그런 꿈을 꾼다 - 金延宇

[00:00.0]그런 꿈을 꾼다 (Dream of you) (《狐狸新娘星》韩剧插曲) - 김연우 (金延宇)
[00:00.28]
[00:00.28]词：남혜승/박진호
[00:00.57]
[00:00.57]曲：1601
[00:00.86]
[00:00.86]구겨진다
[00:03.88]皱皱巴巴
[00:03.88]내 맘 저 깊은 곳
[00:08.35]把我的心推入
[00:08.35]구석으로 밀어
[00:10.81]那角落的深处
[00:10.81]집어넣는다
[00:14.38]打包收好
[00:14.38]꺼내지도
[00:17.97]再也不拿出来
[00:17.97]다시 펴 볼 수도 없을 만큼 구겨 넣자
[00:28.68]再也不能展开重温 就那样叠好放起来
[00:28.68]네가 웃으면 내가 다시 또
[00:32.41]若你露出笑容 我又会
[00:32.41]내 마음을 꺼내
[00:35.09]捧出我的心
[00:35.09]읽고 보여줄까 봐
[00:38.46]试着读一读 展示出来吧
[00:38.46]더욱더 깊이
[00:42.65]在那更深的心底
[00:42.65]혹 그게 다 안된다면
[00:48.65]也许这一切都行不通
[00:48.65]내 맘 죽어도 좋은
[00:56.23]我的心 为那到死都依旧喜爱的你
[00:56.23]널 향해 적었던 내 맘
[00:59.75]写下了这真挚的情谊
[00:59.75]읽어 내려가 볼까 봐
[01:02.9]试着一点点读下去吧
[01:02.9]혹시 그러면 모든 게
[01:09.99]要是那样的话 一切
[01:09.99]변하진 않을까
[01:12.39]会有所改变么
[01:12.39]나 잠시 그런 꿈을 꾼다
[01:26.45]我那样短暂的梦想过
[01:26.45]유난히도
[01:29.4]在这个季节
[01:29.4]이번 계절에 난
[01:33.990005]我失去的特别多
[01:33.990005]참 많이도 앓고 또 아팠어
[01:40.04]失去太多 很难过
[01:40.04]근데 말이야
[01:43.58]但是啊
[01:43.58]그렇게 아프다
[01:47.47]那样的痛苦
[01:47.47]뭐가 좋다고 웃는다
[01:54.229996]有什么好的 在笑着
[01:54.229996]어떡해야 해
[01:56.08]该怎么办
[01:56.08]나는 뭘 해도 네가 떠올라
[02:00.81]我不论怎么做你都会离开
[02:00.81]마치 옆에 앉아서 조르는 듯이
[02:08.37]就像是坐在身边纠缠不休
[02:08.37]그럴 땐 참지 못해서
[02:14.35]那种时候真是无法忍受
[02:14.35]내 맘 죽어도 좋은
[02:21.97]我的心 为那到死都依旧喜爱的你
[02:21.97]널 향해 적었던 내 맘
[02:25.45999]写下了这真挚的情谊
[02:25.45999]읽어 내려가 볼까 봐
[02:28.57]试着一点点读下去吧
[02:28.57]혹시 그러면 모든 게
[02:35.69]要是那样的话 一切
[02:35.69]변하진 않을까
[02:38.15]会有所改变么
[02:38.15]나 잠시 그런 꿈을 꾼다
[02:43.6]我那样短暂的梦想过
[02:43.6]시작할 수 없는
[02:45.7]不能够开始的期盼
[02:45.7]바램을 난 이어 나가죠
[02:49.45]我继续盼望着
[02:49.45]그 끝이 어디고
[02:51.82]哪里是尽头
[02:51.82]어떻든
[02:59.26]无论怎样
[02:59.26]매일 난 죽도록 좋은
[03:06.53]曾每天都为永远喜爱的你
[03:06.53]널 향해 적었던 내 맘
[03:10.05]笔耕不辍的我的心
[03:10.05]네게 읽어 주고 싶어
[03:13.43]想要读给你听
[03:13.43]혹시 그러면 모든 게
[03:20.33]要是那样的话 一切
[03:20.33]기적처럼 너를
[03:22.75]会奇迹般地将你
[03:22.75]내게로 데려다줄까
[03:27.075]带到我的身边么