Let Me Hate You - Alexander Stewart&Sophie Rose&Juliet Piper

[00:00.0]Let Me Hate You - Alexander Stewart/Sophie Rose/Juliet Piper
[00:00.49]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.49]Lyrics by：Alexander Stewart/Sophie Rose/Juliet Piper
[00:00.98]
[00:00.98]Composed by：Alexander Stewart/Sophie Rose/Juliet Piper
[00:01.47]
[00:01.47]Late me hate hate hate
[00:06.25]对我恨之入骨
[00:06.25]Late me hate hate hate
[00:11.14]对我恨之入骨
[00:11.14]Late me hate hate hate
[00:13.37]对我恨之入骨
[00:13.37]I still remember the drink you made
[00:15.5]我依然记得你为我调制的饮料
[00:15.5]The made you told me his name
[00:18.0]你告诉我他的名字
[00:18.0]Tasted like gin and dishonesty ah ah
[00:22.96]就像杜松子酒和不诚实的滋味
[00:22.96]Been a few weeks
[00:23.71]已经好几周了
[00:23.71]I still lay awake
[00:25.22]我依然睡不着
[00:25.22]Miss you won't push it away
[00:27.61]想念你无法将它推开
[00:27.61]You said you never stop wanting me ah ah
[00:30.95]你说你从未停止对我的渴望
[00:30.95]So I hold onto your lies
[00:33.59]所以我对你的谎言耿耿于怀
[00:33.59]And make you the bad guy
[00:35.77]让你变成坏人
[00:35.77]But one look in your eyes
[00:38.21]但你的一个眼神
[00:38.21]And your changing my mind
[00:40.39]你让我回心转意
[00:40.39]Yeaahh
[00:41.45]没错
[00:41.45]Can you just let me hate you
[00:43.77]你能否让我恨你
[00:43.77]Can you just let me hate you
[00:46.45]你能否让我恨你
[00:46.45]'Cause I can't be strong until you've gone
[00:49.12]因为在你离开之前我无法坚强起来
[00:49.12]And then I won't chase you
[00:51.05]然后我就不会再追逐你
[00:51.05]Can you just let me hate you
[00:53.43]你能否让我恨你
[00:53.43]Can you just let me blame you
[00:56.11]你能否让我责备你
[00:56.11]'Cause I can't move on until you're gone
[00:58.66]因为在你离开之前我无法释怀
[00:58.66]So let me hate you
[01:00.73]所以让我恨你吧
[01:00.73]Ah oh oh oh let me hate you
[01:05.42]让我恨你吧
[01:05.42]Ah oh oh oh let me hate you
[01:10.94]让我恨你吧
[01:10.94]I'm sick of seeing you at your best
[01:13.29]我厌倦了看见你意气风发的样子
[01:13.29]You're only making it worse
[01:15.68]你只会让情况变得更糟
[01:15.68]I know that I shouldn't be impressed oh oh
[01:20.4]我知道我不该被你折服
[01:20.4]By all of the ways you've apologized
[01:22.81]你的各种道歉方式
[01:22.81]You're getting into my head
[01:25.18]你让我思绪万千
[01:25.18]I don't wanna do this again no
[01:28.65]我不想重蹈覆辙
[01:28.65]So I hold onto your lies
[01:31.229996]所以我对你的谎言耿耿于怀
[01:31.229996]And make you the bad guy
[01:33.32]让你变成坏人
[01:33.32]But one look in your eyes
[01:35.770004]但你的一个眼神
[01:35.770004]And your changing my mind
[01:37.96]你让我回心转意
[01:37.96]Yeaahh
[01:39.009995]没错
[01:39.009995]Can you just let me hate you
[01:41.34]你能否让我恨你
[01:41.34]Can you just let me hate you
[01:44.130005]你能否让我恨你
[01:44.130005]'Cause I can't be strong until you've gone
[01:46.66]因为在你离开之前我无法坚强起来
[01:46.66]And then I won't chase you
[01:48.65]然后我就不会再追逐你
[01:48.65]Can you just let me hate you
[01:51.0]你能否让我恨你
[01:51.0]Can you just let me blame you
[01:53.740005]你能否让我责备你
[01:53.740005]'Cause I can't move on until you're gone
[01:56.25]因为在你离开之前我无法释怀
[01:56.25]So let me hate you
[01:58.4]所以让我恨你吧
[01:58.4]Ah oh oh oh let me hate you
[02:03.1]让我恨你吧
[02:03.1]Ah oh oh oh let me hate you
[02:08.04]让我恨你吧
[02:08.04]Ah oh oh oh let me hate you
[02:12.64]让我恨你吧
[02:12.64]Ah oh oh oh
[02:15.64]
[02:15.64]Let me hate you
[02:17.23]让我恨你吧
[02:17.23]Been all I think about
[02:19.59]我心里想的都是
[02:19.59]Since I've been here without the chaos
[02:22.16]
[02:22.16]And the pain you're feeling low
[02:25.35]你感受到的痛苦
[02:25.35]'Cause I still love you
[02:26.95999]因为我依然爱着你
[02:26.95999]Been all I dream about
[02:29.18]一直是我的梦想
[02:29.18]Wish we could work it out
[02:31.2]希望我们能走到最后
[02:31.2]But if we didn't you'd only let me down ohh
[02:36.85]但如果我们没有这样做你只会让我失望
[02:36.85]Can you just let me hate you
[02:38.98]你能否让我恨你
[02:38.98]Can you just let me hate you
[02:41.95]你能否让我恨你
[02:41.95]'Cause I can't be strong until you've gone
[02:44.25]因为在你离开之前我无法坚强起来
[02:44.25]And then I won't chase you
[02:46.28]然后我就不会再追逐你
[02:46.28]Can you just let me hate you
[02:48.62]你能否让我恨你
[02:48.62]Can you just let me blame you
[02:51.54001]你能否让我责备你
[02:51.54001]'Cause I can't move on until you're gone
[02:53.83]因为在你离开之前我无法释怀
[02:53.83]So let me hate you
[02:55.87]所以让我恨你吧
[02:55.87]Ah oh oh oh let me hate you
[03:00.63]让我恨你吧
[03:00.63]Ah oh oh oh let me hate you
[03:05.46]让我恨你吧
[03:05.46]Ah oh oh oh let me hate you
[03:10.31]让我恨你吧
[03:10.31]Ah oh oh oh
[03:13.21]
[03:13.21]Let me hate you
[03:18.021]让我恨你吧