Golden Road - MONKEY MAJIK

[00:00.0]Golden Road - MONKEY MAJIK (猴子把戏)
[00:00.33]
[00:00.33]词：Maynard/Blaise/TAX
[00:00.51]
[00:00.51]曲：Maynard/Blaise
[00:00.73]
[00:00.73]時計の針をぼーっと見つめ
[00:06.34]呆呆望着时钟指针
[00:06.34]かかとで時を刻みながら
[00:11.19]脚跟点地算着时间
[00:11.19]昨日の今頃に戻れたなら
[00:17.59]如果回到昨天的现在
[00:17.59]魔法の杖でもないかな
[00:23.82]是否就能有魔法棒呢
[00:23.82]笑われたって 遠回りしたって
[00:29.53]就算被嘲笑 就算绕了远路
[00:29.53]正直に ただ馬鹿正直に
[00:34.05]也要率直 保持自己的固执坦诚
[00:34.05]ケセラセラ
[00:36.81]顺其自然吧
[00:36.81]今日よりは良いことあるさ
[00:40.8]会有比今天更美好的事情发生
[00:40.8]清く正しく美しく
[00:46.51]纯洁 正确而美丽
[00:46.51]もういちど道なき道を
[00:52.32]再一次 在无路的荒野中
[00:52.32]かき分けて歩いていこう
[00:57.6]拨开杂草 拓路前行吧
[00:57.6]染まる夕陽が眩しいほど
[01:04.1]浸染的夕阳 光芒绚烂夺目
[01:04.1]僕はなんどもなんども歩いた道を
[01:09.17]我曾无数次走过的这条路
[01:09.17]ひかり つよく 輝くだろう
[01:15.88]定会绽放出无比耀眼的光芒
[01:15.88]I found a way to help me get back home
[01:21.87]
[01:21.87]I found a way I'm on my golden road
[01:27.51]
[01:27.51]揺れる草木をぼーっと見つめ
[01:33.130005]呆呆望着摇晃的草木
[01:33.130005]身を切るような風通り抜けた
[01:38.009995]风如刀割掠过我身边
[01:38.009995]明日の今頃 何しているかな?
[01:44.259995]明天的现在 我会在做什么?
[01:44.259995]魔法の杖なんていらない
[01:50.58]我不需要魔法棒
[01:50.58]怒られたって 近道しないで
[01:56.34]就算被责怪 也不要走捷径
[01:56.34]正直に ただ馬鹿正直に
[02:00.78]也要率直 保持自己的固执坦诚
[02:00.78]ケセラセラ
[02:03.66]顺其自然吧
[02:03.66]今日よりは良いことあるさ
[02:07.49]会有比今天更美好的事情发生
[02:07.49]清く正しく美しく
[02:13.34]纯洁 正确而美丽
[02:13.34]だからこそ道なき道を
[02:19.07]所以 在无路的荒野中
[02:19.07]踏みしめて歩いていこう
[02:24.38]踏步开拓自己的道路吧
[02:24.38]染まる夕陽が眩しいほど
[02:30.89]浸染的夕阳 光芒绚烂夺目
[02:30.89]僕はなんどもなんども歩いた道を
[02:35.92]我曾无数次走过的这条路
[02:35.92]ひかり つよく 輝くだろう
[02:42.62]定会绽放出无比耀眼的光芒
[02:42.62]I found a way to help me get back home
[02:48.56]
[02:48.56]I found a way I'm on my golden road
[03:28.01]
[03:28.01]染まる夕陽が眩しいほど
[03:34.45999]浸染的夕阳 光芒绚烂夺目
[03:34.45999]僕はなんどもなんども歩いた道を
[03:39.53]我曾无数次走过的这条路
[03:39.53]ひかり つよく 輝くだろう
[03:46.20999]定会绽放出无比耀眼的光芒
[03:46.20999]I found a way to help me get back home
[03:52.15]
[03:52.15]I found a way I'm on my golden road
[03:57.015]