（愛）という名の誇り - S.E.S.

[00:00.0]（愛）という名の誇り - S.E.S.
[00:03.54]
[00:03.54]词：吉木麻理子
[00:07.09]
[00:07.09]曲：岛野聪
[00:10.63]
[00:10.63]言叶にして传えて君の全てを
[00:15.89]用话语传递你的一切
[00:15.89]迷わないで闻かせて君の声を
[00:21.21]不要迷茫让我听到你的声音
[00:21.21]人は脆くて知らずに伤付いていく
[00:27.01]人是脆弱的会不知不觉到伤害
[00:27.01]かかえきえない程の痛みを抱いて
[00:33.32]怀揣着无法忍受的疼痛
[00:33.32]守るべきものとはきっと爱という名の勇气
[00:50.6]应该守护的东西一定是一种爱的勇气
[00:50.6]人は悲しいくらいに全て忘れて行く生き物
[01:01.72]人在悲伤的时候会忘记一切
[01:01.72]乐しすぎた日日さえもう今は形さえ残せずに
[01:12.99]快乐的日子甚至连影子都没有残留
[01:12.99]何ひとつ失うことのない未来など何处にもなくて
[01:24.08]什么都没有失去未来不会存在
[01:24.08]大地は果てしなく续いてくけど时は无力で
[01:34.86]大地广阔无垠但是时光无情
[01:34.86]风と共に过ぎ行く时の中で
[01:40.270004]风雨同舟的时期
[01:40.270004]君と出会い笑って泣いた日日を
[01:45.979996]和你相遇后的欢笑眼泪
[01:45.979996]思い出としてではなく今の气持ちを
[01:51.65]这些都不是回忆
[01:51.65]このまま胸に感じたまま生きてたい
[01:58.07]这种感觉就在心中支撑我生活下去
[01:58.07]守るべきものとは(きっと)爱という名の夸り
[02:15.24]应该守护的东西一定是爱情
[02:15.24]远く想い焦がれて春は地上へとやって来る
[02:26.36]在对你无限的思念中追来了春天
[02:26.36]谁も知らない土の中で梦を抱きしめてやって来る
[02:37.66]在谁都不知晓的地方紧抱梦想
[02:37.66]见つけたい生まれて来た意味を探したい自分の场所を
[02:48.73]想要找到生命的意义
[02:48.73]そして传えたい君がどれだけ大事な人かを
[02:59.48]想告诉你我所在的地方因为你是我最重要的人
[02:59.48]言叶にして传えて君の全てを
[03:05.03]用话语传递你的一切
[03:05.03]迷わないで闻かせて君の声を
[03:10.45]不要迷茫让我听到你的声音
[03:10.45]人は脆くて知らずに伤付いていく
[03:16.19]人是脆弱的会不知不觉到伤害
[03:16.19]かかえきえない程の痛みを抱いて
[03:22.62]怀揣着无法忍受的疼痛
[03:22.62]守るべきものとはきっと爱という名の勇气
[04:13.06]应该守护的东西一定是一种爱的勇气
[04:13.06]风と共に过ぎ行く时の中で
[04:18.31]风雨同舟的时期
[04:18.31]君と出会い笑って泣いた日日を
[04:23.93]和你相遇后的欢笑眼泪
[04:23.93]思い出としてではなく今の气持ちを
[04:29.54]这些都不是回忆
[04:29.54]このまま胸に感じたまま生きてたい
[04:35.9]这种感觉就在心中支撑我生活下去
[04:35.9]守るべきものとは(きっと)爱という名の夸り
[04:40.09]应该守护的东西一定是爱情