My Arms Stay Open(Live) - Tanya Tucker

[00:00.0]My Arms Stay Open (Live) - Tanya Tucker
[00:05.9]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.9]I know you like the night-life
[00:11.8]我知道你喜欢夜生活
[00:11.8]The parties and the fun
[00:16.48]派对和欢乐
[00:16.48]You like to hang around until
[00:19.04]你喜欢四处徘徊直到
[00:19.04]The last song has been sung
[00:24.1]最后一首歌已经唱完
[00:24.1]So I have made arrangements
[00:26.65]我已经做好准备
[00:26.65]And I wanted you to know
[00:30.21]我想让你知道
[00:30.21]When all the laughter's ended
[00:34.14]当欢声笑语戛然而止
[00:34.14]There's still somewhere you can go
[00:38.32]你还有地方可以去
[00:38.32]My arms stay open all night
[00:42.5]我的怀抱一整夜都敞开着
[00:42.5]From sundown 'til the morning light
[00:46.37]从日落到曙光乍现
[00:46.37]Hopin' you can find
[00:48.68]希望你能找到
[00:48.68]Where you belong
[00:52.36]你的归属
[00:52.36]I leave the lights on
[00:54.17]我不关灯
[00:54.17]My heart is never closed
[00:57.6]我的心从未封闭
[00:57.6]You're the only love it knows
[01:01.72]你是我心中唯一的爱
[01:01.72]The one dream I have
[01:03.97]我唯一的梦想
[01:03.97]Is to hold you tight
[01:07.53]就是紧紧地抱着你
[01:07.53]My arms stay open all night
[01:17.53]我的怀抱一整夜都敞开着
[01:17.53]Please don't think I'm crazy
[01:20.78]请不要以为我失去理智
[01:20.78]I haven't lost my mind
[01:24.46]我没有失去理智
[01:24.46]But when it comes to lovin' you
[01:28.08]但说到爱你
[01:28.08]I can always find the time
[01:32.509995]我总能抽出时间
[01:32.509995]So if it's after midnight
[01:34.94]所以如果已经过了午夜
[01:34.94]Or just before the break of day
[01:39.31]或者就在黎明之前
[01:39.31]Anytime you need me
[01:42.490005]只要你需要我
[01:42.490005]It'll never be too late
[01:47.67]永远不会太晚
[01:47.67]'Cause my arms stay open all night
[01:51.04]因为我的怀抱彻夜不眠
[01:51.04]From sundown 'til the morning light
[01:55.1]从日落到曙光乍现
[01:55.1]Hopin' you can find where you belong
[02:00.84]希望你能找到你的归属
[02:00.84]I leave the lights on
[02:02.96]我不关灯
[02:02.96]My heart is never closed
[02:06.33]我的心从未封闭
[02:06.33]You're the only love it knows
[02:10.32]你是我心中唯一的爱
[02:10.32]The one dream I have
[02:12.44]我唯一的梦想
[02:12.44]Is to hold you tight
[02:16.0]就是紧紧地抱着你
[02:16.0]My arms stay open all night
[02:21.62]我的怀抱一整夜都敞开着
[02:21.62]When all your so-called
[02:27.42]当你所谓的
[02:27.42]Friends go home
[02:29.04001]朋友回家
[02:29.04001]You don't ever have to be alone
[02:32.72]你永远不会孤单
[02:32.72]'Cause my arms stay open all night
[02:36.9]因为我的怀抱彻夜不眠
[02:36.9]From sundown 'til the morning light
[02:40.9]从日落到曙光乍现
[02:40.9]Hopin' you can find where you belong
[02:46.51]希望你能找到你的归属
[02:46.51]I leave the lights on
[02:48.32]我不关灯
[02:48.32]My heart is never closed
[02:52.0]我的心从未封闭
[02:52.0]You're the only love it knows
[02:55.94]你是我心中唯一的爱
[02:55.94]The one dream
[02:57.18]唯一的梦想
[02:57.18]I have is to hold you tight
[03:01.88]我必须紧紧地抱着你
[03:01.88]My arms stay open all night
[03:12.17]我的怀抱一整夜都敞开着
[03:12.17]My arms stay open all night
[03:19.79001]我的怀抱一整夜都敞开着
[03:19.79001]My arms stay open all night
[03:26.28]我的怀抱一整夜都敞开着
[03:26.28]My arms stay open all night
[03:35.39]我的怀抱一整夜都敞开着
[03:35.39]My arms stay open all night
[03:40.039]我的怀抱一整夜都敞开着