Give Unto Me - Evanescence

[00:00.0]Give Unto Me - Evanescence (伊凡塞斯)
[00:25.56]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:25.56]I've been watching you from a distance
[00:38.94]我一直在远处看着你
[00:38.94]The distance sees through your disguise
[00:49.07]远处一眼就能看穿你的伪装
[00:49.07]All I want from you is your hurting
[00:58.26]我想要的全部就是你的伤害
[00:58.26]I want to heal you
[01:03.1]我想治愈你
[01:03.1]I want to save you from the dark
[01:16.39]我想把你从黑暗中拯救出来
[01:16.39]Give unto me your troubles
[01:25.6]把你的烦恼都给我吧
[01:25.6]I'll endure your suffering
[01:33.83]我会忍受你的痛苦
[01:33.83]Place onto me your burden
[01:42.66]把你的重担交给我吧
[01:42.66]I'll drink your deadly poison
[02:02.67]我会喝下你致命的毒药
[02:02.67]Why should I care if they hurt you
[02:16.33]我为何要在意他们是否会伤害你
[02:16.33]Somehow it matters more to me
[02:25.74]不知何故这对我来说更重要
[02:25.74]Than if I were hurting myself
[02:34.88]也不愿伤害自己
[02:34.88]Save you (save you)
[02:38.57]拯救你
[02:38.57]I'll save you
[02:44.38]我会拯救你
[02:44.38]Fear not the flame of my love's candle
[02:52.94]不要害怕我爱的烛火
[02:52.94]Give unto me your troubles
[03:01.49]把你的烦恼都给我吧
[03:01.49]I'll endure your suffering
[03:09.7]我会忍受你的痛苦
[03:09.7]Place onto me your burden
[03:18.35]把你的重担交给我吧
[03:18.35]I'll drink your deadly poison
[04:10.71]我会喝下你致命的毒药
[04:10.71]Give unto me your troubles
[04:18.75]把你的烦恼都给我吧
[04:18.75]I'll endure your suffering
[04:26.79]我会忍受你的痛苦
[04:26.79]Place onto me your burden
[04:35.7]把你的重担交给我吧
[04:35.7]I'll drink your deadly poison
[05:08.59]我会喝下你致命的毒药
[05:08.59]Fear not the flame of my love's candle
[05:20.8]不要害怕我爱的烛火
[05:20.8]Let it be the sun in your world of darkness
[05:25.08]让它成为你黑暗世界里的阳光