.62]あっという間に恋をしたんだ
[01:19.92]令我在顷刻间就迷恋上了你
[01:19.92]これからも振り回してよ
[01:35.07]往后也让我为你心醉神迷吧
[01:35.07]帰り道に買ったアイス
[01:37.92]你在回家路上买了冰淇淋
[01:37.92]食べるの忘れたままだ
[01:40.9]结果我却忘记把它吃掉了
[01:40.9]次家に行く時
[01:42.67]下次去你家时
[01:42.67]食べるから残しといて
[01:46.1]我会吃掉的 所以帮我留着
[01:46.1]君の部屋でお酒呑みながら
[01:51.7]曾在你的房间里一边喝着酒
[01:51.7]見たあの恋愛映画
[01:57.509995]一边看的那部恋爱电影
[01:57.509995]実はあんま覚えてないけど
[02:02.69]其实我不太记得讲的什么内容
[02:02.69]それは言わないでおくね
[02:08.8]但是这点我绝不会告诉你
[02:08.8]もう好き好きって言ってばかりの
[02:11.78]我总是将喜欢喜欢挂在嘴边
[02:11.78]あたしにうんざりしないでね
[02:14.52]希望你不要觉得很烦
[02:14.52]ちゃんと加減はするようにして
[02:17.70999]我会稍微控制一下我自己
[02:17.70999]押し引き大事にするから
[02:20.61]两人之间的拉扯我也会好好珍惜
[02:20.61]普段は明るく元気に
[02:23.31]平时总时积极明媚的模样
[02:23.31]2人の時は甘えさせて
[02:26.04001]相处时就让我对你撒撒娇吧
[02:26.04001]そんなあたしのギャップで君を
[02:29.26]希望某天能借助自身的反差萌
[02:29.26]いつの日か振り回したい
[02:43.85]能让你为我而心醉神迷
[02:43.85]すれ違うたびに
[02:45.33]每当擦肩而过时
[02:45.33]香るホワイトリリーに
[02:49.62]便会闻到白百合的淡香
[02:49.62]くらくらしちゃってるあたしは
[02:55.45999]我总会不由得感到头晕目眩
[02:55.45999]ちょっと余裕がなさすぎるかな
[03:03.69]或许是我太没有自制力了吧
[03:03.69]もう好き好きって言い合うことに
[03:06.49]其实也到了彼此都已习惯
[03:06.49]そろそろ慣れてきた頃なんて
[03:09.44]相互言说爱意的阶段
[03:09.44]間違えたかも だって今でも
[03:12.67]或许是我搞错了 但此时此刻
[03:12.67]こんなに胸が騒いでる
[03:15.55]我的心依旧是如此不安
[03:15.55]今から行ってもいいかな？
[03:18.07]即便在一脸素颜穿着居家服的时候
[03:18.07]すっぴんダル着の時言われても
[03:20.94]你发消息来问我“现在可以过来吗？”时
[03:20.94]急いで君のために可愛く
[03:24.20999]我也能立马为你而打扮得可可爱爱
[03:24.20999]するから少しゆっくり来て
[03:29.93]所以你可以慢慢来 不要着急
[03:29.93]君になら振り回されてもいいから
[03:34.093]若那人是你的话我便心甘情愿为你沉迷