Joiner - Blondshell

[00:00.0]Joiner - Blondshell
[00:01.69]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.69]Lyrics by：Sabrina Teitelbaum
[00:02.86]
[00:02.86]Composed by：Sabrina Teitelbaum
[00:03.99]
[00:03.99]Produced by：Yves Rothman
[00:14.25]
[00:14.25]You're disturbed
[00:17.75]你心烦意乱
[00:17.75]An exposed nerve
[00:22.02]暴露的神经
[00:22.02]And I'm a creep to be attracted
[00:29.53]我是个喜欢吸引别人的人
[00:29.53]You've been hurt
[00:32.88]你被伤害了
[00:32.88]Now you're crushing cans
[00:37.06]现在你把罐子碾碎
[00:37.06]And I'm a creep to watch it happen
[00:44.86]我是个鬼鬼祟祟的人眼睁睁看着这一切发生
[00:44.86]You've been running around LA with trash
[00:49.56]你一直带着垃圾在洛杉矶东奔西走
[00:49.56]Sleeping in bars with a gun in your bag
[00:53.35]在酒吧睡觉包里放着枪
[00:53.35]Asking can I be somebody else
[01:00.01]问我能否变成别人
[01:00.01]You've been riding around on handlebars
[01:04.78]你一直骑着自行车到处跑
[01:04.78]Buying ***** from guys in cars
[01:08.65]从车里的家伙手里买东西
[01:08.65]Asking can I be somebody else
[01:16.65]问我能否变成别人
[01:16.65]I think I wanna save you
[01:20.43]我想我想拯救你
[01:20.43]I think I wanna join in
[01:24.2]我想我也想加入
[01:24.2]I think I wanna save you
[01:28.0]我想我想拯救你
[01:28.0]Two people from the bottom of the bin
[01:34.55]两个穷困潦倒的人
[01:34.55]Bin bin
[01:45.729996]彬彬
[01:45.729996]Think you watched
[01:49.44]以为你看见了
[01:49.44]Way too much
[01:53.25]太多了
[01:53.25]HBO growing up
[02:00.94]从小到大
[02:00.94]Now you got one arm cut
[02:08.6]现在你的一只手臂受伤了
[02:08.6]And when you eat you throw up
[02:16.28]当你吃东西时你会呕吐
[02:16.28]You've been running around LA with trash
[02:20.89]你一直带着垃圾在洛杉矶东奔西走
[02:20.89]Sleeping in bars with a gun in your bag
[02:24.67]在酒吧睡觉包里放着枪
[02:24.67]Asking can I be somebody else
[02:32.64]问我能否变成别人
[02:32.64]I think I wanna save you
[02:36.63]我想我想拯救你
[02:36.63]I think I wanna join in
[02:40.47]我想我也想加入
[02:40.47]I think I wanna save you
[02:44.29001]我想我想拯救你
[02:44.29001]Two people from the bottom of the bin
[02:50.56]两个穷困潦倒的人
[02:50.56]Bin bin
[03:02.55]彬彬
[03:02.55]You can let it rock
[03:04.35]你可以尽情摇摆
[03:04.35]And we're getting robbed
[03:05.8]我们被洗劫一空
[03:05.8]Then we're getting off
[03:07.22]那我们就要出发了
[03:07.22]And you're opening your mouth like the way you talk
[03:10.83]你开口说话就像你说话的样子
[03:10.83]On the internet always on the internet
[03:14.35]总是在网络上
[03:14.35]Laughing with your hair down when I asked you what a simp meant
[03:18.11]当我问你simp是什么意思时你笑着垂下头发
[03:18.11]You know it's your playground
[03:19.88]你知道这是你的游乐场
[03:19.88]My home is your playground
[03:21.70999]我的家就是你的游乐场
[03:21.70999]You know it's your playground
[03:23.54001]你知道这是你的游乐场
[03:23.54001]But then when you go out
[03:26.41]但当你出门时
[03:26.41]I think I wanna save you
[03:29.94]我想我想拯救你
[03:29.94]I think I wanna join in
[03:33.68]我想我也想加入
[03:33.68]I think I wanna save you
[03:37.41]我想我想拯救你
[03:37.41]Two people from the bottom of the bin
[03:43.85]两个穷困潦倒的人
[03:43.85]Bin bin
[03:48.08499]彬彬