KILLSHOT - EPEX (이펙스)

[00:00.7]KILLSHOT - EPEX (이펙스)
[00:01.78]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.78]词：danke
[00:02.23]
[00:02.23]曲：KZ/김태영/변지환/Albin Nordqvist/Gabriel Brandes
[00:03.36]
[00:03.36]编曲：KZ/김태영/변지환
[00:04.06]
[00:04.06]Killshot uh
[00:07.78]
[00:07.78]Go ahead just fight on
[00:09.76]
[00:09.76]멋대로 놀려대 세 치의 tongue
[00:12.09]肆意玩弄那三寸之舌
[00:12.09]그 잔소린 block block block block
[00:14.33]把那些絮叨的废话全部屏蔽
[00:14.33]제발 집어쳐 기만적인 words
[00:16.25]拜托收起来吧 那欺骗的话语
[00:16.25]아프니까 청춘이야
[00:18.39]因为疼痛 才是青春
[00:18.39]So sick of 지치다 못해 미쳐
[00:20.73]对觉得厌恶 做不到 要疯掉 感到厌倦
[00:20.73]온 세상 어른이 죄다 teacher
[00:22.96]全世界的成年人都爱说教
[00:22.96]Uh I'll set my way from now on
[00:25.38]
[00:25.38]어리단 후려침 더는 안 먹혀
[00:27.66]因为年纪小而鞭笞的行为现在不管用
[00:27.66]그만둬 허튼 self-hatred
[00:31.61]结束吧 那荒唐的自我仇恨
[00:31.61]No 자책 따윈 의미 없어
[00:35.56]自责毫无意义
[00:35.56]서열주의 life
[00:36.28]阶级主义的人生
[00:36.28]Uh 내 손으로 end it up
[00:38.27]我将亲手结束这一切
[00:38.27]시작해 우리만의 fight
[00:41.0]开始吧 属于我们的战斗
[00:41.0]Hit you with the killshot ay
[00:43.19]
[00:43.19]Hit you with the killshot
[00:44.92]
[00:44.92]난 주저 없이 breaking through
[00:47.15]我毫不犹豫地突破
[00:47.15]지금 정면을 향해 shoot
[00:49.92]现在朝着正面开枪
[00:49.92]Hit you with the killshot ay
[00:52.09]
[00:52.09]Hit you with the killshot
[00:54.13]
[00:54.13]지켜봐 what I do
[00:55.7]看看我做了什么
[00:55.7]Won't hold it back
[00:57.3]
[00:57.3]앞으로 move
[00:59.97]朝前面移动
[00:59.97]Uh 진창이라도 굴러
[01:03.19]即便是烂泥也要滚一道
[01:03.19]By myself make my future
[01:05.41]
[01:05.41]난 알아 now's the time
[01:07.16]我知道现在就是最好的时机
[01:07.16]Yo 이리 재고 저리 재는 기준에
[01:09.17]在那来回折腾的标准下
[01:09.17]I'm never stuck in
[01:10.2]
[01:10.2]제멋대로 해석해 대 M to the Z
[01:12.14]随意解释 M 到 Z
[01:12.14]Don't bother 고루해 빠진 category
[01:14.67]不要打扰 过于陈旧的框架
[01:14.67]모나면 정 맞는다는 얘기
[01:16.85]说的是有棱角就会被修剪
[01:16.85]더는 나에겐 invalid
[01:18.81]对我来说再也没有用
[01:18.81]각 잡고 열 맞춰 setting
[01:22.75]准备保持棱角收敛锋芒
[01:22.75]그 틀에 맞춰 살 순 없어
[01:26.55]按照那个框架来 是活不下去的
[01:26.55]Ready-made life
[01:27.45]
[01:27.45]Uh 내 멋대로 shake it off
[01:29.38]按照我的方式从中解脱
[01:29.38]장전해 결정적인 shot
[01:32.11]装填弹药 这是有决定性的一枪
[01:32.11]Hit you with the killshot ay
[01:34.31]
[01:34.31]Hit you with the killshot
[01:36.09]
[01:36.09]난 주저 없이 breaking through
[01:38.3]我毫不犹豫地突破
[01:38.3]지금 정면을 향해 shoot
[01:41.03]现在朝着正面开枪
[01:41.03]Hit you with the killshot ay
[01:43.16]
[01:43.16]Hit you with the killshot
[01:45.17]
[01:45.17]지켜봐 what I do
[01:46.75]看看我做了什么
[01:46.75]Won't hold it back
[01:48.47]
[01:48.47]앞으로 move
[01:50.43]看看我做了什么
[01:50.43]Hey let's go
[02:00.9]
[02:00.9]혁명의 밤이야 hit the killshot
[02:03.68]是革命性的一夜 发出致命一击
[02:03.68]끝내 dystopia hit the killshot
[02:06.62]结束这糟透的社会 发出致命一击
[02:06.62]커지는 균열 새로
[02:08.42]在那逐渐变大的龟裂
[02:08.42]신세계가 열릴걸
[02:11.11]新的世界就此展开
[02:11.11]잘 봐둬 반란이 뭔지
[02:16.52]好好看着 什么是叛乱
[02:16.52]Woah yeah
[02:17.74]
[02:17.74]Hit you with the killshot ay
[02:19.95999]
[02:19.95999]Hit you with the killshot
[02:21.66]
[02:21.66]난 온몸으로 breaking through
[02:23.92]我全力突破
[02:23.92]멀리 내일을 향해 shoot
[02:26.68]从远处对着明天开枪
[02:26.68]Hit you with the killshot ay
[02:28.78]
[02:28.78]Hit you with the killshot
[02:30.8]
[02:30.8]I will do what I do
[02:32.45999]
[02:32.45999]Won't hold it back
[02:34.11]
[02:34.11]앞으로 move
[02:36.18]朝前面移动
[02:36.18]무모해도 돼 어서 조준해
[02:40.53]盲目也无所谓 快些准备
[02:40.53]I will bring the end
[02:41.92]
[02:41.92]Killshot killshot uh
[02:45.02]
[02:45.02]그냥 나답게 정면 돌파해
[02:49.45999]就像我一样正面突破
[02:49.45999]버텨 till the end
[02:50.8]坚持到最后
[02:50.8]Killshot killshot uh
[02:55.08]