Long Way From Home - Copperhead

[00:00.19]Long Way From Home - Copperhead
[00:01.01]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.01]Composed by：Neil Carswell
[00:47.35]
[00:47.35]Yeah yeah
[00:50.22]
[00:50.22]Oh yeah yeah
[00:58.79]
[00:58.79]Bought a one way ticket
[01:02.24]买了一张单程票
[01:02.24]On a train
[01:04.53]在火车上
[01:04.53]Beadin' out of this one horse town
[01:09.43]在这小镇上横行霸道
[01:09.43]Ain't too sure where I'm goin'
[01:13.57]不太确定我要去哪里
[01:13.57]I see the faces
[01:16.72]我看见一张张脸
[01:16.72]Of the children living out on the streets
[01:20.43]孩子们流落街头
[01:20.43]Lord knows I'm thankful
[01:24.0]上帝知道我心怀感激
[01:24.0]I had my family to care for me
[01:27.96]我有家人照顾我
[01:27.96]'Cause everyday now
[01:31.32]因为每一天
[01:31.32]This road gets longer on by the mile my life rolls onward
[01:38.35]这条路越走越远我的人生滚滚向前
[01:38.35]My soul grows tired
[01:42.68]我的灵魂渐渐疲惫
[01:42.68]Nowhere to run to Lord
[01:46.34]无处可逃上帝啊
[01:46.34]Nowhere to hide
[01:49.83]无处可藏
[01:49.83]Ain't got no money
[01:51.880005]身无分文
[01:51.880005]Man I gave up on pride
[01:57.03]朋友我已经放弃自尊
[01:57.03]So where are you going tell me
[02:00.85]所以你要去哪里告诉我
[02:00.85]I'd like to know
[02:03.04]我想知道
[02:03.04]'Cause I'm a long way away from home
[02:13.25]因为我远离家乡
[02:13.25]Lord I'm long lonely
[02:21.23]上帝啊我好孤单
[02:21.23]Lonely feelings
[02:24.73]孤独的感觉
[02:24.73]Lord they lay by my side
[02:28.01]上帝啊他们依偎在我身旁
[02:28.01]Most every night I don't know why
[02:33.32]每天晚上我都不知道为什么
[02:33.32]They seem to haunt me
[02:37.36]似乎萦绕在我心头
[02:37.36]I feel the traces
[02:40.72]我感受到了痕迹
[02:40.72]Of the memories etched upon my soul
[02:44.04001]镌刻在我灵魂深处的回忆
[02:44.04001]As my nights grow longer
[02:47.75]黑夜愈发漫长
[02:47.75]And my days grow old
[02:51.84]我的日子一天天变老
[02:51.84]Nowhere to run to laidy
[02:55.43]无处可逃
[02:55.43]Nowhere to hide
[02:58.91]无处可藏
[02:58.91]Ain't got no money
[03:00.66]身无分文
[03:00.66]Man I gave up on pride
[03:05.84]朋友我已经放弃自尊
[03:05.84]So where are you going tell me
[03:09.15]所以你要去哪里告诉我
[03:09.15]Rather I'd like to know
[03:11.74]我更想知道
[03:11.74]'Cause I'm a long way away from home
[03:19.70999]因为我远离家乡
[03:19.70999]Lord I'm a long way from home
[04:35.68]上帝啊我远离家乡
[04:35.68]Lonely feelings
[04:39.16]孤独的感觉
[04:39.16]Lord they lay by my side
[04:42.6]上帝啊他们依偎在我身旁
[04:42.6]Most every night I don't know why
[04:47.93]每天晚上我都不知道为什么
[04:47.93]They seem to haunt me
[04:51.71]似乎萦绕在我心头
[04:51.71]I feel the traces
[04:55.03]我感受到了痕迹
[04:55.03]Of the memories etched upon my soul
[04:58.56]镌刻在我灵魂深处的回忆
[04:58.56]As my nights grow longer
[05:01.87]黑夜愈发漫长
[05:01.87]And my days grow old
[05:05.79]我的日子一天天变老
[05:05.79]I crouded by own
[05:08.78]我蜷缩在自己的世界里
[05:08.78]Holding push you they as a
[05:11.65]紧紧抱着你推着你他们就像
[05:11.65]Tree's out the these wong stronger
[05:15.53]我的音乐越来越嗨
[05:15.53]In the not a we are
[05:19.45]在这世界
[05:19.45]Nowhere to run to laidy
[05:22.97]无处可逃
[05:22.97]Nowhere to hide
[05:26.37]无处可藏
[05:26.37]Ain't got no money
[05:28.35]身无分文
[05:28.35]Man I gave up on pride
[05:33.21]朋友我已经放弃自尊
[05:33.21]So where are you going tell me
[05:36.35]所以你要去哪里告诉我
[05:36.35]Missed a I'd like to know
[05:38.74]我想知道
[05:38.74]'Cause I'm a long way away from home
[05:46.77]因为我远离家乡
[05:46.77]Yeah I'm a long way from home
[05:53.69]我远离家乡
[05:53.69]Lord I'm a long way from home
[05:58.069]上帝啊我远离家乡