Wonderland(Album Version) - Commodores

[00:00.0]Wonderland - Commodores
[00:16.81]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.81]Written by：Tonci Huljic
[00:33.62]
[00:33.62]Hello honey
[00:37.12]你好亲爱的
[00:37.12]This is your lucky day
[00:41.23]今天是你的幸运日
[00:41.23]I've come to take you
[00:43.51]我是来带你走的
[00:43.51]Far far away
[00:47.5]在遥远的地方
[00:47.5]We'll use love
[00:50.71]我们会用爱
[00:50.71]As
[00:50.94]作为
[00:50.94]Our guide to the stars
[00:54.81]我们的星空向导
[00:54.81]And if I'm lucky I'll put
[00:57.84]如果我幸运的话我会
[00:57.84]A thrill in your heart
[01:00.17]让你的心怦然心动
[01:00.17]Come into oh baby
[01:02.52]来吧宝贝
[01:02.52]This wonderland of mine
[01:04.55]这是我的仙境
[01:04.55]This wonderland of mine girl
[01:07.72]姑娘这是我的仙境
[01:07.72]And I'll take control
[01:09.76]我会掌控一切
[01:09.76]Of your beautiful mind
[01:13.61]
[01:13.61]I can't tell you
[01:15.65]我不能告诉你
[01:15.65]Just what to expect
[01:18.0]还能期待什么
[01:18.0]Sometimes I don't know myself
[01:20.31]有时我不了解自己
[01:20.31]Woah the joy you give
[01:23.0]你给我的喜悦
[01:23.0]Is the pleasure you get
[01:25.44]是你得到的快乐
[01:25.44]You come
[01:26.43]你来吧
[01:26.43]Into this land of love
[01:30.06]来到这片充满爱的土地
[01:30.06]Come on in baby
[01:32.04]进来吧宝贝
[01:32.04]Won't you come
[01:33.41]你会不会来
[01:33.41]Into this love with me
[01:37.72]投入这份爱里
[01:37.72]Ohh won't you come
[01:40.32]你会不会来
[01:40.32]Into this love of mine
[01:43.64]沉浸在我的爱里
[01:43.64]It's for you and for me
[01:53.770004]为了你也为了我
[01:53.770004]Mr taxi driver
[01:56.259995]出租车司机先生
[01:56.259995]Would you give us a ride
[02:01.23]你能否载我们一程
[02:01.23]And take us down
[02:03.11]将我们击倒
[02:03.11]To old paradise drive
[02:08.26]去往天堂的路上
[02:08.26]Hurry won't you hurry
[02:10.67]快一点你能否快点
[02:10.67]Just can't wait
[02:14.38]迫不及待
[02:14.38]Oh one minute lost might
[02:16.7]失去一分钟也许
[02:16.7]Be one minute too late
[02:20.34]再晚一分钟
[02:20.34]Sugar don't you
[02:23.5]亲爱的对不对
[02:23.5]Be afraid no no
[02:27.7]害怕吧
[02:27.7]Just take me by the hand
[02:30.32]牵着我的手
[02:30.32]And I'll show you the way
[02:50.68]我会为你指引方向
[02:50.68]It's for you and for me
[02:54.19]为了你也为了我
[02:54.19]It's for you baby
[02:58.78]都是为了你宝贝
[02:58.78]All I need is you girl
[03:01.74]我需要的只有你姑娘
[03:01.74]All I really need is you
[03:11.41]我真正需要的只有你
[03:11.41]Oh girl let me
[03:12.42]女孩让我
[03:12.42]Take you to a
[03:16.52]带你去一个
[03:16.52]Wonderland
[03:18.47]Wonderland
[03:18.47]There's so many things
[03:19.48]好多事情
[03:19.48]We can do girl
[03:20.20999]我们可以的姑娘
[03:20.20999]It's for you it's for me
[03:23.34]为了你也为了我
[03:23.34]That's how it's gonna to be
[03:25.62]这就是结局
[03:25.62]It's for
[03:28.99]是为了
[03:28.99]Whoa let
[03:32.56]让我
[03:32.56]Whoa let me take you
[03:33.63]让我带你走
[03:33.63]Wonderland
[03:34.42]Wonderland
[03:34.42]Sugar
[03:36.06]糖
[03:36.06]That's how it's gonna be
[03:38.42]事实就是如此
[03:38.42]It's for
[03:40.25]是为了
[03:40.25]Wonder
[03:41.51]想知道
[03:41.51]You make
[03:42.81]你让
[03:42.81]It's wonder
[03:45.29001]这是奇迹
[03:45.29001]It's gonna be
[03:46.56]一定会
[03:46.56]Wonder
[03:51.056]想知道